Slovensko-spanielsky slovník - písmeno P

p

• plný pich

  - recubierto de pecas

• plný plyn

  - avance máximo

• plný po okraj

  - lleno de mar a mar

• plný popola

  - ceniciento

• plný popola

  - cenizoso

• plný potu

  - sudoso

• plný prachu

  - polvoriento

• plný prachu

  - polvoroso

• plný práce

  - enfaenado

• plný puklín

  - quebrajoso

• plný pľuzgierov

  - ampollado

• plný pľuzgierov

  - vejigoso

• plný pľuzgierov

  - vesiculoso

• plný radosti

  - ilusionado

• plný roklí

  - barrancoso

• plný rumu

  - ripioso

• plný rán

  - llagoso

• plný schopností

  - rico de prendas

• plný siniek

  - amoratado

• plný snehu

  - nevoso

• plný studu

  - pudoroso

• plný sutiny

  - ripioso

• plný trhlín

  - quebrajoso

• plný túhy

  - acucioso

• plný tŕnia

  - zarzoso

• plný večnosti

  - lleno de agradecimiento

• plný vlkov

  - loboso

• plný vody

  - acuoso

• plný vody

  - aguanchinoso

• plný vody

  - aguazoso

• plný vriedikov

  - granujiento

• plný vtok

  - plena admisión

• plný vírov

  - voraginoso

• plný vší

  - ladillento

• plný vší

  - piojoso

• plný zbytočných slov

  - ripioso

• plný zásah

  - cabe

• plný závesov

  - arambeloso

• plný údajov

  - nutrido de datos

• plný úväzok

  - jornada completa

• plný úzkosti

  - acongojado

• plný úzkosti

  - acuitado

• plný červov

  - gusaniento

• plný ľudí

  - atestado de gente

• plný žiary

  - hervoroso

• plný žiliek

  - nervoso

• plný života

  - brioso

• plný života

  - vital

• plným právom

  - con justicia

• plným právom

  - con toda justicia

• plným právom

  - de buena razón

• plným právom

  - justamente

• plným právom

  - con justo derecho

• plným právom

  - con mucha razón

• plným právom

  - con pleno derecho

• plným právom

  - con toda la razón

• plným právom

  - con verdadera justicia

• plným prúdom

  - a revienta cinchas

• plným prúdom

  - a rienda suelta

• plným prúdom

  - a toda rienda

• plným prúdom

  - a torrentes

• plným tryskom

  - a galope tendido

• plnými dúškami

  - a grandes tragos

• plnými dúškami

  - a tragantadas

• plnými rukami

  - a manojos

• plnými rukami

  - a manos abiertas

• plnými rukami

  - a manos llenas

• plnými rukami

  - sin duelo

• plocha

  - área

• plocha

  - mesa

• plocha

  - plano

• plocha

  - superficie

• plocha

  - zona

• plocha steny

  - paramento

• plocha v akroch

  - acreaje

• plocho vypuklá šošovka

  - lente planconvexa

• plochosť

  - llanura

• plochá noha

  - pie plano

• plochá reťaz

  - línea de catenaria inclinada

• plochá šľacha

  - aponeurosis

• ploché nákladné auto

  - narria

• ploché pobrežie

  - grao

• plochý

  - achatado

• plochý

  - ajanado

• plochý

  - aplanado

• plochý

  - aplastado

• plochý

  - chato

• plochý

  - llano

• plochý

  - pacho

• plochý

  - plano

• plochý

  - raso

• plochý

  - vías

• plochý

  - descumbrado

• plochý a plytký

  - aplacerado

• plochý drát

  - alambre cinta

• plochý dvojvalec

  - motor de dos cilindros opuestos

• plochý kameň

  - lancha

• plochý kameň

  - lastra

• plochý kameň

  - loncha

• plochý nákladný voz

  - narria

• plochý oblúk

  - arco escarzano

• plochý pilník

  - lima llana

• plochý vagón

  - chata

• plochý zvar

  - soldadura al ras

• plochý závit

  - rosca cuadrada

• plochý závit

  - rosca rectangular

• plochý štvorvalec

  - motor de ciclo de los tiempos

• plochý železničný vagón

  - plancha

• plod

  - engendro

• plod

  - feto

• plod

  - fruta

• plod

  - fruto

• plod

  - míspero

• plod

  - preñado

• plod

  - producto

• plod avokádového stromu

  - aguacate

• plod bezsenných nocí

  - lucubración

• plod cicimku

  - azofaifa

• plod cicimku

  - yuyuba

• plod citrónovníka

  - acimboga