Slovensko-spanielsky slovník - písmeno P

p

• pravý bok

  - estribor

• pravý bok lode

  - lado estribor

• pravý opak

  - reverso de la medalla

• pravý stav vecí

  - posición actual

• pravý uhol

  - ángulo recto

• pravý záložník

  - medio derecha

• pravý záložník (šport.)

  - medio derecha

• pravý čas

  - sazón

• prax

  - adiestramiento

• prax

  - experiencia

• prax

  - praxis

• prax

  - práctica

• prax

  - técnica

• praxe

  - experiencia

• prazdroj

  - Urquell

• pračka rudy

  - lavador de mineral

• prašivec

  - roñoso

• prašivec

  - tinoso

• prašivina

  - roña

• prašivina

  - sarna

• prašivina

  - sarnazo

• prašivina

  - tina

• prašivá ovca

  - oveja sarnosa

• prašivý

  - roñoso

• prašivý

  - sarniento

• prašivý

  - sarnoso

• prašivý

  - tinoso

• prašivý

  - escabioso

• prašná cesta

  - pista

• prašná cesta

  - terraplén

• prašná ulica

  - pista

• prašník

  - antera

• prašný

  - polvoriento

• prašný

  - polvoroso

• prašný

  - polvoso

• prašný mrak

  - calina

• prašný sneh

  - nieve en polvo

• praštený

  - bombo

• praštený

  - inchúrbido

• praštený

  - lulo

• praštený

  - mudo

• praštený

  - ninchi

• praštený

  - rústico

• praštený fľašou

  - redomazo

• praštiť

  - achocar

• praštiť do toho

  - echar a rodar los bolos

• praštiť sa cez vrecko

  - rascarse el bolsillo

• praštiť sa cez vrecko

  - soltar la pepa

• prašule

  - lata

• prašule (hovorovo)

  - conquibus

• prašule (peniaze)

  - cumquibus

• prašule (peniaze)

  - morusa

• prať

  - aclarar

• prať

  - blanquear

• prať

  - colar

• prať

  - jamurar

• prať

  - lavar

• prať špinavú bielizeň pred všetkými

  - poner los trapos al sol

• prať špinavú bielizeň pred všetkými

  - sacar los trapos al sol

• praženica

  - huevos pericos

• praženica

  - huevos revueltos

• praženie

  - torrefacción

• praženie

  - tostación

• praženie

  - tostado

• praženie

  - tostadura

• pražená kukurica

  - ancua

• pražená kukurica

  - llalli

• pražená káva

  - café tostado

• pražená mandľa

  - almendras garapiñadas

• pražená mandľa

  - almendras tostadas

• pražená polievka

  - puré

• pražené boby

  - tostón

• pražené jedlo

  - fritura

• pražené mandle

  - almendras garapiñadas

• pražené mandle

  - almendras tostadas

• pražené mandle

  - praliné

• pražený

  - frito

• pražený

  - torrefacto

• pražený

  - tostado

• pražený jačmeň

  - aunca

• pražený slad

  - malta colorante

• pražiaci bubon

  - torrefactor

• pražiaci bubon

  - tostador

• pražiareň

  - torrefacción

• pražiareň kávy

  - cafetería

• pražiareň kávy

  - tostadero

• pražiť

  - abrasar

• pražiť

  - achicharrar

• pražiť

  - batir

• pražiť

  - calcinar

• pražiť

  - freír

• pražiť

  - overear

• pražiť

  - rustir

• pražiť

  - torrar

• pražiť

  - torrefactar

• pražiť

  - tostar

• pražiť

  - turrar

• pražiť sa

  - achicharrarse

• pražiť sa

  - tostarse

• pražma morská

  - pagel

• pražma morská (ryba)

  - sama

• prchajú

  - evasor

• prchajú

  - huidero

• prchajúci

  - huidizo

• prchajúci

  - prófugo

• prchajúci (čas)

  - fluyente

• prchavosť

  - fugacidad

• prchavosť

  - volatilidad

• prchavý

  - efimero

• prchavý

  - fugaz

• prchavý

  - fugitivo

• prchavý

  - huidizo

• prchavý

  - movedizo

• prchavý

  - pasajero

• prchavý

  - volatilizable

• prchavý

  - volátil

• prchavý

  - disipable

• prchavý

  - escapadizo

• prchavý

  - fúgido

• prchavý

  - huidero