Slovensko-spanielsky slovník - písmeno O

o

• odporovať

  - rebatir

• odporovať

  - repugnar

• odporovať

  - resistir

• odporovať

  - ir en contra

• odporovať

  - llevar la contraria

• odporovať

  - desnegar

• odporovať

  - hacer la contra

• odporovať

  - hacer resistencia a

• odporovať

  - ir en contra de

• odporovať

  - llevar la contra a

• odporovať

  - ponerse frente a frente

• odporovať (komu)

  - llevar la contraria a

• odporovať komu

  - llevar la contraria a

• odporovať si

  - contradecirse

• odporovať si

  - desmentirse

• odporovať si

  - caer en contradicción

• odporovať si

  - estar en contradicción

• odporovať čomu

  - ser incompatible a

• odporové zváranie

  - soldadura por resistencia

• odporový fotočlánok

  - fotorresistencia

• odporujú si

  - contradictor

• odporujúci

  - argüidor

• odporujúci

  - reluctante

• odporujúci

  - resistente

• odporujúci

  - resistidor

• odporujúci predpisom

  - antirreglamentario

• odporujúci sa

  - desconforme

• odporujúci si

  - desconforme

• odporučenia potrebné

  - encomendable

• odporučenie (množ.č.)

  - recomendaciones

• odporučil

  - recomendó

• odporučiť

  - proponer

• odporúča

  - aconsejo

• odporúčajú

  - comendatorio

• odporúčame

  - recomendamos

• odporúčanie

  - dictamen

• odporúčanie

  - parecer

• odporúčanie

  - consultación

• odporúčať

  - encarecer

• odporúčať

  - recomendar

• odpovedajú

  - condigno

• odpovedajú

  - contestan

• odpovedajú

  - corresponden

• odpovedajú

  - homólogo

• odpovedajú na

  - en respuesta a

• odpovedajúci

  - adecuado

• odpovedajúci

  - arreglado

• odpovedajúci

  - correspondiente

• odpovedajúci

  - paralelo

• odpovedajúci

  - posante

• odpovedajúci

  - respectivo

• odpovedajúci

  - respondedor

• odpovedajúci

  - respondiente

• odpovedajúci

  - a juego con

• odpovedajúci

  - contestando

• odpovedajúci zákonu

  - legítimo

• odpovedal

  - contesto

• odpovedal

  - replicó

• odpovedal

  - respondió

• odpovedal si

  - contestaste

• odpovedal som

  - conteste

• odpovedali

  - contestaron

• odpovedali

  - correspondieron

• odpovedali sme

  - contestamos

• odpovedali ste

  - contestasteis

• odpovedať

  - acudir

• odpovedať

  - ajustarse

• odpovedať

  - compadecerse

• odpovedať

  - concordar

• odpovedať

  - contestar

• odpovedať

  - corresponder

• odpovedať

  - labiar

• odpovedať

  - reargüir

• odpovedať

  - replicar

• odpovedať

  - reponer

• odpovedať

  - responder

• odpovedať

  - sintonizar

• odpovedať

  - estar conforme a

• odpovedať argumentom

  - reargüir

• odpovedať lakonicky

  - responder con laconismo

• odpovedať na námietku

  - replicar

• odpovedať na objednávku

  - cubrir una demanda

• odpovedať na pozdrav

  - devolver el saludo

• odpovedať na pozdrav

  - resaludar

• odpovedať na pozdrav

  - volver la cortesía

• odpovedať odvetnou streľbou (z dela)

  - contrabatir

• odpovedať si

  - corresponderse

• odpovedať stručne

  - responder con laconismo

• odpovedať úsečne

  - responder con laconismo

• odpovedať účtovným záznamom

  - ajustarse a las escrituras

• odpovedný

  - responsable

• odpovedá

  - corresponde

• odpovedáme

  - contestamos

• odpovedáte

  - contestáis

• odpovedáš

  - contestas

• odpoveď

  - contesta

• odpoveď

  - contestación

• odpoveď

  - contesto

• odpoveď

  - redargución

• odpoveď

  - respuesta

• odpoveď

  - réplica

• odpoveď

  - tríplica

• odpoveď na diplomatickú nôtu

  - contranota

• odpoveď na kritiku

  - contracrítica

• odpoveď na pozdrav

  - resaludo

• odpoveď na pozdrav

  - resalutación

• odpoveď na repliku (práv.)

  - contrarréplica

• odpoveď na žalobu

  - litis contestación

• odpoveď platená

  - R. P.

• odpočet

  - deducción

• odpočet

  - descuento

• odpočet

  - desfalco

• odpočet

  - menoscuenta

• odpočinok

  - acostado

• odpočinok

  - descanso

• odpočinok

  - huelga

• odpočinok

  - jubilación

• odpočinok

  - relajo

• odpočinok

  - reposo

• odpočinok

  - respiradero