Slovensko-spanielsky slovník - písmeno NI

ni

• nitritový

  - nitrificador

• nitrobaktéria

  - nitrobacteria

• nitrobenzol

  - nitrobenceno

• nitrobenzol

  - nitrobencina

• nitrobenzén

  - nitrobenceno

• nitrobenzén

  - nitrobencina

• nitrocelulóza

  - nitrocelulosa

• nitrocelulóza

  - nitroceluloza

• nitrocelulóza

  - celulosa nítrica

• nitrocelulózový

  - nitrocelulósico

• nitrofenol

  - nitrofenol

• nitroglycerín

  - nitroglicerina

• nitroglycerín

  - trinitrina

• nitroglycerín

  - aceite detonante

• nitrogénna baktéria

  - bacterias fijadoras de nitrógeno

• nitrolak

  - laca de nitrocelulosa

• nitromanit

  - nitromanita

• nitroparafín

  - nitroparafina

• nitrosyl

  - nitrosil

• nitrotoluén

  - nitrotolueno

• nitrovať

  - nitrar

• nitrovať

  - nitratar

• nitrát

  - nitrato

• nitrózovaný

  - nitrosado

• nitujúci

  - remachador

• nitík (malý nit)

  - lengüeta

• niva

  - vega

• nivela (tech.)

  - niveladora

• nivelačná latka

  - mira

• nivelačná latka

  - mira altimétrica

• nivelačný prístroj

  - nivel

• nivelizačný

  - explanación

• nivelizačný

  - igualador

• nivelizačný

  - nivelación

• nivelizovanie

  - homogeneización

• nivelizovaný

  - homogeneizado

• nivelizovaný

  - seminivelado

• nivelizovať

  - allanar

• nivelizovať

  - explanar

• nivelizovať

  - nivelar

• nivelizovať

  - homogeneizar

• nivelizujúci

  - nivelador

• nivelizácia

  - anivelar

• nivelizácia

  - explanación

• nivelizácia

  - nivelación

• nivelizácia

  - nivelamiento

• nivelizácia

  - nivelar

• nivelizácia

  - homogeneización

• nivelizátor

  - igualador

• nivelizátor

  - nivelador

• nivelovanie

  - nivelación

• nivelácia

  - anivelación

• nivelácia

  - nivelación

• nivelácia

  - nivelamiento

• niób

  - niobio

• nič

  - nada

• nič (nula)

  - babosada

• nič dobrého

  - nada bueno

• nič horšieho sa už nemôže stať

  - no puede ser el cuervo más negro que las alas

• nič iného

  - nada más

• nič istého

  - nada de fijo

• nič menej

  - de todos modos

• nič menej

  - empero

• nič menej

  - no obstante

• nič menej

  - sin embargo

• nič menej

  - no embargante

• nič mi nechutí

  - no me apetece nada

• nič nebráni tej ceste

  - no hay ningún impedimento para el viaje

• nič nechápe

  - no se entera

• nič nejde hladko

  - nunca falta un pelo en la ropa

• nič nemeniť na skutočnosti

  - dejar subsistente el hecho de que

• nič nenamietam

  - no tenga nada que objetar

• nič nenamietať proti

  - no tener nada en contra

• nič neplať!

  - ¡no hay remedio!

• nič neplať!

  - ¡no tiene remedio!

• nič nerobiť

  - estar de ocioso

• nič nerobiť

  - estar mano sobre mano

• nič neruší normálny priebeh

  - nada altera la normalidad

• nič netrvá večne

  - no hay mala que por bien no venga

• nič netrvá večne

  - todo saldrá del cubeto

• nič neurobil a ani nás nenechal nič robiť

  - nada hizo ni nos dejó hacer

• nič nezmôže

  - no poder con la bula

• nič nezostane utajené

  - todo se sabe

• nič nezískať

  - no sacar nada con

• nič nie je na svete dokonalé

  - cosa cumplida sólo en la otra vida

• nič nie je na svete dokonalého

  - quien quiere mula sin tacha, a pie se anda

• nič nie je nemožné

  - nada hubiera sido posible

• nič nového

  - nada de nuevo

• nič nového

  - sin novedad

• nič nám nepíšu

  - no nos escriben nada

• nič nám to nenesie

  - no nos lucirce

• nič podobného

  - nada semejante

• nič praktického

  - nada práctico

• nič s ním nie je

  - no hay con qué darle

• nič sa ani nepohne

  - no se mueve ni una rata

• nič sa mu nezdá

  - hace objeciones a todo

• nič sa neboj

  - hayas miedo

• nič sa nebojte!

  - ¡no se asuste!

• nič sa nebojte!

  - ¡no tenga miedo!

• nič sa nedá robiť

  - no pasa nada

• nič sa neje taká horúce, ako sa uvarí

  - no es tan fiero el león como lo pintan

• nič si nenahováraj!

  - ¡no te hagas ilusiones!

• nič si neodoprieť

  - no privarse de nada

• nič si z toho nerob

  - no te importarte

• nič si z toho nerob

  - no te preocupes

• nič si z toho nerob

  - no te preocupes por eso

• nič spoločného

  - nada que ver

• nič takého

  - nada semejante

• nič takého

  - ni cosas de ésas

• nič takého nie je

  - no hay tal

• nič takého!

  - ¡nada de eso!

• nič tomu nenasvedčuje

  - no hay apariencia de tal cosa

• nič tomu neni

  - no hay un clavo que clavar

• nič tomu nie je

  - no hay un clavo que clavar

• nič viac

  - nada más

• nič viac než

  - nada más que

• nič viac, nič menej

  - ni más ni menos

• nič vážneho

  - nada de cuidado

• ničenie

  - asolamiento

• ničia

  - despedazador