Slovensko-spanielsky slovník - písmeno NE

ne

• nevykoreniteľný (zvyk)

  - indeleble

• nevykorisťovaný

  - inexplotado

• nevykvasený (mušt)

  - de somonte

• nevykŕmený

  - malcomido

• nevyliečený

  - incurado

• nevyliečiteľne chorý

  - crónico

• nevyliečiteľnosť

  - incurabilidad

• nevyliečiteľný

  - incurable

• nevyliečiteľný

  - indescriptible

• nevyliečiteľný

  - inmedicable

• nevyliečiteľný

  - insanable

• nevyliečiteľný

  - irremediable

• nevyliečiteľný

  - rematado

• nevyliečiteľný pacient

  - incurable

• nevyložený

  - inexplicado

• nevylučovať možnosť

  - no descartar la posibilidad

• nevylúpaná kukurica

  - maíz en concha

• nevymazateľný (čin)

  - inextirpable

• nevymedzenosť

  - indeterminación

• nevymedzený

  - incircunscripto

• nevymedzený

  - indefinido

• nevymedzený

  - indeterminado

• nevymeniteľný

  - incandjeable

• nevymeniteľný

  - incanjeable

• nevymeniteľný

  - inconfundible

• nevymeniteľný

  - inconmutabilidad

• nevymeniteľný

  - inconmutable

• nevymeniteľný

  - inconvertible

• nevymyslený

  - inexcogitable

• nevynaliezavý

  - falto de inventiva

• nevynaliezavý

  - pobre de invención

• nevynechať

  - no dejar

• nevynechať nič zaujímavé

  - no dejarse nada interesante en el tintero

• nevynášať sa

  - darse poco tono

• nevypadať dobre

  - hacer mal viso

• nevypadať na

  - no tener trazas de

• nevypadať na svoj vek

  - no representar su edad

• nevypadá to, že kríza skoro skončí

  - la crisis no lleva trazas de terminar pronto

• nevyplatené

  - porte a pagar

• nevyplatené

  - porte debido

• nevyplatené

  - sin franqueo

• nevyplatený

  - sin franqueo

• nevyplatiť sa

  - tantearse

• nevyplatiť sa

  - no resultar

• nevyplatí sa mi to

  - no me da resultados

• nevypovedateľnosť

  - inefabilidad

• nevypovedateľnosť

  - inenarrabilidad

• nevypovedateľný

  - inefable

• nevypovedateľný

  - inenarrable

• nevypovedateľný

  - perpetuo

• nevypočítateľnosť

  - inestimabilidad

• nevypočítateľný

  - incalculable

• nevypočítateľný

  - inestimable

• nevypracovaná koža

  - piel sin curtir

• nevyriadená objednávka

  - pedido pendiente

• nevyriadená objednávka

  - pedido sin cumplir

• nevyriadený

  - ilíquido

• nevyriadený

  - inejecución

• nevyriadený

  - pendiente

• nevyriadený

  - fuera de ajuste

• nevyriadiť

  - dar carpetazo a

• nevyrobená koža

  - cuero en verde

• nevyrobená koža

  - piel sin curtir

• nevyrobený

  - sin curtir

• nevyrovnaná platová bilancia

  - desbalance de pagos

• nevyrovnaný

  - ilíquido

• nevyrovnaný

  - desemparejado

• nevyrovnaný

  - fuera de competencia

• nevyrovnateľný

  - inigualable

• nevyrovnateľný

  - sin par

• nevyrovnať sa (čomu)

  - desmerecer

• nevyrušený

  - imperturbable

• nevyrušujte sa!

  - ¡no se incomode!

• nevyskúmaný

  - inescrudriñable

• nevyskúmaný

  - inescrutable

• nevyskúmateľný

  - inescrudriñable

• nevyskúmateľný

  - inescrutable

• nevyskúšaný

  - inexperimentado

• nevysloviteľný

  - impronunciable

• nevysloviteľný

  - inarticulable

• nevysloviteľný

  - inexpresable

• nevysokého rastu

  - de medio cuerpo

• nevyspanie

  - trasnoche

• nevyspanie

  - trasnocho

• nevyspatý

  - malanochado

• nevyspatý

  - trasnochado

• nevyspatý

  - destroncado

• nevyspytateľnosť

  - impenetrabilidad

• nevyspytateľnosť

  - insondabilidad

• nevyspytateľný

  - impenetrable

• nevyspytateľný

  - indescifrable

• nevyspytateľný

  - inescrutable

• nevyspytateľný

  - inescudriñable

• nevyspytateľný

  - insondable

• nevystihnuteľnosť

  - inefabilidad

• nevystihnuteľnosť

  - inenarrabilidad

• nevystihnuteľný

  - inefable

• nevystihnuteľný

  - inenarrable

• nevystreliť

  - dar higa

• nevystrčiť ani nos

  - o sacar la nariz

• nevystrčiť ani nos

  - no sacar la nariz

• nevysvetlený

  - inexplicado

• nevysvetliteľnosť

  - inexplicabilidad

• nevysvetliteľný

  - incomprehensible

• nevysvetliteľný

  - indecible

• nevysvetliteľný

  - inexplicable

• nevysychajúci

  - inagotable

• nevytieňovaný

  - lineal

• nevytrhnúť sa zo spánku

  - dormir de un tirón

• nevytrhujte sa!

  - ¡no se incomode!

• nevyužiteľný

  - inexplotable

• nevyužitie

  - desaprovechamiento

• nevyužitý

  - desaprovechado

• nevyužitý

  - inaprovechado

• nevyužitý

  - inexplotado

• nevyužiť

  - desaprovechar

• nevyužiť

  - malograr

• nevyužiť

  - perderse

• nevyviesť

  - desheredarse

• nevyviesť sa

  - abastardar