Slovensko-spanielsky slovník - písmeno NA

na

• naraz

  - a la vez

• naraz

  - a una

• naraz

  - de golpe

• naraz

  - de la noche a la mañana

• naraz

  - de primera instancia

• naraz

  - de pronto

• naraz

  - de repente

• naraz

  - de un golpe

• naraz

  - de un jalón

• naraz

  - de un lapo

• naraz

  - de un manotón

• naraz

  - de un momento a otro

• naraz

  - de una alentada

• naraz

  - de una liída

• naraz

  - de una manotada

• naraz

  - de una vez

• naraz

  - en el momento menos pensado

• naraz

  - en un lampo

• naraz

  - impulsión de ondas

• naraz

  - por vez

• naraz

  - sin nexo ni pretexto

• naraz

  - a golpe

• naraz

  - a hilo

• naraz

  - al punto

• naraz

  - como quien no quiere la cosa

• naraz

  - de golpe y porrazo

• naraz

  - de sobresalto

• naraz

  - de un brinco

• naraz

  - de un buen viaje

• naraz

  - de un salto

• naraz

  - de un tajo

• naraz

  - de una sentada

• naraz

  - de una tirada

• naraz

  - de valeo

• naraz

  - en un revuelo

• naraz

  - por ensalmo

• naraz

  - reacción impulsora

• naraz

  - sin ton ni son

• naraz

  - sin ton y sin son

• naraz (získať)

  - en un salto

• naraz odísť

  - guasquearse

• naraz prestať

  - pararse en seco

• narazenie

  - encontronazo

• narazenie

  - encontrón

• narazenie na seba

  - beso

• narazený na stranu

  - ladeado

• narazil

  - choco

• naraziť

  - atopar

• naraziť

  - calar

• naraziť

  - chocar

• naraziť

  - darse

• naraziť

  - espitar

• naraziť

  - montar

• naraziť

  - percutir

• naraziť

  - rebotar

• naraziť

  - rechinar

• naraziť

  - sumir

• naraziť

  - topar

• naraziť

  - topear

• naraziť

  - topetear

• naraziť

  - tropezar

• naraziť

  - tropezarse

• naraziť

  - zambutir

• naraziť

  - impactar

• naraziť (na)

  - dar contra

• naraziť (sud)

  - pinchar

• naraziť hlavou

  - topetear

• naraziť hlavou do

  - dar de cabeza contra

• naraziť hlavou na

  - dar de cabeza contra

• naraziť na

  - chocar con

• naraziť na

  - chocar contra

• naraziť na

  - dar

• naraziť na

  - dar de manos a boca con

• naraziť na

  - hallarse

• naraziť na formu

  - ahormar

• naraziť na kopyto

  - ahormar

• naraziť na morský útes

  - acantilar

• naraziť na nepriateľa

  - dar con el enemigo

• naraziť na odpor

  - dar en duro

• naraziť na odpor

  - encontrar resistencia

• naraziť na prekážku

  - dar con un obstáculo

• naraziť na prekážku

  - repararse

• naraziť na rôzne ťažkosti

  - enfrentarse con varias dificultades

• naraziť na seba

  - besarse

• naraziť na seba

  - entrechocarse

• naraziť na seba

  - chocarse

• naraziť na stopu

  - agarrar el rastro

• naraziť na to pravé

  - acertar el blanco

• naraziť na úskalie

  - acantilar

• naraziť na ťažkosti

  - dar en duro

• naraziť na ťažkosti

  - dar en hueso

• naraziť nečakane (na)

  - encontrarse de mano a boca

• naraziť obruče

  - cinchar

• naraziť si

  - calarse

• naraziť si

  - hundirse

• naraziť si (klobúk)

  - encasquetarse

• naraziť si klobúk do očí

  - sumirse el sombrero hasta las cejas

• naraziť si klobúk na formu

  - ahormar un sombrero

• naraziť topánku na kopyto

  - ahormar un zapato

• naraňajkovaný

  - desayunado

• naraňajkovať

  - merendar

• naraňajkovať sa

  - desayunar

• narcis

  - junco

• narcis

  - narciso

• narcis

  - trompón

• nard (rastlina)

  - nardo

• nardo (rastlina)

  - nardo

• narezanie

  - cala

• narezanie

  - caladura

• narezanie

  - cisura

• narezanie

  - incisión

• narezanie

  - sangría

• narezanie

  - entrecortadura

• narezaný

  - aserradizo

• narezaný

  - cortado

• narezaný do polovice

  - a media madera

• narezať

  - atracar

• narezať

  - bejuquear

• narezať

  - cajear

• narezať

  - calar