Slovensko-spanielsky slovník - písmeno N

n

• novosvetský

  - novomundano

• novosť

  - novedad

• novota

  - innovación

• novota

  - innovamiento

• novota

  - novedad

• novotomista

  - neotomista

• novotomistický

  - neotomista

• novotomizmus

  - neotomismo

• novotvar

  - neoformación

• novotvar

  - neologismo

• novotvar

  - neoplasma

• novotvorenie

  - neoplasia

• novotár

  - innovador

• novotár

  - novador

• novotárka

  - innovador

• novotárka

  - novador

• novotárka

  - innovadora

• novotárstvo

  - novelería

• novovek

  - edad moderna

• novoveký

  - moderno

• novovitalizmus

  - neovitalismo

• novozriadený

  - montado

• novozákonný

  - neotestamentario

• novozélandský

  - maorí

• novozélandský

  - neocelandés

• novozélandský

  - neozelandés

• novučičký nový

  - acabado de sacar del horno

• novučičký nový

  - flamante nuevo

• novučičký nový

  - inédito

• novučičký nový

  - nuevecito

• novučičký nový

  - nuevito

• nová

  - nueva

• nová implantácia

  - reimplantación

• nová inscenácia

  - reposición

• nová metla dobre metie

  - cantarito nuevo hace agua fresca

• nová náuka

  - neología

• nová odnož

  - rebrote

• nová orientácia

  - reorientación

• nová razba

  - reacuñación

• nová skúška

  - reprueba

• nová tlač

  - reimpresión

• nová verzia

  - remake

• nová verzia

  - nueva realización

• nová vlasť

  - patria adoptiva

• nová väzba

  - reencuadernación

• nová úprava

  - remodelación

• nová štvrť mesta

  - ensanche

• novátor

  - innovador

• novátor

  - novador

• novátor

  - novator

• novátorské hnutie

  - movimiento de innovadores

• novátorský

  - innovador

• novátorský

  - novador

• nováčik

  - advenedizo

• nováčik

  - bisoño

• nováčik

  - cachifo

• nováčik

  - matucho

• nováčik

  - moderno

• nováčik

  - novato

• nováčik

  - novel

• nováčik

  - novicio

• nováčik

  - novio

• nováčik

  - obispillo

• nováčik

  - pichón

• nováčik

  - pipiolo

• nováčik

  - quinto

• nováčik

  - recluta

• nováčik

  - currinche

• nováčik na lodi

  - halacabuyas

• nováčikovský

  - bisoñada

• nováčikovský

  - novato

• nové a nové prečítanie

  - lectura y relectura

• nové financovanie

  - refinanciación

• nové naštudovanie

  - reestreno

• nové ochutnanie

  - recata

• nové pojednávanie

  - revisión de la causa

• nové pokrstenie

  - rebautizo

• nové poslanie

  - reenvite

• nové prichádzajú

  - advenedizo

• nové rozdelenie

  - redistribución

• nové skúšanie

  - reexaminación

• nové spracovanie

  - remake

• nové stretnutie

  - reencuentro

• nové umiestnenie

  - reasentamiento

• nové usporiadanie

  - reordenación

• nové usídlenie

  - reasentamiento

• nové uvedenie

  - reestreno

• nové uvedenie

  - reposición

• nové uvedenie na scénu

  - reposición en el teatro

• nové učenie

  - neología

• nové vydanie

  - reedición

• nové vydanie

  - reimpresión

• nové vynaliezanie

  - reinvención

• nové vysádanie stromov

  - regeneración arbórea

• nové vytýčenie

  - replanteo

• nové vytýčenie politiky

  - replanteo de la política

• nové vzplanutie

  - recrudecimiento

• nové vzplanutie

  - recrudescencia

• nové zabalenie

  - reembalaje

• nové zameranie

  - reorientación

• nové zaťaženie

  - recargo

• nové zhoršenie

  - reagravación

• nové zloženie

  - recomposición

• nové zloženie

  - recompostura

• nové znárodnenie

  - renacionalización

• nové zvolenie

  - reelección

• nové zváženie

  - repeso

• noví zapísaní poslucháči

  - nuevos ingresos

• nový

  - bozal

• nový

  - calentito

• nový

  - flamente

• nový

  - fresco

• nový

  - novato

• nový

  - novedoso

• nový

  - novel

• nový

  - nuevo

• nový

  - reciente

• nový

  - recién

• nový

  - recurrente

• nový aspekt veci

  - un nuevo lado del asunto