Slovensko-spanielsky slovník - písmeno H

h

• horký ako palina

  - más amargo que la quina

• horký aperitív

  - bitter

• horký likér

  - bitter

• horký med

  - amago

• horký prameň

  - surgente de agua caliente

• horký stredozemný vietor

  - siroco

• horký čaj maté

  - mate amargo

• horký čaj maté

  - mate cimarrón

• horký čaj mäty

  - mate amargo

• horký čaj mäty

  - mate cimarrón

• horlivec

  - afanador

• horlivo

  - desaladamente

• horlivo

  - prontamente

• horlivo

  - con afán

• horlivo

  - con celo ahinco ardor

• horlivo

  - con celo

• horlivo

  - con estudio

• horlivo

  - en competencia

• horlivosť

  - acaloro

• horlivosť

  - acucia

• horlivosť

  - acuciosidad

• horlivosť

  - afán

• horlivosť

  - ardentía

• horlivosť

  - ardor

• horlivosť

  - asiduidad

• horlivosť

  - celo

• horlivosť

  - fervor

• horlivosť

  - industria

• horlivosť

  - pelea

• horlivosť

  - porfía

• horlivosť

  - presura

• horlivosť

  - prontitud

• horlivosť

  - veras

• horlivosť

  - vértigo

• horlivosť v učení

  - afán de estudios

• horlivý

  - acucioso

• horlivý

  - afanado

• horlivý

  - afanador

• horlivý

  - afanosa

• horlivý

  - afanoso

• horlivý

  - aficionado

• horlivý

  - ahincado

• horlivý

  - asiduo

• horlivý

  - celador

• horlivý

  - celoso

• horlivý

  - diligente

• horlivý

  - estudioso

• horlivý

  - ferviente

• horlivý

  - fervoroso

• horlivý

  - oficioso

• horlivý

  - solícito

• horlivý katolík

  - ultracatólico

• horliť

  - clamar

• horliť

  - desaforarse

• horliť

  - fulminar

• horliť

  - luchar

• horliť

  - lanza invectivas

• hormonálna liečba

  - hormonoterapia

• hormonálny

  - hormonal

• hormón

  - hormona

• hormón

  - hormón

• horn (hud. nástroj)

  - trompa

• horna (hud.)

  - trompa

• hornatina

  - serranía

• hornatina

  - país montañoso

• hornatina

  - tierra montañosa

• hornatosť

  - montuosidad

• hornatý

  - cerril

• hornatý

  - enriscado

• hornatý

  - montañoso

• hornatý

  - montoso

• hornatý

  - montuno

• hornatý

  - montuoso

• hornatý

  - quebrado

• hornatý terén

  - terreno montañoso

• hornejšie poschodie

  - alto

• hornejší

  - arribeño

• hornina

  - mineral

• hornina

  - roca

• hornina

  - substancia

• hornista

  - trompa

• hornokrídlový jednoplošník

  - monoplano de ala alta

• hornokrídlový jednoplošník

  - monoplano parasol

• hornoplošník

  - avión de ala alta

• horná dutá žila

  - vena cava superior

• horná dutá žila

  - vena postcava

• horná paluba

  - cubierta alta

• horná snemovňa

  - cámara alta

• horná snemovňa

  - Cámara de los Lores

• horná snemovňa (anglická)

  - cámara de Lores

• horná snemovňa (v Británii)

  - cámara de Lordes

• horná strana

  - lado de arriba

• horná časť nohy (u zvierat)

  - codillo

• horná časť stĺpu

  - sumoscapo

• horná čeľusť

  - maxilar superior

• horné cesty dýchacie

  - vías respiratorias altas

• horné končatiny

  - miembros superiores

• horné krídlo

  - ala alta

• horník (v kartách)

  - caballo

• horný

  - alto

• horný

  - superior

• horný

  - arribeño

• horný

  - de arriba

• horný

  - de arrriba

• horný

  - de encima

• horný tok

  - cabecera

• horný tok

  - curso alto

• horný tok

  - río alto

• horných desať tisíc

  - la crema lo más granado

• horných desať tisíc

  - la crema de la sociedad

• horných desať tisíc

  - lo más granado de la sociedad

• horolezec

  - alpinista

• horolezec

  - andinista

• horolezec

  - ascensionista

• horolezec

  - escalador

• horolezec

  - montanero

• horolezec

  - montañista

• horolezecké lano

  - cuerda de alpinismo

• horolezecké lano

  - cuerda de escalada

• horolezecké lano

  - cuerda de escalar