Slovensko-spanielsky slovník - písmeno CI

ci

• čisto oblečený

  - vestido de limpio

• čisto obliecť

  - adecentar

• čisto opracovaný

  - nítido

• čisto vlnený

  - de pura lana

• čistokrvnosť

  - pureza de casta

• čistokrvný

  - de pura sangre

• čistokrvný

  - pura sangre

• čistokrvný

  - de raza

• čistokrvný

  - por los cuatro costados

• čistokrvný pes

  - perro de casta

• čistopis

  - copia en limpio

• čistopis

  - copia puesta en limpio

• čistota

  - acendramiento

• čistota

  - aseo

• čistota

  - candidez

• čistota

  - castidad

• čistota

  - integridad

• čistota

  - limpidez

• čistota

  - limpieza

• čistota

  - nitidez

• čistota

  - nitor

• čistota

  - policía

• čistota

  - pulcritud

• čistota

  - pulidez

• čistota

  - pureza

• čistota

  - puridad

• čistota

  - virginidad

• čistota rasy

  - limpieza de casta

• čistotne

  - limpiamente

• čistotnosť

  - aseo

• čistotnosť

  - pulidez

• čistotný

  - aseado

• čistotný

  - limpio

• čistotný

  - pulido

• čistotný

  - purísimo

• čistučký

  - limpito

• čistučký

  - limpísimo

• čistučký

  - relimpio

• čistučký

  - como chorros del oro

• čistučký ako sklo

  - limpio como el agua clara

• čistučký ako sklo

  - limpio como el oro

• čistučký ako sklo

  - limpio como los chorros de oro

• čistučký ako sklo

  - limpio como un plato

• čistučký ako sklo

  - limpio como una paloma

• čistučký ako sklo

  - limpio como una patena

• čistučký ako sklo

  - limpio como una pepa de quaba

• čistučký ako sklo

  - limpio como una plata

• čistučký ako zo škatuľky

  - plata limpio como una

• čistá cena

  - precio neto

• čistá hmotnosť

  - peso neto

• čistá matematika

  - matemáticas puras

• čistá pravda

  - la verdad neta

• čistá pravda

  - verdad lisa y llana

• čistá pravda

  - verdad sin eufemismos

• čistá pravda

  - verdad pura

• čistá síra

  - azufre vivo

• čistá teória

  - ideología

• čistá váha

  - p. n.

• čistá váha

  - peso neto

• čistá váha (skr.)

  - p. n.

• čistá čiastka

  - neto

• čisté ruky

  - manos limpias

• čistému všetko čisté

  - para el casto todo es pudor

• čistý

  - absoluto

• čistý

  - acendrado

• čistý

  - acrisolado

• čistý

  - aseado

• čistý

  - blanco

• čistý

  - castizo

• čistý

  - casto

• čistý

  - cándido

• čistý

  - claro

• čistý

  - impoluto

• čistý

  - inmaculado

• čistý

  - inocente

• čistý

  - irreprochable

• čistý

  - limpio

• čistý

  - lirondo

• čistý

  - límpido

• čistý

  - líquido

• čistý

  - mismo

• čistý

  - mondo

• čistý

  - morondo

• čistý

  - neto

• čistý

  - nítido

• čistý

  - pulcro

• čistý

  - pulido

• čistý

  - puro

• čistý

  - refinado

• čistý

  - refino

• čistý

  - relimpio

• čistý

  - saneado

• čistý

  - en limpio

• čistý

  - limpio de polvo y paja

• čistý

  - sin mancilla

• čistý

  - sin mácula

• čistý

  - cendrado

• čistý

  - depurado

• čistý (obnos)

  - líquido

• čistý ako klietka

  - limpio como una tacita de plata

• čistý ako krištáľ

  - más limpio que agua clara

• čistý ako krištáľ

  - más limpio que oro

• čistý ako sklo

  - lirondo

• čistý ako sklo

  - relimpio

• čistý ako sklo

  - como chorros del oro

• čistý ako sklo

  - resplandeciente de limpio

• čistý ako striebro

  - argentino

• čistý ako zrkadlo

  - espejado

• čistý konosament

  - conocimiento correcto

• čistý konosament

  - conocimiento limpio

• čistý lieh

  - alcohol absoluto

• čistý list

  - hoja en blanco

• čistý obnos

  - líquido

• čistý plat

  - el sueldo neto

• čistý plat

  - líquido

• čistý sloh

  - estilo depurado

• čistý vosk (na poslednej kúpeli pri výrobe sviečok)

  - brumo

• čistý vzduch

  - frescana

• čistý včelí med

  - miel virgen

• čistý zisk

  - líquido