Slovensko-spanielsky slovník - písmeno BY

by

• byť na škodu

  - injuriar

• byť na škodu

  - redundar en perjuicio

• byť na štichu

  - quedar maniatarado

• byť na ťahu

  - estar de jugada

• byť na ťahu

  - tener la jugada

• byť nachladnutý

  - estar acatarrado

• byť nachladnutý

  - moribundear

• byť nachmelený

  - tener media en los altos

• byť nachmelený

  - tener media en los rubios

• byť nad schopnosťami koho

  - exceder a la capacidad de

• byť nadbytočný

  - estar de más

• byť nadbytočný

  - estar más

• byť nadbytočný

  - redundar

• byť nadbytočný

  - resobrar

• byť nadbytočný

  - sobrar

• byť nadbytočný

  - sobreabundar

• byť nadrátovaný

  - estar hecho una lía

• byť nadrôtovaný

  - estar achispado

• byť nadšený

  - arrobarse

• byť nadšený

  - embelesarse

• byť nadšený

  - embobarse

• byť nadšený

  - ilusionarse

• byť nafúkaný

  - echar muchas ínfulas

• byť nafúkaný

  - estar sobre sí

• byť nafúkaný

  - ponerse moños

• byť nafúkaný

  - tener muchas ínfulas

• byť nafúkaný ako páv

  - estar como una esponja

• byť nahatý ako Adam

  - estar in púribus

• byť nahluchnutý

  - ser duro de oído

• byť nahnevaný

  - alechuzarse

• byť nahnevaný

  - enfurruñarse

• byť nahnevaný

  - mostrarse contrariado

• byť naivný

  - ser la novia

• byť naklonený

  - inclinarse

• byť naklonený

  - simpatizar

• byť naklonený (čomu)

  - pingar

• byť naklonený komu

  - profesar cariño a

• byť naklonený komu

  - tener afecto a

• byť nakoniec porazený

  - terminar vencido

• byť naliehavý

  - correr prisa

• byť naliehavý

  - estar a la orden del día

• byť naliehavý

  - instar

• byť naliehavý

  - urgir

• byť namazaný

  - enchisparse

• byť namazaný

  - tener una michera

• byť namazaný

  - tener una nota

• byť namočený

  - mojar

• byť namočený

  - mojarse

• byť namočený

  - pringar

• byť namyslený

  - presumir

• byť namáhavý

  - ofrecer dificultades

• byť napadnutý obilnou hrdzou

  - achahuistlarse

• byť naplnený

  - compenetrarse

• byť napoly naplnený

  - estar mediado de

• byť naprataný k prasknutiu

  - llenar a rebosar

• byť natlačený

  - inculcarse

• byť natlačený na seba

  - inculcarse

• byť natvrdnutý

  - ser duro de maceta

• byť natvrdnutý

  - tener el oído duro

• byť navyše

  - estar de non

• byť navyše

  - estar de balde

• byť navzájom spojený

  - mandarse

• byť navzájom v rozpore

  - desmentirse

• byť nazlostený

  - enfurruñarse

• byť nazývaný

  - decirse

• byť naštvaný

  - andar con mosca

• byť naštvaný

  - echar con la majestad empolvada

• byť naštvaný

  - echar las muelas

• byť naštvaný

  - estar a jarros con

• byť naštvaný

  - estar con el moño torcido

• byť naštvaný

  - estar con el moño virado

• byť naštvaný

  - estar con lonco

• byť naštvaný

  - estar con mosca

• byť naštvaný

  - estar de mala leche

• byť naštvaný

  - montar cabrio

• byť naštvaný

  - montar el picazo

• byť naštvaný

  - tener mala leche

• byť naštvaný

  - gazmiarse

• byť nebezpečný

  - ofrecer peligro

• byť nebezpečný

  - ser de peligro

• byť nebezpečný

  - encerrar peligro

• byť nebezpečný pre

  - constituir un peligro para

• byť nechutný

  - estar en la obligación de

• byť neciteľný

  - metalizarse

• byť nedoceniteľný

  - valer un mundo

• byť nedoručiteľný

  - caducar

• byť nedoslýchavý

  - tener el oído duro

• byť nedostupný

  - remontarse a las nubes

• byť nedôstojný

  - desmerecer

• byť nedôverčivý

  - estar con desconfianza

• byť nehanebný

  - no tener madre

• byť nejednotný

  - discordar

• byť nejednotný

  - carecer de unión

• byť nekľudný

  - agitarse

• byť nemanželského pôvodu

  - nacer fuera de matrimonio

• byť nemilosrdný

  - ensañarse

• byť nemocný

  - estar para poco

• byť nemocný

  - padecer

• byť nemožný

  - estar imposible

• byť nenápadný

  - pasar inadvertido

• byť neoblomný

  - barbearse

• byť neobmedzený

  - no tener límites

• byť neobyčajný

  - salir de lo común

• byť neodbytný

  - aporrear

• byť neodbytný

  - importunar

• byť neodbytný

  - mosconear

• byť neodbytný

  - obseder

• byť neodbytný

  - obsedir

• byť neodbytný

  - porfiar

• byť neodkladný

  - importar urgencia

• byť neodvolateľný

  - causar estado

• byť neplodný

  - amular

• byť nepochybný

  - no dar lugar a dudas

• byť nepodstatný

  - carecer de fundamento

• byť nepohodlný

  - incomodar

• byť nepokojný

  - agitarse

• byť nepokojný

  - estar inquieto

• byť nepokojný

  - perturbarse

• byť neposlušný

  - desobedecer

• byť neposlušný

  - licenciarse