Slovensko-spanielsky slovník - písmeno B
b
-
byť špinavý
- estar imposible
-
byť štedrý
- abrir la mano
-
byť šteklivý
- quedar de non
-
byť švorc (smrdieť grošom)
- estar en la lona
-
byť švorc (smrdieť grošom)
- quedar limpio
-
byť švorc (smrdieť grošom)
- ser limpio
-
byť ťarbavý
- tener incuria
-
byť ťažko zrozumiteľný
- ser malo de entender
-
byť ťažký
- ofender
-
byť ťažký
- ofrecer dificultades
-
byť ťažký
- tener mucho mérito
-
byť živý
- subsistir
-
byž zdravý
- ir bien
-
býci
- taurino
-
býci
- toruno
-
býk
- buey
-
býk
- cornúpeta
-
býk
- cornúpeto
-
býk
- macho
-
býk
- Tauro
-
býk
- toro
-
býk (plemenný)
- semental
-
býk plemenný
- toro padre
-
býk určený k zápasom
- toro de lidia
-
býk určený na zápasy
- toro de lidia
-
býkovec
- corbacho
-
býkovec
- verga
-
býkovec
- vergajo
-
býkovec (korbáč)
- acial de miembro de toro
-
býlie (rastl.)
- mala hierba
-
býva
- vive
-
býva
- viven
-
býva
- residenciado
-
býva
- suele ser
-
býva až v horúcom pekle
- vive en el quito infierno
-
býva až v horúcom pekle
- vive en el quinto infierno
-
býva hneď vedľa nás
- vive al ladito mismo de nuestra casa
-
býva na internáte
- vive en plan de becas
-
býva v okolí mesta
- vive en las afueras
-
býva za mestom
- vive en las afueras
-
býva často tu
- suele estar aquí
-
bývajúci
- morador
-
bývajúci
- vecino
-
bývajúci mimo vlasti
- ausentismo
-
býval by (podmieňov. sp. zložený)
- habría
-
býval by (podmieňov. sp. zložený)
- habrías
-
býval by som (podmieňov. sp. zložený)
- habríamos
-
býval by ste (podmieňov. sp. zložený)
- habría
-
bývala by (podmieňov. sp. zložený)
- habría
-
bývala by (podmieňov. sp. zložený)
- habrías
-
bývala by ste (podmieňov. sp. zložený)
- habría
-
bývali
- estaban
-
bývali by (podmieňov. sp. zložený)
- habrían
-
bývali by sme (podmieňov. sp. zložený)
- habríamos
-
bývali by ste (podmieňov. sp. zložený)
- habríais
-
bývali by ste (podmieňov. sp. zložený)
- habrían
-
bývali sme
- vivíamos
-
bývali sme
- vivían
-
bývalo by (podmieňov. sp. zložený)
- habría
-
bývalý
- anciano
-
bývalý
- antiguo
-
bývalý
- emérito
-
bývalý
- ex
-
bývalý
- ex-
-
bývalý
- prístino
-
bývalý minister
- ex ministro
-
bývalý minister
- el ex ministro
-
bývalý poslanec
- ex diputado
-
bývalý väzeň (politický)
- excautivo
-
bývalý člen
- miembro podrido
-
bývam
- vivo
-
bývame
- vivimos
-
bývate
- vive
-
bývate
- viven
-
bývate
- vivís
-
bývaš
- vives
-
bývať
- alojar
-
bývať
- anidar
-
bývať
- aparecer
-
bývať
- encontrarse
-
bývať
- entrar
-
bývať
- estar
-
bývať
- estarse
-
bývať
- existir
-
bývať
- haber
-
bývať
- habitar
-
bývať
- hospedarse
-
bývať
- llevar
-
bývať
- morar
-
bývať
- parar
-
bývať
- posar
-
bývať
- quedarse
-
bývať
- radicar
-
bývať
- residir
-
bývať
- ser
-
bývať
- vivir
-
bývať
- hacer mansión
-
bývať (konať sa)
- tener lugar
-
bývať (o mieste)
- hallarse
-
bývať (proti)
- oponerse (a)
-
bývať na dedine
- rusticar
-
bývať na hornom poschodí
- vivir en los altos
-
bývať pod stanmi
- acampar
-
bývať spolu
- cohabitar
-
bývať u rodičov
- vivir con sus padres
-
bývať v
- hacer residencia en
-
bývať v podnájme
- vivir bajo alquiler
-
bývať v podnájme
- vivir realquilado
-
bývať v prírode
- acampar
-
bývať za mestom
- vivir fuera de la ciudad
-
bývať za mestom na dedine
- vivir en el monte
-
býček
- boezuelo
-
býček
- novillo
-
býček
- torete
-
býčia aréna
- plaza de toros
-
býčia ohrada
- toril
-
býčia stajňa
- toril
-
býčia žila
- nervio de buey
-
býčie zápasy
- corrida de toros
-
býčie zápasy
- lidia