Slovensko-spanielsky slovník - písmeno AZ

az

• Azory

  - Azores

• Azték

  - azteca

• azalka

  - azalea

• azbest

  - amianto

• azbest

  - asbesto

• azbestocement

  - fibrocemento

• azbestocementový

  - de asbesto-cemento

• azbestomedená vložka

  - junta metaloplástico

• azbestový

  - asbestino

• azbestóza

  - asbestosis

• azbuka

  - alfabeto ruso

• azda

  - acaso

• azda

  - posiblemente

• azda

  - quizá

• azda

  - quizás

• azda

  - puede que sí

• azda

  - puede ser

• azda

  - tal vez

• azeotropizmus

  - azeotropismo

• azeotropný

  - azeotrópico

• azeotropný

  - azeótropo

• aziat

  - asiático

• azimut

  - acimut

• azimut

  - azimut

• azimutový

  - acimutal

• azimutový

  - azimutal

• azimutálny kruh

  - círculo acimutal

• azimutálny kruh

  - limbo azimutal

• azimutálny limbus

  - limbo azimutal

• azimutálny uhol

  - ángulo acimutal

• azobenzén

  - azobenceno

• azola

  - azola

• azola

  - azolea

• azola

  - azolio

• azola

  - azollo

• azolový

  - azoleo

• azotúria

  - azoturia

• aztécky

  - azteca

• aztécky jazyk

  - azteca

• aztécky jazyk

  - mejicano

• azurit

  - azurita

• azurit (geol.)

  - malaquita azul

• azyl

  - acogida

• azyl

  - asilo

• azyl

  - refugio

• azyl

  - establecimiento de beneficencia

• azúr

  - azul

• azúr

  - azur

• azúr

  - azurita

• azúr

  - azul celeste

• azúr

  - calado

• azúr

  - malaquita azul

• azúrový

  - azulado

• azúrový

  - azur

• azúrový

  - zarco

• až

  - cuando

• až

  - que

• až

  - hasta que

• až

  - a qué

• až (miesto a čas)

  - hasta

• až (miesto i čas)

  - hasta

• až ako uvidím

  - según yo vea

• až až

  - de sobra

• až až

  - que ya, ya

• až až

  - sobradamente

• až až

  - hasta que ya

• až až, že to ďalej nejde

  - que no cabe más

• až bude najhoršie

  - en última instancia

• až bude plán hotový

  - cuando madure el proyecto

• až do

  - hasta

• až do bieleho rána

  - hasta entrada la mañana

• až do dna

  - hasta verte Jesús mío

• až do dna

  - hasta las heces

• až do horúcich pekiel

  - hasta donde el jején puso el huevo

• až do hrobu

  - hasta la tumba

• až do hrobu

  - hasta la sepultura

• až do krajnosti

  - hasta reventar

• až do najmenších podrobností

  - hasta en sus minucias

• až do nemožnosti

  - hasta lo imposible

• až do rána

  - hasta entrada la mañana

• až do smrti

  - hasta la muerte

• až do tej miery, že

  - hasta el extremo de que

• až do základov

  - hasta la medula

• až do základov

  - de raíz

• až do čiastky

  - hasta donde alcanzara el importe

• až do čiastky

  - hasta el importe de

• až do špiku kostí

  - hasta los tuétanos

• až dokiaľ

  - hasta el presente

• až doposiaľ

  - hasta entonces

• až doteraz

  - hasta entonces

• až dotiaľ

  - hasta entonces

• až dozrie čas

  - cuando llegue el momento propicio

• až dozrie čas

  - cuando se nos depare la oportunidad

• až k neznesiteľnosti

  - hasta lo intolerancia

• až k zúfaniu

  - hasta la exasperación

• až keď

  - solo

• až mačička vajce znesie

  - primero ha de salir la coruja al soto

• až mi z toho sčervenela tvár

  - me han puesto como nuevo

• až na

  - a excepción de

• až na

  - con excepción de

• až na dno

  - hasta el dedo chico

• až na dreň

  - hasta la medula

• až na koniec sveta

  - al fin del mundo

• až na kosť

  - hasta los tuétanos

• až na maličkosti

  - menudencias aparte

• až na to, že

  - salvo que

• až na ďalšie

  - hasta nueva orden

• až na ďalšie

  - hasta nuevo aviso

• až na ďalší

  - hasta nueva orden

• až na ďalší

  - hasta nuevo aviso

• až nadosmrti

  - hasta la muerte

• až nadíde čas

  - cuando suene la hora

• až naprší a uschne

  - a la vuelta

• až naprší a uschne

  - como ahora llueven albardas

• až naprší a uschne

  - como ahora llueven pepinos

• až naprší a uschne

  - Día del juicio

• až naprší a uschne

  - el día del juicio

• až naprší a uschne

  - para mayo

• až naprší a uschne

  - para moya

• až naprší a uschne

  - cuando las ranas críen pelo