Slovensko-nemecky slovník - písmeno NI

ni

• nízkonapäťový spínací prístroj

  - das Niederspannungsschaltgerät

• nízkonapäťový spínač

  - der Niederspannungsschalter

• nízkonapäťový spínač

  - das Niederspannungsschaltgerät

• nízkonákladové

  - niedrigkostige

• nízkonákladových krajín

  - Niedrigkostenländer

• nízkoobrátkový

  - niedertourig

• nízkoohmový

  - niederohmig

• nízkoohmový kompenzátor

  - der niederohmiger Kompensator

• nízkooktánové palivo

  - niederoktaniger Brennstoff

• nízkooktánové pohonné hmoty

  - niederoktaniger Kraftstoff

• nízkopercentný

  - niedrigprozentig

• nízkoplamenný

  - kurzflammig

• nízkoplastický íl

  - magerer Ton

• nízkoplošinový nákladný automobil

  - der Niederplattformwagen

• nízkoplošinový náves

  - der Tieflade-Auflieger

• nízkoplošinový náves

  - der Tiefladesattelanhänger

• nízkoplošinový príves

  - der Tiefladeanhänger

• nízkoplošinový príves

  - der Tieflader

• nízkoplošinový vozeň

  - der Niederflurwagen

• nízkopodlažná budova

  - der Flachbau

• nízkopodlažná zástavba

  - eingeschossige Bebauung

• nízkopodlažná zástavba

  - die Flachbauweise

• nízkopodlažná úložná plocha

  - die Niederflur-Ladefläche

• nízkopodlažná úložná plocha

  - der Niederflur-Laderaumboden

• nízkopodlažný autobus

  - der Niederflurbus

• nízkopodlažný podvozok

  - das Niederflur-Chassis

• nízkopodlažný podvozok

  - das Tiefbett-Chassis

• nízkopodlažný podvozok

  - das Tiefbett-Fahrgestell

• nízkopodlažný rám

  - der Niederflurrahmen

• nízkopodlažný rám

  - der Niederrahmen

• nízkopodlažný rám

  - der Tiefbettrahmen

• nízkopodlažný vstup

  - der Niederflureinstieg

• nízkopodlažný výstup

  - der Niederflurausstieg

• nízkopodlažný článkovitý autobus

  - der Niederflur-Gelenkbus

• nízkoporuchový

  - störungsarm

• nízkoprioritná práca

  - der Hintergrundauftrag

• nízkoprofilová pneumatika

  - der Flachreifen

• nízkoprofilová pneumatika

  - der Niederquerschnittreifen

• nízkoprofilový plášť

  - der Niederprofilreifen

• nízkoprofilový plášť

  - der Niederquerschnitt-Reifen

• nízkopásmový filter

  - akustisches Tiefpaßfilter

• nízkorámový náves

  - der Tieflade-Auflieger

• nízkostenné auto

  - der Niederbordwagen

• nízkostenný vozeň

  - der Niederbordwagen

• nízkostratové sklo

  - das Niederverlustglas

• nízkostratové sklo

  - verlustarmes Glas

• nízkostratový

  - Verlustarm

• nízkostratový kondenzátor

  - der Kondensator mit geringen dielektrischen Verlusten

• nízkosírna ropa

  - das Erdöl mit niedrigem Schwefelgehalt

• nízkosírna ropa

  - schwefelarmes Öl

• nízkosť

  - die Niedrigkeit

• nízkosť

  - die Humilität

• nízkotaviaci

  - niederschmelzend

• nízkotaviteľná zliatina

  - niedrigschmelzende Legierung

• nízkotaviteľný kov

  - niedrigschmelzendes Metall

• nízkotaviteľný kov

  - das niedringschmelzendes Mettal

• nízkotaviteľný smalt

  - das Tieftemperaturemail

• nízkotepelná absorpcia

  - die Tieftemperaturabsorption

• nízkotepelná destilácia uhlia

  - die Tieftemperaturverkokung

• nízkotepelná karbonizácia

  - die Halbtonverkokung

• nízkotepelná karbonizácia

  - die Kohlenverschwelung

• nízkotepelná karbonizácia

  - die Schwelung

• nízkotepelná karbonizácia

  - das Schwelverfahren

• nízkotepelná karbonizácia

  - die Verschwelung

• nízkotepelná karbonizácia pod tlakom

  - die Druckschwelung

• nízkotepelná karbonizácia uhlia

  - die Verschwellung

• nízkotepelná karbonizácia v tenkej vrstve

  - das Dünnschichtschwelen

• nízkotepelná stanica na zemný plyn

  - die Erdgas-Tieftemperaturanlage

• nízkotepelná zóna

  - die Schwelzone

• nízkotepelný decht

  - der Schwelteer

• nízkotepelný decht

  - der Urteer

• nízkotepelný decht

  - der Tiefteer

• nízkotepelný karbonizátor

  - der Schweler

• nízkotepelný koks

  - der Halbkoks

• nízkotepelný koks

  - der Tieftemperaturkoks

• nízkotepelný olej

  - das Schwelöl

• nízkoteplotná epitaxia

  - die Niedrigtemperaturepitaxie

• nízkoteplotná hlboká truhlica

  - die Gefriertruhe

• nízkoteplotná hlboká vitrína

  - die Tiefkühltruhe

• nízkoteplotná karbonizácia

  - die Halbverkokung

• nízkoteplotná karbonizácia s priamym ohrevom

  - das Spülgasschwelen

• nízkoteplotná karbonizácia uhlia

  - das Schwelen

• nízkoteplotná karbonizácia uhlia

  - die Schwelung

• nízkoteplotná mraziaca skriňa

  - der Tiefkühlschrank

• nízkoteplotná pec

  - der Niedertemperaturofen

• nízkoteplotná rovnováha

  - das Tieftemperaturgleichgewicht

• nízkoteplotná vitrína

  - die Tiefkühlvitrine

• nízkoteplotné chladenie

  - die Tieftemperaturkühlung

• nízkoteplotné tepelno-mechanické spracovanie

  - mechanisch-thermisches Verfahren unterhalb der Rekristallisationstemperatur

• nízkoteplotné zmrazenie

  - das Tiefgefrieren

• nízkoteplotné zmrazovanie

  - das Tiefgefrieren

• nízkoteplotný

  - kaltgehend

• nízkoteplotný chladiaci systém

  - die Tieftemperaturanlage

• nízkoteplotný kremeň

  - der Tiefquarz

• nízkoteplotný sklad

  - der Tiefkühllagerraum

• nízkoteplotný zásobník

  - der Tiefkühlbehälter

• nízkotlaková dýza

  - die Niederdruckdüse

• nízkotlaková elektráreň

  - das Niederdruckkraftwerk

• nízkotlaková klimatizácia

  - die Niederdruckklimatisierung

• nízkotlaková para

  - der Niederdruckdampf

• nízkotlaková para

  - der Niederdruckdmapf

• nízkotlaková plazma

  - das Niederdruckplasma

• nízkotlaková plynová lampa

  - die Niederdruck-Gaslampe

• nízkotlaková pneumatika

  - der Ballonreifen

• nízkotlaková pneumatika

  - der Niederdruckreifen

• nízkotlaková pneumatika

  - das Super-Ballonreifen

• nízkotlaková prevádzka

  - der Niederdruckbetrieb

• nízkotlaková regulácia

  - die Niederdruckregelung

• nízkotlaková strana

  - die Niederdruckseite

• nízkotlaková turbína

  - die Niederdruckturbine

• nízkotlaková vodná elektráreň

  - die Niederdruckanlage

• nízkotlaková vodná elektráreň

  - das Niederdruckwasserkraftwerk

• nízkotlaková úprava vzduchu

  - die Niederdruckklimatisierung

• nízkotlaková časť (turbíny)

  - der Niederdruckteil

• nízkotlakové dobíjanie

  - die Niederdruckentladung

• nízkotlakové kokilové liatie

  - das Niederdruckkokillengießverfahren

• nízkotlakové kúrenie

  - die Niederdruckheizung

• nízkotlakové lisovanie

  - das Niederdruckpreßverfahren

• nízkotlakové mazanie

  - die Niederdruckschmierung

• nízkotlakové nabíjanie

  - die Niederdruckentladung