Slovensko-nemecky slovník - písmeno L

l

• ladenie

  - die Abstimmung

• ladenie

  - das Abstimmverfahren

• ladenie

  - die Ausprüfung

• ladenie

  - austasten

• ladenie

  - das Austesten

• ladenie

  - die Bereinigung

• ladenie

  - die Drosselwirkung

• ladenie

  - das Durchstimmen

• ladenie

  - die Einstellung

• ladenie

  - die Stimmung

• ladenie

  - die Einstellung

• ladenie

  - die Abstimmung

• ladenie (programu počítača)

  - die Fehlerbeseitigung

• ladenie anténového obvodu

  - die Antennenkreisabstimmung

• ladenie antény

  - die Antennenabstimmung

• ladenie bez zmeny fázy

  - die phasenreine Abstimmung

• ladenie direktoru

  - die Direktorabstimmung

• ladenie indukčnosti

  - die induktive Abstimmung

• ladenie indukčnosti

  - die Induktivitätsabstimmung

• ladenie indukčnosti

  - die L-Abstimmung

• ladenie jedným tlačítkom

  - die Einknopfabstimmung

• ladenie kapacitou

  - die C-Abstimmung

• ladenie kapacitou

  - die Kapazitätsabstimmung

• ladenie kapacitou

  - die kapazitive Abstimmung

• ladenie motora

  - das Motortuning

• ladenie programu

  - die Programmentwicklung

• ladenie programu

  - die Programmfehlerbeseitung

• ladenie pásma

  - die Bandabstimmung

• ladenie reflektora

  - die Reflektorabstimung

• ladenie v anódovom okruhu

  - die Anodenabstimmung

• ladenie v krátkovlnnom rozsahu

  - die Kurzwellenlupe

• ladenie variometrom

  - die Variometerabstimmung

• ladenie vysielača

  - die Senderabstimmung

• ladenie z ovládacieho panelu

  - konsolaustesten

• ladenie zhášacej tlmivky

  - die Abstimmung der Löschdrossel

• ladená anténa

  - abgestimmte Antenne

• ladená anténa

  - die abgestimmte Antenne

• ladená anténa

  - abgeschtimmte Antenne

• ladená širokopásmová anténa

  - die abgestimmte Breitbandantenne

• ladené

  - abgestimmten

• ladené napájacie vedenie

  - die abgestimmte Speiseleitung

• ladené vedenie (s rozloženými parametrami)

  - abgestimmte Leitung

• ladený

  - gestimmte

• ladený dipól (anténa)

  - abgestimmter Dipol

• ladený dutinový rezonátor

  - der abgestimmter Hohlraumresonator

• ladený obvod

  - abgestimmter Kreis

• ladený prúdový obvod

  - abgestimmter Stromkreis

• ladený sériový okruh

  - der abgestimmter Serienkreis

• ladený zosilňovač

  - abgestimmter Verstärker

• ladených

  - abgestimmten

• ladiaca anténna cievka

  - die Antennenabstimmungspule

• ladiaca anténová cievka

  - die Antennenabstimmungsspule

• ladiaca automatika

  - die Abstimm-Automatik

• ladiaca cievka

  - die Abstimminduktivität

• ladiaca cievka

  - die Abstimmspule

• ladiaca cievka oscilátora

  - die Oszillatorabstimmspule

• ladiaca dióda

  - die Abstimmdiode

• ladiaca jednotka

  - die Abstimmeinheit

• ladiaca kapacita

  - die Abstimmkapazität

• ladiaca makroinštrukcia

  - der Testmakrobefehl

• ladiaca membrána

  - die Abstimm-Membrane

• ladiaca membrána

  - die Abstimmmembrane

• ladiaca pružina

  - die Abstimmfeder

• ladiaca práca

  - die Abstimmarbeit

• ladiaca skrutka

  - der Abstimmschraube

• ladiaca slučka

  - die Abstimmschleife

• ladiaca stupnica

  - die Abstimmskala

• ladiaca technika

  - die Einstelltechnik

• ladiaca záklopka

  - der Stimmschieber

• ladiace jadro (cievky)

  - der Abstimmkern

• ladiace tlačidlo

  - der Einstellknopf

• ladiace vedenie

  - die Abstimmleitung

• ladiace vedenie

  - die Durchstimmleitung

• ladiace zariadenie

  - der Abstimmer

• ladiaci agregát

  - das Abstimmaggregat

• ladiaci anténny prostriedok

  - das Antennenabstimmittel

• ladiaci driek

  - der Abstimmbolzen

• ladiaci generátor

  - der Stimmgabelgenerator

• ladiaci gombík

  - der Abstimmer

• ladiaci gombík

  - der Einstellknopf

• ladiaci kolík

  - der Abstimmstift

• ladiaci kondenzátor

  - der Abstimmkondensator

• ladiaci kondenzátor

  - der Einstellkondensator

• ladiaci mechanizmus

  - der Abstimmechanismus

• ladiaci obvod

  - der Abstimmkreis

• ladiaci piest

  - der Abstimmkolben

• ladiaci piest

  - der Abstimmschieber

• ladiaci piest

  - der Kontaktkolben

• ladiaci program

  - das Abstimmungsprogramm

• ladiaci program

  - der Debugger

• ladiaci program

  - das Debugprogramm

• ladiaci program

  - die Fehlerbeseitigungsroutine

• ladiaci prostriedok

  - das Abstimmittel

• ladiaci prvok

  - das Abstimmelement

• ladiaci prvok

  - das Abstimmglied

• ladiaci príkaz

  - die Testanweisung

• ladiaci prívod

  - die Durchstimmleitung

• ladiaci rozsah

  - der Abstimmbereich

• ladiaci rozsah

  - das Durchstimmbereich

• ladiaci strmeň

  - der Abstimmbügel

• ladiaci svorník

  - der Abstimmbolzen

• ladiaci systém

  - das Debugging-System

• ladiaci zosilňovač

  - der Abstimmverstärker

• ladiaci člen

  - das Abstimmorgan

• ladiaci štvorpól

  - der Abstimmungsvierpol

• ladiacie vedenie

  - die Durchstimmleitung

• ladiareň

  - das Stimmzimmer

• ladili

  - stimmten ein

• laditeľnosť

  - die Durchstimmbarkeit

• laditeľná clona

  - die abstimmbare Blende

• laditeľná dutina

  - der abstimmbarer Hohlraum

• laditeľný

  - abstimmbar

• laditeľný

  - durchstimmbar

• laditeľný dutinový rezonátor

  - der abstimmbarer Hohlraum

• laditeľný filter

  - abstimmbares Filter

• laditeľný oscilátor (plynule)

  - abstimmbarer Oszillator

• ladič (nástrojov) (hud.)

  - der Stimmer

• ladič klavíra

  - der Klavierstimmer

• ladička

  - der Abstimmer

• ladička

  - die Stimmgabel