Slovensko-nemecky slovník - písmeno J

j

• jarabina

  - die Drosselbeere

• jarabina

  - die Eberesche

• jarabina

  - der Ebereschenschnaps

• jarabina

  - der Mehlbeerbaum

• jarabina

  - die Mehlbeere

• jarabina

  - die Quicke

• jarabina

  - der Sperberbaum

• jarabina

  - die Sperberbeere

• jarabina

  - die Vogelbeere

• jarabina (plod)

  - die Ebereschenbeere

• jarabina (strom)

  - der Vogelbeerbaum

• jarabina vtáčia

  - die Eberesche

• jarabina vtáčia

  - der Vogelbeerbaum

• jarabina vtáčia

  - der Vogelkirschbaum

• jarabičie vábenie

  - der Rebhühnerruf

• jarabá priadza

  - das Flammgarn

• jarabý

  - gesprenkelt

• jari

  - Frühlings

• jariabok

  - das Haselhuhn

• jarina

  - die Frühsaat

• jarina

  - das Sommergetreide

• jarina

  - die Sommersaat

• jariť sa

  - lenzen

• jarmo

  - das Joch

• jarmo

  - der Jochring

• jarmo

  - die Leiste

• jarmo

  - das Nackenjoch

• jarmo (točivého stroja)

  - das Joch

• jarmo magnetu

  - magnetisches Joch

• jarmo okupácie

  - das Besatzungsjoch

• jarmo z mäkkého železa

  - das Weicheisenjoch

• jarmok

  - die Dult

• jarmok

  - der Jahrmarkt

• jarmok

  - der Krammarkt

• jarmok

  - der Markt

• jarmok

  - die Marktsiedlung

• jarmok

  - der Rummel

• jarmok

  - der Rummelplatz

• jarmová kosť

  - das Jochbein

• jarmová kosť (anat.)

  - das Wangenbein

• jarmová metóda

  - das Joch-Verfahren

• jarmový nerv

  - der Jochbeinnerv

• jarmový oblúk

  - der Jochbogen

• jarmový oblúk

  - das Zygoma

• jarmový rad

  - die Jochreihe

• jarmový sval

  - der Jochbeinmuskel

• jarmový trojuholník

  - das Jochdreieck

• jarmočná atmosféra

  - die Jahrmarktsatmosphäre

• jarmočná pieseň

  - das Bänkellied

• jarmočná pieseň

  - der Bänkelsang

• jarmočná strelnica

  - der Schießstand

• jarmočné divadlo

  - das Jahrmarktspektakel

• jarmočné piesne (pl.)

  - die Bänkellieder

• jarmočné piesne (pl.)

  - die Bänkelsänge

• jarmočný pesničkár

  - der Marktsänger

• jarmočný spevák

  - der Marktsänger

• jarmočný spevák

  - der Moritatensänger

• jarnička

  - die Strenze

• jarná bylina

  - das Frühlingskraut

• jarná dermatóza

  - die Frühjahrsdermatose

• jarná konjunktivitída

  - der Frühlingskatarrh

• jarná móda

  - die Frühlingsmode

• jarná nálada

  - das Frühlingsgefühl

• jarná práca

  - die Frühjahrsarbeit

• jarná rovnodennosť

  - das Frühlingsäquinoktium

• jarná rovnodennosť

  - das Frühlingsäquionktium

• jarná siatina

  - die Frühsaat

• jarná zmena srsti

  - der Frühjahrshaarwechsel

• jarná únava

  - die Frühjahrsmüdigkeit

• jarná časť (2.p.)

  - die Rückrunde

• jarné byliny

  - die Frühlingskräuter

• jarné cibuľky (mn.č.)

  - die Frühlingszwiebel

• jarné dni

  - die Frühlingstage

• jarné drevo

  - das Frühholz

• jarné drevo

  - das Frühjahrsholz

• jarné hnojivo

  - der Frühjahrsdünger

• jarné letecké snímkovanie

  - die Frühjahrbefliegung

• jarné mesiace

  - die Frühlingsmonate

• jarné obdobia

  - die Frühlinge

• jarné oživenie

  - die Frühjahrsbelebung

• jarné poľné práce

  - die Frühjahrsbestellung

• jarné prebudenie

  - das Frühlingserwachen

• jarné prázdniny

  - die Frühlingsferien

• jarné rolky

  - die Frühlingsrollen

• jarné rúcho

  - das Frühjahrskleid

• jarné stretnutie

  - das Frühjahrstreffen

• jarné teploty

  - die Frühlingstemperature

• jarné upratovanie

  - der Frühjahrshausputz

• jarné upratovanie

  - der Frühjahrsputz

• jarné zasadanie

  - die Frühjahrstagung

• jarného obdobia

  - Frühlings

• jarní ťah slúk

  - der Frühjahrsstrich

• jarný

  - Frühlings-

• jarný

  - frühlingshaft

• jarný bod

  - der Frühlingspunkt

• jarný bod (meteor.)

  - der Widderpunkt

• jarný bylinkový šalát

  - der Frühlingskräutersalat

• jarný deň

  - der Frühlingstag

• jarný jačmeň

  - die Sommergerste

• jarný katar

  - der Frühjahrskatarr

• jarný katar

  - der Frühjahrskatarrh

• jarný katar očnej spojivky

  - der Frühjahrskatarrh der Augen

• jarný kvet

  - die Frühlingsblume

• jarný mesiac

  - der Frühlingsmonat

• jarný mráz

  - der Spätfrost

• jarný tok

  - die Frühjahrbalz

• jarný veľtrh

  - die Frühjahrsmesse

• jarný vzduch

  - die Frühlingsluft

• jarný zajac

  - der Märzhase

• jarný zápal očných spojiviek

  - der Frühjahrskatarrh der Augen

• jarný čas

  - die Frühlingszeit

• jarok

  - der Graben

• jarok

  - die Rinne

• jarok

  - die Rösche

• jarosť

  - die Heiterkeit

• jarovizovať

  - jarowisieren

• jarovizácia

  - die Jarowisation

• jarovizácia

  - die Jarowisierung

• jarček

  - das Wässerchen

• jas

  - die Helle