Slovensko-nemecky slovník - písmeno I

i

• izolácia prvkov kolektorovou difúziou

  - die Kollektordiffusionsisolation

• izolácia rohožami

  - die Mattenisolierung

• izolácia spoja

  - die Übergangsisolation

• izolácia stien

  - die Wanddichtung

• izolácia svorníka

  - die Zündbolzen-Isolierung

• izolácia syntetickou živicou

  - die Kunstharzisolierung

• izolácia triedy A

  - die Isolierung der Klasse A

• izolácia vinutia

  - die Wicklungsisolation

• izolácia vinutí

  - die Wicklungsisolierung

• izolácia vodiča

  - die Drahtisolierung

• izolácia vodiča

  - die Leiterisolation

• izolácia vodiča

  - die Leiterisolierung

• izolácia väzňov

  - die Isolation von Häftlingen

• izolácia vírusov

  - die Virusisolierung

• izolácia z lakovaného hodvábu

  - die Lackseidenisolation

• izolácia z papiera

  - die Papierisolierung

• izolácia z penovej hmoty

  - die Schaumstoffisolierung

• izolácia z plastických hmôt

  - die Kunststoffisolation

• izolácia z vlákien

  - die Gespinstisolation

• izolácia zo sklených vláken

  - die Glasfaserisolation

• izolácia žily

  - die Aderisolation

• izolácia žily

  - die Aderisolierung

• izolácia žíl

  - die Leiterisolation

• izolácie (pl.)

  - die Dichtungen

• izolácie stien

  - der Wandisolator

• izolát

  - das Isolat

• izolátor

  - der Isolator

• izolátor

  - der Isolierkörper

• izolátor

  - der Nichtleiter

• izolátor delta

  - der Deltaisolator

• izolátor do hmly

  - der Nebelisolator

• izolátor jadra

  - der Magnetkern-Isolator

• izolátor kabáta

  - der Mantelisolator

• izolátor kladky

  - Rollenísolator

• izolátor kotvového lana

  - der Pardunenisolator

• izolátor na nízke napätie

  - der Niederspannungsisolator

• izolátor na vysoké napätie

  - der Hochspannungsisolator

• izolátor nn

  - der Niederspannungsisolator

• izolátor nulového vodiča

  - der Nullleiterisolator

• izolátor plášťa

  - der Mantelisolator

• izolátor pre vonkajšie vedenie

  - der Freileitungseisolátor

• izolátor prívodnej koľajnice

  - der Stromschienenisolator

• izolátor s plným jadrom

  - der Vollkornisolator

• izolátor s polovodivou glazúrou

  - der Isolator mit Halbleiterglasur

• izolátor s priechodkou

  - der Durchführungsisolator

• izolátor sviečky

  - die Zündbolzenisolierung

• izolátor trate

  - der Streckenisolator

• izolátor trolejbusového drôtu

  - der Fahrdrahtisolator

• izolátor vibrácií

  - der Schwingungsisolator

• izolátor vodiča

  - der Leitungsisolator

• izolátor vysokého napätia

  - der Hochspannungsisolator

• izolátor z odlievanej živice

  - der Gießharzisolator

• izolátor zapaľovacej sviečky

  - der Isolierkörper

• izolátor zapaľovacej sviečky

  - der Kerzenstein

• izolátor zapaľovacej sviečky

  - der Zündkerzenisolator

• izolátor závesného oka reťaze

  - der Schäkelisolator

• izolátorová kapacita

  - die Isolatorkapazität

• izolátorová poistka

  - die Isolatorensicherung

• izolátorová poistka na vonkajšom vedení

  - die Freileitungsnetzsicherung

• izolátorové rebro

  - die Isolatorrippe

• izolátorový hák

  - die Isolationsstütze

• izolátorový kolík

  - die Isolationsstütze

• izolátorový kotevný reťazec

  - die Isolatoren-Abspannkette

• izolátorový reťazec

  - die Isolatorenkette

• izolátorový reťazec

  - die Tragkette

• izomaltóza

  - die Isomalthose

• izomaltóza

  - die Isomaltose

• izomeračná reakcia

  - die Isometrisierungsreaktion

• izomerizačná reakcia

  - die Isomerisierungsreaktion

• izomerizovať

  - isomerieren

• izomerizácia

  - die Isomerisierung

• izomerný prechod

  - der Isomerenübergang

• izomerný prechod

  - isomerer Übergang

• izomerovaný olej

  - das isomeriertes Öl

• izomerovať

  - isomerisieren

• izomerácia

  - die Isomeration

• izomerácia

  - die Isometrisierung

• izomeráza

  - die Isomerase

• izometria

  - die Isometrie

• izometria

  - die Maßgleichheit

• izometrická kontrakcia svalu

  - isometrische Muskelkontraktion

• izometrická línia

  - isometrische Linie

• izometrická čiara

  - die isometrische Linie

• izometrické premietanie

  - die isometrische Projektion

• izometrické zobrazenie

  - die isometrische Darstellung

• izometrický

  - isometrisch

• izometrický priemer

  - die isometrische Projektion

• izometrický svalový sťah

  - isometrische Muskelkontraktion

• izometrický svalový tréning

  - isometrisches Muskeltraining

• izometropia

  - die Gleichsichtigkeit

• izometropia

  - die Isometropie

• izomorfia

  - die Gleichgestaltigkeit

• izomorfia

  - die Isomorphie

• izomorfia

  - der Isomorphismus

• izomorfizmus

  - der Isomorphismus

• izomorfizmus usporiadaní

  - die Ähnlichkeit

• izomorfné zobrazenie

  - isomorphes Abbild

• izomorfný

  - gestaltgleich

• izomorfný

  - gleichgestaltig

• izomorfný

  - isomorph

• izomorfný efekt

  - isomorpher Reizeffekt

• izomorfný efekt

  - das Koebner-Phänomen

• izomorfný model

  - isomorphes Modell

• izomočovina

  - die Isoharnstoff

• izomáselňan alkylnatý

  - der Isobuttersäurealkylester

• izomér

  - das Isomer

• izomér

  - das Isomere

• izoméria

  - Isomerie

• izoméria cis-trans

  - cis-trans-Isomerie

• izomérny

  - isomer

• izomérny stav

  - isomerer Zustand

• izomérové jadro

  - isomerer Kern

• izomérový

  - isomer

• izonitril

  - das Carbylamin

• izonitril

  - das Isonitril

• izonitril

  - das Karbylamin

• izonitrilová reakcia

  - die Isonitrilreaktion

• izooktán

  - das Isooktan

• izoosmotická dehydratácia

  - isotone Dehydratation

• izoozmotický

  - isoosmotisch