Slovensko-nemecky slovník - písmeno I

i

• investičný príplatok

  - die Investitionszulage

• investičný rastový účet

  - das Investmentaufbaukonto

• investičný sprostredkovateľ

  - Investment Manager

• investičný sprostredkovateľ

  - der Investment-Manager

• investičný stupeň

  - der Investitionsgrad

• investičný subporadca

  - der Unteranlageberater

• investičný trust

  - der Investmenttrust

• investičný vklad

  - die Investitionsanlage

• investičný výbor

  - der Anlageausschuss

• investičný výbor

  - Anlagenausschuss

• investičný výdaj

  - die Investitiotionsausgabe

• investičný výdavok

  - das Investitionsausgabe

• investičný výnos

  - der Anlageertrag

• investičný vývoj

  - die Investitionsentwicklung

• investičný zámer

  - das Investitionsvorhaben

• investičný zámer štátu

  - das Staatsvorhaben

• investičný úver

  - der Anlagenkredit

• investičný úver

  - der Grundmittelkredit

• investičný úver

  - der Investitionskredit

• investičný úver

  - der Investkredit

• investičný účet

  - das Anlagenkonto

• investičný-

  - Investitions-

• investičných dovozov

  - von Investitionsimporten

• investičným majetkom

  - Anlagenvermögens

• investor

  - der Anlager

• investor

  - der Anleger

• investor

  - der Auftraggeber

• investor

  - der Aufzugserbauer

• investor

  - der Bauauftraggeber

• investor

  - der Bauherr

• investor

  - der Geldgeber

• investor

  - der Investitionsauftraggeber

• investor

  - der Investitionsträger

• investor

  - der Investor

• investor

  - der Kapitalanleger

• investor

  - der Planträger

• investor

  - der Investor

• investor

  - der Finanzierer

• investor

  - der Geldanleger

• investor - Duden

  - der Anleger, investiert, legt Kapital an

• investor - investuje

  - der Anleger, investiert, legt Kapital an

• investor - podnikateľ (fondy)

  - betrieblicher Anleger

• investor do nehnuteľností

  - der Immobilienanleger

• investora

  - des Investoren

• investora

  - Investoren

• investora

  - von Investoren

• investori

  - die Anleger

• investori

  - die Geldgeber

• investori (mn.č.)

  - die Investoren

• investorom

  - Anlegern

• investorov

  - von Investoren

• investorov

  - Investoren

• investorská konferencia

  - die Geberkonferenz

• investoval

  - hat investiert

• investoval

  - investierte

• investovala

  - hat investiert

• investovali

  - investiert

• investovali

  - investierten

• investovali sme

  - haben investiert

• investovanie

  - die Investierung

• investovanie

  - die Investierung

• investovanie

  - das Investieren

• investovanie (peňazí al. kapitálu)

  - die Placierung

• investovanie (peňazí al. kapitálu)

  - die Plazierung

• investovanie do (...)

  - Anlage in

• investovanie do nehnuteľnosti

  - die Vermögensanlage

• investovanie kapitálu

  - die Platzierung

• investovanie kapitálu

  - die Platzierung des Kapitals

• investovanie kapitálu

  - die Plazierung - von Kapital

• investovanie majetku

  - die Anlage von Vermögen

• investovaná čiastka

  - der Investitionsbetrag

• investovaná čiastka

  - der Kapitalanlagebetrag

• investované prostriedky

  - eingebrachte Mittel

• investované prostriedky

  - investierte Mittel

• investovaním (fondy)

  - durch Anlagen

• investovaný

  - investiert

• investovať

  - aufzunehmen

• investovať

  - investieren

• investovať

  - das Kapital stecken

• investovať

  - finanzieren sich

• investovať (kapitál)

  - plazieren

• investovať do (čoho)

  - investieren in

• investovať do nových strojov a tovární

  - für neue Maschinen und Fabriken ausgeben

• investovať do projektu

  - investieren in ein Projekt

• investovať do ďalšieho vzdelávania

  - investieren für Weiterbildung

• investovať kapitál

  - das Kapital anlegen

• investovať kapitál

  - das Kapital investieren

• investovať kapitál

  - platzieren

• investuje (1.p.)

  - investiert

• investujete

  - investiert

• investujúci fond

  - thesaurierender Fonds

• investícia

  - die Anlage

• investícia

  - die Anlagemittel

• investícia

  - die Geldanlage

• investícia

  - die Investierung

• investícia

  - die Investition

• investícia

  - das Investment

• investícia

  - die Anlage

• investícia

  - die Investition

• investícia do budúcnosti

  - die Zukunftsinvestition

• investícia do cenných papierov

  - die Wertpapieranlage

• investícia do dopravy

  - die Verkehrsinvestition

• investícia do majetku

  - die Vermögensanlage

• investícia do majetku

  - die Vermögensanlage

• investícia do rekonštrukcie

  - die für die Instandsetzung aufgewendeten Investitionen

• investícia kapitálu

  - die Kapitalinvestition

• investícia kapitálu

  - die Kapitalveranlagung

• investícia v zásobách

  - die Lagerinvestition

• investície

  - die Anlage

• investície

  - Finanzierungen

• investície

  - das Grundmittel

• investície

  - die Investitionen

• investície

  - die Investments

• investície

  - der Investition

• investície - voľne, Havel a Holásek

  - Anlagestil

• investície do (...)

  - Investition im Bereich

• investície do akcií

  - die Aktienanlage

• investície do akcií (fondy)

  - die Aktienanlagen (pl.)

• investície do budovy

  - Investition in das Gebäude

• investície do cenných papierov - fondy

  - Anlagen in Wertpapieren