Slovensko-nemecky slovník - písmeno I

i

• invazívny rast nádoru

  - invasives Wachstum eines Tumors

• invektíva

  - die Invektive

• invencia

  - die Erfindungskunst

• invencia

  - das Erfindungsvermögen

• invencia

  - die Invention

• invencie

  - der Invention

• inventarizačná komisia

  - die Inventarisierungskommission

• inventarizačný rozdiel

  - die Inventurdifferenz

• inventarizovaný

  - invent (inventarisiert)

• inventarizovaný

  - inventarisiert

• inventarizovať

  - inventarisieren

• inventarizácia

  - die Bestandaufnahme

• inventarizácia

  - die Bestandsaufnahme

• inventarizácia

  - die Inventaraufnahme

• inventarizácia

  - die Inventarisation

• inventarizácia

  - die Inventarisierung

• inventarizácia budovy

  - die Bauaufnahme

• inventarizácia materiálových zásob

  - die Inventarisation der Materialbestände

• inventarizácia peňažných prostriedkov

  - die Inventarisation der Geldmittel

• inventarizácia zásob

  - die Bestandsaufnahme

• inventarizácie (pl.)

  - die Bestandsaufnahmen

• inventorná chyba

  - der Erfinderwahn

• inventovaný

  - inventiert

• inventovať

  - inventieren

• inventuje

  - inventiert

• inventujete

  - inventiert

• inventár

  - die Bestandaufnahme

• inventár

  - das Bestandsverzeichnis

• inventár

  - das Inventar

• inventár

  - das Inventarium

• inventár obchodu

  - das Geschäftsinventar

• inventár člnu

  - die Bootsausrüstung

• inventárna hodnota

  - der Inventarwert

• inventárna karta

  - das Bestandsblatt

• inventárna karta

  - die Inventarkarte

• inventárna kniha

  - das Befundbuch

• inventárna kniha

  - das Inventarbuch

• inventárna koľajnica

  - die Austauschschiene

• inventárna koľajnica

  - die Inventarschiene

• inventárne očíslovanie

  - die Inventarnummer

• inventárne číslo

  - die Inventarnummer

• inventárny kus

  - das Inventarstück

• inventárny predmet

  - der Inventargegensstand

• inventárny predmet

  - der Inventargegenstand

• inventárny prírastok

  - der Inventarzuwachs

• inventárny register

  - das Inventarverzeichnis

• inventárny stav parku vozidiel

  - der Fahrzeuginventarpark

• inventárny súbor dát

  - die Bestandsdatei

• inventárny súbor údajov

  - die Bestandsdatei

• inventárny súpis

  - die Bestandsliste

• inventárny výpredaj

  - der Inventurausverkauf

• inventárny zoznam

  - das Inventarverzeichnis

• inventúra

  - die Befundrechnung

• inventúra

  - die Bestandaufnahme

• inventúra

  - die Bestandsaufnahme

• inventúra

  - die Inventur

• inventúra

  - die Inventarprüfung

• inventúra lesov

  - die Waldinventur

• inventúra peňažných prostriedkov

  - die Inventur der Geldmittel

• inventúra zásob

  - die Lageraufnahme

• inventúrna strata

  - der Bestandsverlust

• inventúrny súpis

  - die Inventurliste

• inventúrny súpis

  - das Inventurverzeichnis

• inventúrny zoznam

  - das Inventurverzeichnis

• inventúry

  - die Inventuren

• inverná funkcia

  - inverse Funktion

• invertné mydlo

  - die Invertseife

• invertný cukor

  - der Invertzucker

• invertný motor

  - der Hängemotor

• invertný motor

  - der Motor mit Hängenden Zylindern

• invertný motor (s valcami obrátenými dole)

  - der übergekippter Motor

• invertný motor (s valcami obrátenými nadol)

  - der umgedrehter Motor

• invertný motor (s valcom obráteným dole)

  - der hängender Motor

• invertný signál

  - invertiertes Signal

• invertný zosilňovač

  - der Umkehrverstärker

• invertor

  - der Inverter

• invertor

  - der Invertor

• invertor

  - das Komplementiergatter

• invertor

  - das Negationsglied

• invertor

  - die Negationsschaltung

• invertor

  - der Negator

• invertor

  - der Umkehrer

• invertor

  - der Vorzeichenumkehrer

• invertor

  - das NICHT-Glied

• invertor fázy

  - der Vorzeicheninverter

• invertor kmitočtu

  - der Sprachinverter

• invertor znamienka

  - Vorzeichenumkehr

• invertorové zapojenie

  - die Nicht-Schaltung

• invertovaná

  - invertiert

• invertovaná databáza

  - die invertierte Datenbank

• invertovaný

  - invertiert

• invertovaný súbor

  - die invertierte Datei

• invertovať

  - invertieren

• invertujúca bunka

  - die invertierende Zelle

• invertujúci obvod

  - die invertierende Schaltung

• invertáza

  - die Invertase

• inverzačný film

  - der Inversionsfilm

• inverzia

  - die Inversion

• inverzia

  - die Umkehr

• inverzia

  - der Umkehr

• inverzia

  - die Umkehrung

• inverzia

  - das Umkehrverfahren

• inverzia

  - die Verdrillung

• inverzia fáz

  - die Phasenumkehr

• inverzia hovorového pásma

  - die Sprachbandinvertierung

• inverzia kmitočtového pásma

  - die Inversion des Frequenzbandes

• inverzia konvolúcie

  - die Zurückfaltung

• inverzia maternice

  - die Einstülpung der Gebärmutter

• inverzia maternice

  - die Einstülpung des Gebärmutterkörpers

• inverzia maternice

  - die Umstülpung der Gebärmutter

• inverzia maternice

  - die Umstülpung des Gebärmutterkörpers

• inverzia matice

  - die Matrixinversion

• inverzia matrice

  - die Matrizeninversion

• inverzia obrazu

  - die Bildumkehr

• inverzia obsadenia

  - die Besetzungsinversion

• inverzia pásma

  - die Bandinvertierung

• inverzia sacharózy

  - die Rohzuckerinversion

• inverzia semenníka

  - der Hodendrehung um die Längsachse

• inverzia signálu

  - die Signalinversion

• inverzia teploty

  - die Temperaturumkehr