Slovensko-nemecky slovník - písmeno I

i

• indexovanie dokladov

  - das Belegindizieren

• indexovanie dát

  - der Datenkodeindizieren

• indexované adresovanie

  - die indexierte Adressierung

• indexované adresovanie

  - die indizierte Adressierung

• indexované kvalifikované meno

  - der indizierter gekennzeichneter Name

• indexovaný názov údajov

  - der indizierter Datenname

• indexovaný podľa mena

  - indiziert durch namen

• indexovať

  - indexieren

• indexovať

  - indizieren

• indexovať

  - schalten

• indexovať revolverovú hlavu

  - Revolverkopf umschalten

• indexovo postupný

  - indexsequenziell

• indexovo-sekvenčná prístupová metóda

  - die index-sequentielle Zugriffsmethode

• indexovo-sekvenčný súbor

  - die indexsequentielle Datei

• indexová chyba

  - die Indexabweichung

• indexová chyba

  - der Indexfehler

• indexová farebná obrazovka

  - die Index-Röhre

• indexová hodnota

  - der Indexlistenwert

• indexová klauzula

  - die Indexklausel

• indexová kruhová libela

  - die Höhenkreislibelle

• indexová medzera

  - der Indexzwischenraum

• indexová metóda

  - die Indexmethode

• indexová mzda

  - der Indexlohn

• indexová oblasť

  - der Indexbereich

• indexová obligácia

  - die Indexobligation

• indexová pôžička

  - die Indexanleihe

• indexová stupnica

  - die Index-Skala

• indexová tabuľka

  - die Indextabelle

• indexová tabuľka

  - die Koordinatentafel

• indexová veličina

  - die Indexgröße

• indexová veta

  - der Verzeichnissatz

• indexová zátvorka

  - die Indexklammer

• indexová údajová položka

  - das Indexdatenfeld

• indexová časť

  - der Indexteil

• indexová časť inštrukcie

  - Befehlsindex

• indexová číslica

  - die Indexziffer

• indexové

  - Index-

• indexové charakteristiky (horniny)

  - verallgemeinerter Kennwert

• indexové poistenie

  - die Indexversicherung

• indexové slovo

  - das Indexwort

• indexové usporiadanie

  - die indizierte Organisation

• indexové vlastnosti zeminy

  - die Bodenkennzahl

• indexové časti

  - die Indexkomponente

• indexové čísla

  - die Indexziffern

• indexové číslo

  - die Indexzahl

• indexové číslo

  - die Indexziffer

• indexové číslo

  - die Verhältniszahl

• indexové číslo o vlhkosti

  - die Befeuchtungszahl

• indexový bod

  - der Indexpunkt

• indexový certifikát (fondy)

  - das Index-Zertifikat

• indexový certifikát (fondy)

  - das Indexzertifikat

• indexový cieľový segment

  - das Indexzielsegment

• indexový cieľový súbor

  - die Indexzieldatei

• indexový dierny otvor

  - das Indexloch

• indexový dodatok

  - der Indexzusatz

• indexový kľúč

  - der Indexsschlüssel

• indexový register

  - das Bezugsregister

• indexový register

  - das Indexregister

• indexový register masky

  - der Maskenindexregister

• indexový riadok

  - die Indexzeile

• indexový sektorový otvor

  - das Index-Sektorloch

• indexový sled stupňov

  - die Indexfolgestufe

• indexový snímok

  - die Index-Aufnahme

• indexový súbor

  - die Indexdatei

• indexový výraz

  - indizierter Ausdruck

• indexový výrez

  - der Daumeneinschnitt

• indexový zápis

  - der Indexeintrag

• indexový záznam

  - der Indexsatz

• indexu

  - Indexes

• indexu

  - Indizes

• indexu cien

  - Preisindexes

• indexy

  - die Kennziffern

• indexy

  - die Indices

• indexy

  - die Indizes

• indexácia dát

  - der Datenkodeindizieren

• indexácia dôchodkov

  - die Rentendynamik

• indices

  - der Indices

• indiciálny dôkaz

  - der Indizienbeweis

• indická tanečnica

  - die Bajadere

• indická žihľava

  - die indische Nessel

• indické

  - Indiens

• indické nárečie

  - die indische Sprache

• indického (2. p.)

  - indischer

• indickí turisti

  - die Indien-Touristen

• indický

  - indisch

• indický

  - der indische

• indický

  - ein indischer

• indický

  - indischer

• indický jazyk

  - die indische Sprache

• indiferencia

  - die Indifferenz

• indiferentne

  - indifferent

• indiferentná elektróda

  - die inaktive Elektrode

• indiferentná elektróda

  - indifferente Elektrode

• indiferentná rovnováha

  - indifferentes Gleichgewicht

• indiferentná rovnováha

  - das unentschiedenes Gleichgewicht

• indiferentná teplota

  - die Indifferenztemperatur

• indiferentný

  - indifferent

• indiferentný (bezpríznakový)

  - neutral

• indiferentný (bezpríznakový)

  - uncharakteristisch

• indiferentný (ľahostajný)

  - gleichgültig

• indiferentný nosič

  - indifferenter Träger

• indifikátor menu

  - die Leitanzeige für Bedienerführung

• indigescia

  - die Indigestion

• indigescia

  - die Verdauungsstörung

• indigo

  - der Indigo

• indigoidné farbivo

  - der Indigoidfarbstoff

• indigosolová zlúčenina

  - die Leukoesterverbindung

• indigosólové farbivo

  - der Indigosolfarbstoff

• indigosólové farbivo

  - der Küpenleukoesterfarbstoff

• indigovník

  - die Indigopflanze

• indigová biela

  - das Indigoweiß

• indigová kypa

  - die Indigoküpe

• indigová základná kypa

  - der Leukobaseindigo

• indigový papier

  - das Indigopapier

• indiidualistky

  - die Einzelspielerinen

• indikace znaménka

  - die Vorzeichenlochung

• indikakovaním

  - Indikation des

• indikatrisa

  - die Indikatrix

• indikatrix

  - die Indikatrix

• indikatrix rozptyľovania

  - die Streuindikatrix