Slovensko-nemecky slovník - písmeno FI

fi

• filiformná bradavica

  - die Pinselwarze

• filiformná papila

  - fadenförmige Papille

• filiformná stenóza

  - filiforme Stenose

• filiformná veruka

  - die Fadenwarze

• filiformná veruka

  - die Pinselwarze

• filiformný

  - fadenförmig

• filigrant

  - Wz.

• filigrantské sklo

  - das Filingranglas

• filigrán

  - das Wasserzeichen

• filigrán

  - Wz

• filigránska práca

  - die Drahtarbeit

• filigránska práca

  - die Filigranarbeit

• filigránske sklo

  - das Fadenglas

• filigránske sklo

  - das Filigranglas

• filigránstvo

  - die Lapperei

• filipika

  - die Philippika

• filipínsky

  - philippinisch

• filipínsky tabak

  - der Manilatabak

• filister (hanlivo)

  - der Philister

• filisterský

  - philisterhaft

• filisterský

  - philiströs

• filiálka

  - die Außenstelle

• filiálka

  - die Expositur

• filiálka

  - die Filiale

• filiálka

  - die Geschäftsnebenstelle

• filiálka

  - die Geschäftsvertretung

• filiálka

  - die Nebenstelle

• filiálka

  - die Niederlage

• filiálka

  - die Niederlassung

• filiálka

  - die Schwesteranstalt

• filiálka

  - das Schwesterwerk

• filiálka

  - die Verkaufsniederlassung

• filiálka

  - die Zweiganstalt

• filiálka

  - der Zweigbetrieb

• filiálka

  - die Zweigniederlassung

• filiálka

  - die Zweigstelle

• filiálka

  - die Niederlassung

• filiálka

  - die Zweigstelle

• filiálka

  - die Zweigfiliale

• filiálka banky

  - die Bankfiliale

• filiálka firmy

  - die Firmenniederlassung

• filiálka obchodu

  - das Filialegeschäft

• filiálka obchodu

  - das Filialgeschäft

• filiálka obchodu

  - das Zweiggeschäft

• filiálka podniku

  - das Zweiggeschäft

• filiálky

  - die Filialen

• filiálky

  - niedergelassene Firmen

• filiálky (mn. č.)

  - die Vertretungen

• filiálky (mn.č.)

  - die Zweigstellen

• filiálky Ikea

  - die Ikea-Filialen

• filiálky bánk

  - die Bank-Filialen

• filiálna banka (filiálka banky)

  - die Bankfiliale

• filiálna generácia

  - die Tochtergeneration

• filiálna spoločnosť

  - die Tochtergesellschaft

• filiálne riaditeľstvo

  - die Filialdirektion

• filištrantský život

  - ein philisterhaftes Dasein

• film

  - der Bildstreifen

• film

  - der Dünnfilm

• film

  - die Dünnschicht

• film

  - die Dünnschichtfolie

• film

  - der Film

• film

  - die Filmschicht

• film

  - der Filmstreifen

• film

  - das Lichtspiel

• film

  - der Streifen

• film

  - der Film

• film (4.p.)

  - einen Film

• film 8 mm

  - der Achtmilimeterfilm

• film citlivý na infračervené žiarenie

  - der Infrarotfilm

• film mastiva (jemná vrstva mastiva)

  - der Schmierfilm

• film na kontaktné kopírovanie

  - die Kontaktschicht

• film na lepidle

  - der Klebefilm

• film na snímkovanie zo štítu

  - der Schirmbildfilm

• film na stene

  - der Wandfilm

• film na tému (...)

  - der Film zum Thema (...)

• film na zákazku

  - der Auftragsfilm

• film nahrubo

  - der Rohfilm

• film o futbale (1.p.)

  - der Fußballfilm

• film o láske

  - der Liebesfilm

• film o občianskom práve

  - der Bürgerrechtsfilm

• film o svetovej vojne

  - der Weltkriegsfilm

• film o znásilnení

  - der Vergewaltigungsfilm

• film paliva

  - der Kraftstoffilm

• film paliva

  - der Kraftstofffilm

• film pre deti

  - der Kinderfilm

• film pre mládež

  - der Jugendfilm

• film s Bondom

  - B-Movie

• film s Bondom

  - das Bond-Film

• film s Jamesem Bondom

  - der James-Bond-Film

• film s plánom

  - der Planfilm

• film s tenkou vrstvou

  - der Dünnschichtfilm

• film skončil

  - der Film ist aus

• film v kine

  - der Kinofilm

• film z Holywoodu

  - der Hollywood-Film

• film z divokého západu

  - der Wildwestfilm

• film z prostredia hudobníkov

  - der Musikermilieufilm

• film šlichty

  - der Schlichtefilm

• film štandardného formátu

  - der Normalfilm

• filmoch

  - filmen

• filmoch

  - Filmgeschichten

• filmoch

  - Kinofilmen

• filmológia

  - die Filmologie

• filmom

  - filmen

• filmom

  - Filmgeschichten

• filmom

  - Kinofilmen

• filmom pre ženy

  - Frauenfilmen

• filmotvorne

  - filmbildend

• filmotvorná látka

  - der Filmbildner

• filmotéka

  - die Filmothek

• filmov

  - von Filmen

• filmov

  - filmen

• filmov

  - Filmgeschichten

• filmovacia kamera

  - die Aufnahmekamera

• filmovací aparát

  - der Filmapparat

• filmoval

  - hat verfilmt

• filmovala

  - gefilmt

• filmovala

  - hat verfilmt

• filmovanie

  - der kinematographischer Aufnahmesitz für die Spanbildungsprozesses

• filmovanie

  - kinematografische Aufnahmesitz für die Spanbildungsprozesses

• filmovanie

  - kinematographische Aufnahmesitz für die Spanbildungsprozesses