Slovensko-nemecky slovník - písmeno F
f
-
fakle (pl.)
- die Brandfackeln
-
fakogénna uveitída
- phakogene Uveitis
-
fakokéla
- die Linsenhernie
-
fakokéla
- der Linsenvorfall
-
fakokéla
- die Phakozele
-
fakolit
- der Phakolith
-
fakolitný
- phakolith
-
fakomatóza
- die Phakomatose
-
faksimile
- die Dokumentartelegrafie
-
faksimile
- die Faksimile
-
faksimile
- die Faksimiletelegrafie
-
faksimile
- die Faksimileübertragung
-
faksimile
- das Funkbild
-
faksimile
- das Telefax
-
faksimile (prístroj)
- der Fernkopierer
-
faksimilná kópia
- die Faksimilekopie
-
faksimilná sieť
- das Bildfunknetz
-
faksimilná sieť
- das Fernkopiernetz
-
faksimilná služba
- der Fernkopierdienst
-
faksimilná tlač
- der Faksimiledruck
-
faksimilné zariadenie
- das Faksimilegerät
-
faksimilné zariadenie s nepriamym záznamom
- der Fernkopierer mit indirekter Aufzeichnung
-
faksimilné zariadenie s priamym záznamom
- der Fernkopierer mit direkter Aufzeichnung
-
faksimilné zariadenie s písadlovým záznamom
- der Fernkopierer mit Tintengriffelaufzeichnungsverfahren
-
faksimilné zariadenie s tryskovým záznamom
- der Fernkopierer mit Farbstrahldruckverfahren
-
faksimilný kresliaci stôl
- das Fernkopiererflachbettgerät
-
faksimilný odtlačok
- der Faksimilestempel
-
faksimilný prenos
- das Fernkopieren
-
faksimilný prenos
- die grafische Fernkommunikation
-
faksimilný systém
- das Fernkopiersystem
-
faksimilný telegram
- das Faksimiletelegramm
-
faksimilný zápis
- der Postenumdruck
-
faksimilovať
- faksimilieren
-
faksimilová služba
- die Telefax-Dienst
-
faksimilový prístroj
- das Telefaxgerät
-
faksimília
- BT
-
faksing na zvršky pryžovej obuvi
- die Oberblattplatte
-
fakt
- das Ding
-
fakt
- ehrlich
-
fakt
- der Fakt
-
fakt
- das Faktum
-
fakt
- die Tatsache
-
fakt
- die Tatsache
-
fakt
- ohne Spaß
-
fakt
- ohne kohlen zu wollen
-
fakticky
- effektiver
-
fakticky
- faktisch
-
fakticky
- faktischer
-
fakticky
- praktisch
-
fakticky
- realiter
-
fakticky
- tatsächlich
-
fakticky
- wahr
-
faktická vada
- faktischer Mangel
-
faktické
- effektives
-
faktické
- faktisches
-
faktické dôvody
- tatsächliche Gründe (pl.)
-
faktické postavenie
- die tatsächliche Stellung
-
faktické právne zistenie
- die tatsächliche rechtliche Feststellung
-
faktického
- faktischen
-
faktického
- tatsächliches
-
faktickému
- faktischem
-
faktický argument
- tatsächlicher Argument
-
faktický konateľ
- faktischer Geschäftsführer
-
faktický materiál
- das Tatsachenmaterial
-
faktický prevod
- dinglicher Übergang
-
faktickým
- effektivem
-
faktickým
- Effektiven
-
faktickým
- tatsächlichen
-
faktickým
- tatsächlicher
-
faktis
- der Faktis
-
faktis
- der Ölkautschuk
-
faktitívny
- faktitiv
-
faktografický
- datenliefernd
-
faktografický
- faktographisch
-
faktografický
- faktografisch
-
faktom je
- Fakt ist
-
faktor
- der Faktor
-
faktor IX
- der Faktor IX der Blutgerinnung
-
faktor XII
- der Faktor XII der Blutgerinnung
-
faktor akosti
- der Qualitätsfaktor
-
faktor akustického odrazu
- der Schallreflexionsfaktor
-
faktor bezpečnosti
- der Sicherheitsfaktor
-
faktor demagnetizácie
- der Entmagnetisierungsfaktor
-
faktor difúzneho odporu
- die Diffusionswiderstandszahl
-
faktor doznievania
- der Abklingfaktor
-
faktor hmoty
- der Massefaktor
-
faktor indukčnosti
- der Induktivitätsfaktor
-
faktor inhibujúci migráciu makrofágu
- der Faktor der die Wanderungsgeschwindigkeit von Makrophagen herabsetzt
-
faktor inhibujúci migráciu makrofágu
- der Migrationshemmfaktor
-
faktor klopania motora
- der Klopffaktor
-
faktor komplexnosti
- der Komplexitätsfaktor
-
faktor kríženia
- der Kreuzungsfaktor
-
faktor nabíjania
- der Ladefaktor
-
faktor nakyprenia
- der Auflockerungsfaktor
-
faktor nakyprenia pri lomovom dobývaní
- die Zweifachbaggerung
-
faktor nákladov
- der Kostenfaktor
-
faktor oddeľovania
- der Trennfaktor
-
faktor odmagnetovania
- der Entmagnetisierungsfaktor
-
faktor opráv
- der Korrektionsfaktor
-
faktor pH
- pH
-
faktor plnenia
- der Füllfaktor
-
faktor plnenia
- der Füllgrad
-
faktor plnenia
- der Füllungsfaktor
-
faktor poklesu
- der Absenkungsfaktor
-
faktor porúch
- der Behinderungsfaktor
-
faktor prasknutia
- der Berstfaktor
-
faktor prevýšenia
- der Crestfaktor
-
faktor prieniku
- der Durchdringungsfaktor
-
faktor pripravenosti
- der Bereitschaftfaktor
-
faktor prostredia
- der Milieufaktor
-
faktor prírastku
- das Aufbaufaktor
-
faktor pólového krytia
- der Polbedeckungsfaktor
-
faktor rastu fibroblastov
- der Fibroblastenwachstumsfaktor
-
faktor regulácie
- der Regelfaktor
-
faktor rozptylu
- der Streufaktor
-
faktor rozptýlenia
- der Verteilungsfaktor
-
faktor skupiny
- der Gruppenenfaktor
-
faktor stability
- der Stabilitätsfaktor
-
faktor stimulujúci kolónie
- koloniestimulierender Faktor
-
faktor stupnice
- der Skalierfaktor