Slovensko-nemecky slovník - písmeno E

e

• expanzibilný

  - expansibel

• expanzie

  - die Expansionen

• expanzná elipsa

  - die Ausdehnungsellipse

• expanzná klapka

  - die Drosselklappe

• expanzná kotva

  - der Expansionsanker

• expanzná krivka

  - die Expansionskurve

• expanzná krivka

  - die Expansionslinie

• expanzná krivka pary

  - die Dampfdehnungslinie

• expanzná nádoba

  - das Ausdehnunggefäß

• expanzná nádoba

  - der Ausdehnungsbehälter

• expanzná nádoba

  - der Ausgleichbehälter

• expanzná nádoba

  - der Ausgleichsbehälter

• expanzná nádrž

  - das Ausdehnungsgefäß

• expanzná nádrž

  - der Expansionstank

• expanzná palivová nádoba

  - der Kraftstoff-Ausdehnungsbehälter

• expanzná palivová nádoba

  - der Kraftstoff-Ausgleichbehälter

• expanzná práca

  - die Ausdehnungsarbeit

• expanzná práca

  - die Dehnungsarbeit

• expanzná práca

  - die Expansionsarbeit

• expanzná rezerva

  - der Verschlussabstand

• expanzná slučka

  - die Dehnungsschlaufe

• expanzná spojka

  - die Ausdehnungskupplung

• expanzná turbína

  - die Expansionsturbine

• expanzná turbína na vysokopecný plyn

  - die Gichtsgasentspannungsturbine

• expanzná upchávka

  - die Expansionsstopbuchse

• expanzná vlna

  - die Expansionswelle

• expanzná zhášacia komora

  - die Expansionskammer

• expanzná zásada

  - das Expansionsprinzip

• expanzné chladenie

  - die Expansionskühlung

• expanzné vedenie

  - der Ausdehnungsstrang

• expanzné šupátko

  - der Expansionsschieber

• expanzný koeficient

  - der Ausdehnungskoeffizient

• expanzný lúč

  - ausziehbares Riet

• expanzný oblúk

  - der Dehnungsbogen

• expanzný otvor

  - die Expansionsluke

• expanzný plynový režim

  - das Gasexpansionsregime

• expanzný pomer

  - das Expansionsverhältnis

• expanzný priestor

  - der Ausdehnungsraum

• expanzný princíp

  - das Expansionsprinzip

• expanzný pás

  - das Dehnungsband

• expanzný tlak

  - der Expansionsdruck

• expanzný ventil

  - das Expansionsventil

• expanzný vrt

  - das Ausdehnungsloch

• expanzný vypínač

  - der Expansionsschalter

• expanzný vypínač

  - das Expansionstrennschalter

• expanzný zdvih

  - der Arbeitshub

• expanzný zdvih

  - der Ausdehnungshub

• expanzný zdvih

  - der Expansionshub

• expanzujúci

  - expandierend

• expanzín

  - das Expansin

• expanzívna politika

  - die Expansionpolitik

• expanzívna politika

  - die Expansionspolitik

• expanzívna politika

  - expansive Politik

• expanzívne snahy

  - die Expansionsbestrebungen

• expanzívno-konfabulačný syndróm

  - expansiv-konfabulatorisches Syndrom

• expanzívny

  - ausdehnend

• expanzívny

  - expansiv

• expanzívny cement

  - der Dehnzement

• expanzívny proces

  - raumfordernder Prozeß

• expanzívny rast nádoru

  - expansives Wachstum eines benignen Tumors

• expanzívny rast nádoru

  - expansives Wachstum eines Tumors

• expatriácia

  - die Expatriierung

• expedient

  - der Expedient

• expedient

  - der Expediteur

• expedičná faktúra

  - die Versandrechnung

• expedičná hmotnosť

  - das Auslieferungsgewicht

• expedičná jednotka

  - die Versandeinheit

• expedičná rampa

  - die Auslieferungsrampe

• expedičné možnosti

  - die Expeditionsmöglichkeiten

• expedičné oddelenie

  - die Expeditionsabteilung

• expedičné problémy

  - die Versandschwierigkeiten

• expedičného programu

  - Expeditionsprogrammes

• expedičný obal

  - das Versandgebinde

• expedičný program

  - das Expeditionsprogramm

• expedičný príkaz

  - der Expeditionsauftrag

• expedičný prístav

  - der Abfertigungshafen

• expedičný sklad

  - das Ausgangslager

• expedičný sklad

  - das Auslieferungslager

• expedičný sklad

  - das Warenausgangslager

• expedoval

  - expediertet er

• expedoval si

  - expediertest du

• expedoval som

  - expedierte ich

• expedovala

  - expediertet sie

• expedovali

  - expedierten Sie

• expedovali sme

  - expedierten wir

• expedovali ste

  - expedierten Sie

• expedovali ste

  - expediertet ihr

• expedovalo

  - expediertet es

• expedovanie spešnín

  - die Eilgutexpedition

• expedovanie tovaru

  - die Warenauslieferung

• expedované množstvo

  - die Ausgangsmenge

• expedovaný

  - ausgeliefert

• expedovaný

  - expediert

• expedovať

  - abfertigen

• expedovať

  - abtransportieren

• expedovať

  - expedieren

• expeduje

  - expediert er

• expeduje

  - expediert es

• expeduje

  - expediert sie

• expedujem

  - expediere ich

• expedujeme

  - expedieren wir

• expedujete

  - expedieren Sie

• expedujete

  - expediert ihr

• expeduješ

  - expedierest du

• expeduješ

  - expedierst du

• expedujú

  - expedieren Sie

• expedícia

  - die Abfertigung

• expedícia

  - die Abfertigungsstelle

• expedícia

  - die Ablieferung

• expedícia

  - der Abtransport

• expedícia

  - die Auslieferung

• expedícia

  - die Entdeckungsreise

• expedícia

  - das Expedit

• expedícia

  - die Expedition

• expedícia

  - das Expeditionsgeschäft

• expedícia

  - die Spedition

• expedícia

  - das Speditionsgeschäft

• expedícia

  - Vers.

• expedícia

  - der Versand

• expedícia kvetín

  - der Blumenversand