Slovensko-nemecky slovník - písmeno E

e

• egalizácia

  - die Egalisierung

• egalizácia brúsením

  - das Egalisierschleifen

• egalizácia šírky (pl.)

  - die Breitenegalisierung

• egalizátor

  - der Egalisator

• egalizátor

  - der Reduzierer

• egalizátor

  - der Rundschnitzler

• egejský

  - ägäisch

• egida (kniž.)

  - die Ägide

• ego

  - das Ich

• ego

  - das Selbst

• egocentrická

  - i-bezogen

• egocentrický

  - egozentrisch

• egocentrický

  - ichbezogen

• egocentrický

  - selbstsüchtig

• egocentrizmus

  - die Egozentrik

• egocentrizmus

  - der Egozentrismus

• egoista

  - der Egoist

• egoista

  - der Eigensüchtige

• egoista

  - der Ichmensch

• egoisti

  - die Egoisten

• egoistická

  - egoistische

• egoistická

  - eigennützige

• egoistická

  - eigensüchtige

• egoistické

  - eigennütziges

• egoistického

  - egoistischen

• egoistického

  - eigennütziges

• egoistický

  - egoistisch

• egoistický

  - egoistischer

• egoistický

  - eigennütziger

• egoistický

  - eigensüchtig

• egoistický

  - eigensüchtiger

• egoistický

  - ichsüchtig

• egoistický

  - selbstisch

• egoistický

  - selbstsüchtig

• egoistka

  - die Egoistin

• egoizmus

  - der Egoismus

• egoizmus

  - die Eigenliebe

• egoizmus

  - die Eigensucht

• egoizmus

  - die Ichsucht

• egoizmus

  - die Selbstsucht

• egoizmus

  - die Ich-Sucht

• egoizmy

  - die Ich-Süchte

• egoizmy

  - die Ichsüchte

• egreš

  - die Krausbeere

• egreš

  - die Stachelbeere

• egreš (krík)

  - der Stachelbeerstrauch

• egrešový kompót

  - das Stachelbeerkompott

• egutér

  - der Dandyroller

• egutér

  - der Egoutteur

• egutér (papier.)

  - die Wasserzeichenwalze

• egyptienka

  - die Egyptienne

• egyptológ

  - der Ägyptologe

• egyptské hrnce

  - die Fleischtöpfe Ägyptens

• egyptský

  - ägyptisch

• egyptský figovník

  - die Sykomore

• egyptský kríž

  - das Taukreuz

• egyptských

  - ägyptischer

• egyptských

  - der ägyptischen

• egyptskými

  - ägyptischen

• egyptskými

  - den ägyptischen

• EHK-OSN

  - Europäische Wirtschaftskommission (ECE)

• EHP- Európsky hospodársky priestor

  - EWR - Europäischer Wirtschaftsraum

• EHS

  - EG

• EHS

  - die EWG

• EHS (od roku 1993 Európska únia)

  - Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG)

• EHS - Európske hospodárske spoločenstvo

  - die EWG - Europäische Wirtschaftsgemeinschaft

• Ehrenbergove slepé myši

  - die Ehrenberg-Blindmäuse

• Ehrlichova reakcia

  - das Ehrlich-Reagens

• Ehrlichova skúška (pred darovaním krvi)

  - die Ehrlich-Probe

• Eichel (meno)

  - der Eichel

• Eichhorn (priezvisko)

  - Eichhorn

• Eidur (meno)

  - der Eidur

• Eiffelova veža

  - der Eiffelturm

• Eileen

  - die Eileen

• Einhornova sonda

  - die Einhorn-Sonde

• Einstein (meno)

  - Einstein

• Einsteina

  - Einsteins

• Einsteinov

  - Einsteins

• Einsteinov koeficient

  - der Einstein-Koeffizient

• Einsteinov zákon

  - das Einsteingesetz

• Einsteinova kondenzácia

  - die Einstein-Kondensation

• Einsteinova rovnica

  - die Einsteinsche Gleichung

• Einthovenov trojuholník

  - das Einthoven-Dreieck

• Einthovenov zvod

  - die Einthoven Abteilung

• Eisenmengerov komplex

  - der Eisenmenger-Komplex

• Eisenmengerova reakcia

  - der Eisenmenger-Komplex

• Eisenmengerova reakcia

  - die Eisenmenger-Reaktion

• Eisenmengerova reakcia

  - das Eisenmenger-Syndrom

• Eisleben (mesto)

  - Eisleben

• eidam

  - der Edamerkäse

• eidamský syr

  - der Edamer Käse

• eidamský syr

  - der Edamerkäse

• eidamský syr

  - der Eidamerkäse

• einsiedlerský kôň

  - der Einsiedlerschlag

• einsteinium, Es

  - das Einsteinium

• eitketa používateľa

  - der Benutzerkennsatz

• ej, aká horúčava

  - puh, wie heiß

• ejakulovať

  - ejakulieren

• ejakulácia

  - die Ejakulation

• ejakulácia

  - der Samenausstoß

• ejakulácia

  - der Samenerguss

• ejakulácia

  - die Ausstoßung des Samens

• ejakulácia (lek.)

  - die Samenentleerung

• ejakulácia (lek.)

  - der Samenerguss

• ejakulát

  - das Ejakulat

• ejakulát

  - die Samenflüssigkeit

• ejekcia

  - der Auswurf

• ejekcia

  - die Ejektion

• ejektor

  - der Ansauger

• ejektor

  - der Auswerfer

• ejektor

  - der Dampfstrahlapparat

• ejektor

  - der Ejektor

• ejektor

  - der Strahlapparat

• ejektor

  - die Strahlpumpe

• ejektor pary

  - der Dampfstrahler

• ejektor patrónov

  - der Patronenauswerfer

• ejektor patrónov

  - der Patronenauszieher

• ejektorové vŕtanie

  - das Ejektorbohren

• ejektorové čerpadlo

  - die Ejektorpumpe

• ejektorový horák

  - der Ejektorbrenner