Slovensko-nemecky slovník - písmeno E

e

• emulgačná skúška

  - die Emulgierungsprobe

• emulgačná skúška

  - der Emulsionstest

• emulgačné pôsobenie

  - die Emulgierwirkung

• emulgačné zariadenie

  - die Emulgieranlage

• emulgačné činidlo

  - das Emulgierungsmittel

• emulgačné činidlo

  - das Emulsionsmittel

• emulgačný efekt

  - der Emulgireffekt

• emulgačný prostriedok

  - der Emulgator

• emulgovanie

  - das Emulgieren

• emulgovaný kaučuk

  - emulgierter Kautschuk

• emulgovateľnosť

  - die Emulgierbarkeit

• emulgovateľnosť

  - die Emulgierfähigkeit

• emulgovateľný

  - emulgierbar

• emulgovateľný olej

  - emulgierbares Öl

• emulgovateľný olej

  - wasserlösliches Öl

• emulgovať

  - emulgieren

• emulgujúca farba

  - verschmieren

• emulgácia

  - das Emulgieren

• emulgácia

  - die Emulgierung

• emulgácia tukov

  - die Emulgierung der Fette

• emulgátor

  - der Emulgator

• emulgátor

  - die Emulgiermaschine

• emulgátor

  - das Emulgierungsmittel

• emulgátor

  - das Emulsierungsmittel

• emulgátor

  - der Emulsionsbildner

• emulgátor

  - der Emulsionsbinder

• emulgátor

  - das Emulsionsmittel

• emulgátor (činidlo)

  - das Emulgiermittel

• emulovať

  - emulieren

• emulzia

  - die Emulsion

• emulzia

  - die Emulsionsschicht

• emulzia

  - die Lotion

• emulzia monomera

  - die Monomerenemulsion

• emulzia oleja vo vode

  - die Emulsion Öl in Wasser

• emulzia oleja vo vode

  - die Ölwasseremulsion

• emulzia rezného oleja

  - die Schneidölemulsion

• emulzia typu cumulus

  - die W/Ö-Emulsion

• emulzia vody v oleji

  - die Emulsion Wasser in Öl

• emulzia vŕtacieho oleja

  - die Bohrölemulsion

• emulzia vŕtacieho oleja

  - das Bohrwasser

• emulzie

  - die Emulsionen

• emulzie

  - der Emulsion

• emulzie (pl.)

  - die Emulsionen

• emulzie na vonkajšie použitie

  - die Emulsion zum äußeren Gebrauch

• emulzie oleja vo vode

  - die O/W Öl-in-Wasser-Emulsionen

• emulzie vody v oleji

  - die V/O Wasser-in-Öl-Emulsionen

• emulzná dýza

  - die Mischdüse

• emulzná farba

  - die Emulsionsfarbe

• emulzná fermež

  - der Emulsionsfirnis

• emulzná komora

  - die Mischkammer

• emulzná masť

  - die Emulsionssalbe

• emulzná metóda (autorádiografie)

  - die Emulsionsmethode

• emulzná náterová farba

  - die Anstrichemulsion

• emulzná polymerizácia

  - die Emulsionspolymeration

• emulzná polymerizácia

  - die Emulsionspolymerisation

• emulzná rúrka

  - das Mischrohr

• emulzná strešná krytina

  - der Dachbelag aus Emulsion

• emulzná trubica

  - das Mischrohr

• emulzná vrstva

  - die Emulsionsschicht

• emulzná vrstva

  - die Schichtseite

• emulzná záhustka

  - die Emulsionsverdickung

• emulzné lepidlo

  - der Emulsionskleber

• emulzné lepidlo

  - die Klebemulsion

• emulzné lepidlo

  - die Klebstoffemulsion

• emulzné lepidlo

  - das Emulsionsklebemittel

• emulzné odmastňovanie

  - die Emulsionsentfettung

• emulzné slíže

  - die Emulsionsnudeln

• emulzné spájadlo

  - das Emulsionsbindemittel

• emulzné zariadenie

  - die Emulsionsanlage

• emulzné čistenie

  - die Emulsionsreinigung

• emulzný lak

  - der Emulsionslack

• emulzný likér

  - der Emulsionslikör

• emulzný náter

  - der Emulsionsanstrich

• emulzný valcový olej

  - das Emulsionszylinderöl

• emulzný výplach

  - die Emulsionsspülung

• emulzoid

  - das Emulsoid

• emulzor

  - der Emulsor

• emulácia

  - die Emulation

• emulácia terminálu

  - die Terminalemulation

• emulácia v reálnom čase

  - die Echtzeitemulation

• emulátor

  - der Emulator

• emulátor

  - das Romulator

• eméza

  - die Emessis

• eméza

  - das Erbrechen

• eméza tehotných

  - das Schwangerschaftserbrechen

• emócia

  - die Emotion

• emócia

  - das Gefühl

• emócia

  - die Gemütsbewegung

• emóciami

  - durch Emotionen

• emóciami

  - Emotionen

• emóciami

  - mit Emotionen

• emócie

  - die Emotionen

• emócie

  - die Empfindungen

• emócie

  - die Gefühle

• emšerská nádrž

  - der Emscherbrunnen

• emšerská nádrž

  - der Imhoffbrunnen

• emšerská studňa

  - der Emscherbrunnen

• ENQ

  - das Anfragezeichen

• Endemol (firma)

  - Endemol

• Enderove prúty (pri osteosyntéze)

  - die Ender-Nagelung

• Englerov stupeň

  - der Englergrad

• Englerov viskozimeter

  - das Engler-Viskosimeter

• Englerova destilácia

  - die Destillation nach Engler

• Enterobius vermicularis

  - die Aftermade

• Enterobius vermicularis

  - der Madenwurm

• Envirofond

  - Envirofonds

• Environfondu

  - Envirofonds

• enantal

  - der Önanthaldehyd

• enantiomer

  - das Enantiomer

• enantiomorfia

  - die Enantiomorphie

• enantiomorfná forma

  - enantiomorphe Form

• enantiomorfný

  - enantiomorph

• enantioméria

  - die Enantiomerie

• enantiomérna čistota

  - enantiomere Reinheit

• enantiomérny prechodový stav

  - enantiomerer Übergangszustand

• enantiomérny pár

  - das Enantiomerenpaar

• enantiomérny vzťah

  - enantiomere Beziehung

• enantiotropia

  - die Enantiotropie

• enantiotropná premena

  - enantiotrophe Umwandlung

• enantiotropný

  - enantiotrop