Slovensko-nemecky slovník - písmeno E

e

• efektný

  - effektiver

• efektný

  - effektvoll

• efektný

  - effizient

• efektný (div.)

  - bühnenwirksam

• efektný lak

  - der Effektlack

• efektný náter

  - der Effektanstrich

• efektný steh

  - der Nutzstich

• efektný tovar

  - die Phantasieware

• efektný uhlík

  - die Effektkohle

• efektný výrobok

  - der Phantasieartikel

• efektný úsek

  - der Effektschuss

• efektný úsek

  - der Effektschuß

• efektný šev

  - die Nutznaht

• efektor

  - der Effektor

• efektorová bunka

  - die Effektorzelle

• efektový kanál

  - der Effektkanal

• efektu

  - Effekts

• efekty

  - die Effekten

• efekty (pl.)

  - die Effekte

• efekty (pl.)

  - die Effekte

• efekty uprednostňovania

  - die Vorzieheffekte

• efektívna

  - effiziente

• efektívna

  - die effektive

• efektívna

  - eine effektive

• efektívna

  - effektive

• efektívna adresa

  - die Arbeitsadresse

• efektívna adresa

  - wirkliche Adresse

• efektívna brzdná dráha

  - effektiver Bremsweg

• efektívna doba

  - die effektive Zeit

• efektívna doba prevádzky

  - Betriebseinsatzzeit

• efektívna dávka

  - die Effektivdosis

• efektívna dĺžka pružiny

  - die Federnutzlänge

• efektívna hmota

  - die effektive Masse

• efektívna hmotnosť

  - die Effektivmasse

• efektívna hodnota

  - der effektiver Wert

• efektívna hodnota

  - effektiver Wert

• efektívna hodnota

  - der Effektivwert

• efektívna hodnota

  - der Wirkwert

• efektívna indukčnosť

  - die effektive Induktivität

• efektívna inštrukcia

  - effektiver Befehl

• efektívna inštrukcia

  - endgültiger Befehl

• efektívna kohézia

  - wirksame Kohäsion

• efektívna odrazová plocha

  - der Rückstrahlquerschnitt

• efektívna organizácia času

  - das Zeitmanagement

• efektívna permeabilita

  - efektive Permeabilität

• efektívna permeabilita

  - die effektive Permeabilität

• efektívna povrchová energia

  - effektive Oberflächenenergie

• efektívna priepustnosť

  - wirksame Durchläßigkeit

• efektívna pórovitosť

  - efektive Porosität

• efektívna rýchlosť tlače

  - die effektive Druckgeschwindigkeit

• efektívna slabika

  - das effektives Byte

• efektívna strmosť

  - die effektive Steilheit

• efektívna súdržnosť

  - wirksame Kohäsion

• efektívna teplota

  - effektive Temperatur

• efektívna výfuková rýchlosť

  - die wirksame Auspuffgeschwindigkeit

• efektívna výstupná impedancia

  - effektive Ausgangsimpedanz

• efektívna výstupná rýchlosť

  - die wirksame Austrittsgeschwindigkeit

• efektívna výtoková rýchlosť

  - die wirksame Ausflussdeschwindigkeit

• efektívna výtoková rýchlosť

  - die wirksame Ausströmgeschwindigkeit

• efektívna výška

  - die Effektivhöhe

• efektívna výška antény

  - die effektive Antennenhöhe

• efektívna zlatá doložka

  - die effektive Goldklausel

• efektívna účinnosť

  - der Nutzwirkungsgrad

• efektívna účinnosť

  - der wirklicher Wirkungsgrad

• efektívna účinnosť

  - effektiver Wirkungsgrad

• efektívna čiastka

  - der Effektivbetrag

• efektívna šumová teplota

  - die effektive Rauschtemperatur

• efektívna ťažná sila vozidla

  - effektive Zugkraft

• efektívne

  - effektiv

• efektívne

  - effektives

• efektívne

  - effizientes

• efektívne

  - das effektive

• efektívne

  - der effektive

• efektívne adresovanie

  - die effektive Adressierung

• efektívne dvojslovo

  - das effektives Doppelwort

• efektívne medzné skreslenie

  - der Effektivspielraum

• efektívne napätie

  - die effektive Spannung

• efektívne napätie

  - die Effektivspannung

• efektívne napätie

  - wirksame Spannung

• efektívne napätie

  - die Wirkspannung

• efektívne normálové napätie

  - wirksame Normalspannung

• efektívne polslovo

  - das effektieves Halbwort

• efektívne prírazné napätie

  - die effektive Durchschlagspannung

• efektívne pôsobiaci

  - effektmachend

• efektívne spaľovanie

  - effiziente Verbrennung

• efektívne statické prepruženie (stlačenie pružiny)

  - effektive statische Einfederung

• efektívne tlmenie prenosu

  - efektive Übertragungsdämpfung

• efektívne využitie kapacity pamäte

  - die effektive Speicherplatznutzung

• efektívne využitie zariadenia

  - die wirksame Auslastung der Ausrüstung

• efektívne zrážky

  - der Effektivniederschlag

• efektívne zúročenie

  - die Effektivverzinsung

• efektívne zúročenie

  - die Rendite

• efektívne úroky (pl.)

  - die effektive Zinsen

• efektívneho

  - des effektiven

• efektívnej

  - effektiver

• efektívnejšia

  - effektiver

• efektívnejšie

  - die effektiveren

• efektívnejšie

  - die wirksameren

• efektívnejšie

  - effektiver

• efektívnejšie

  - effektivere

• efektívnejšie

  - wirksamer

• efektívnejšie

  - wirksamere

• efektívnosti

  - der Effizienz

• efektívnosti

  - Effektivität

• efektívnosti

  - Wirksamkeit

• efektívnosť

  - die Efektivität

• efektívnosť

  - die Effektiviät

• efektívnosť

  - die Effektivität

• efektívnosť

  - der Nutzeffekt

• efektívnosť

  - das Verstärkungringsverhältnis

• efektívnosť

  - die Wirksamkeit

• efektívnosť

  - der Wirkungsgrad

• efektívnosť

  - der Wirkungsgrad

• efektívnosť

  - die Effektivität

• efektívnosť

  - die Effizienz

• efektívnosť

  - die Efficiency

• efektívnosť chladenia

  - die Kühleffizienz

• efektívnosť investícii

  - der Investnutzen

• efektívnosť obvodov

  - der Kreiswirkungsgrad

• efektívnosť počítača

  - der Rechnerwirkungsgrad