Slovensko-nemecky slovník - písmeno B

b

• biologický obeh

  - biologischer Kreislauf

• biologický pokus

  - biologischer Versuch

• biologický polčas rozpadu

  - biologische Halbwertzeit

• biologický prieskum

  - die biologische Aufklärung

• biologický proces

  - biologischer Prozeß

• biologický proces

  - biologischer Vorgang

• biologický reaktor

  - der Bioreaktor

• biologický rozklad

  - der Abbau biologischer

• biologický rozklad

  - biologischer Abbau

• biologický rybník

  - der Abwasserteich

• biologický rybník

  - biologischer Teich

• biologický rýchlofilter

  - der Spültropfkörper

• biologický septik

  - der Abwasserfaulraum

• biologický septik

  - durchflossener Faulraum

• biologický septik

  - die Faulgrube

• biologický servomechanizmus

  - biologischer Servomechanismus

• biologický teror

  - der Bioterror

• biologický test

  - biologischer Test

• biologický vek

  - biologisches Alter

• biologický vek

  - biologisches Altei

• biologický vežový filter

  - der Turmtropfkörper

• biologický výskum

  - die biologische Forschung

• biologický vývoj

  - biologische Entwicklung

• biologický účinok

  - die biologische Wirkung

• biologický škodca

  - der biologischer Schädling

• biologických

  - biologischen

• biologických

  - biologischer

• biologička

  - die Biologin

• bioluminiscencia

  - die Biolumineszenz

• biolytický

  - biolytisch

• biológ

  - der Biolog

• biológ (2.p.)

  - der Biologe

• biológia

  - die Biologie

• biológia

  - die Biologie

• biológovia

  - die Biologen

• biológovia zaoberajúci sa bunkami

  - die Zellbiologen

• biológovia zaoberajúci sa evolúciou

  - die Evolutionsbiologen

• biológovia zaoberajúci sa reprodukciou

  - die Reproduktionsbiologen

• biolýza

  - die Biolyse

• biomasa

  - die Biomasse

• biomasa

  - die Zellmasse

• biomechanické zaťaženie hlavy

  - der Kopfbelastung

• biomechanické zaťaženie hlavy

  - die Kopflast

• biomechanický

  - biomechanisch

• biomechanický

  - die Biomechanik betreffend

• biomechanika

  - die Biomechanik

• biomechanika čelného nárazu

  - die Biomechanik des Frontalaufpralls

• biomedicína

  - die Biomedizin

• biomedicínska technika

  - biomedizinische Technik

• biomedicínsky

  - biomedizinisch

• biomedicínsky

  - die Biomedizin betreffend

• biomedicínsky snímač

  - biomedizinischer Meßfühler

• biomembrána

  - die Biomembran

• biomembrána

  - die Biomembrane

• biometeorológia

  - die Biometeorologie

• biometria

  - die Biometrie

• biometria

  - die Biometrik

• biometrické

  - biometrische

• biometrického

  - biometrischen

• biometrický

  - biometrisch

• biometrický

  - die Biometrie betreffend

• biometrický

  - biometrischer

• biometrických systémov

  - von biometrischen Systemen

• biometrie

  - von Biometrie

• biomolekula

  - das Biomolekül

• biomonomér

  - das Biomonomer

• bionafta

  - der Biodiesel

• bionafta

  - der PME-Kraftstoff (Pektin-Metyletylester)

• bionegatívny

  - bionegativ

• bionický

  - bionisch

• bionický

  - die Bionik betreffend

• bionický počítač

  - der Bionikrechner

• bionika

  - die Bionik

• bionokulárne videnie

  - bionokulares Sehen

• bioodpad

  - der Biomüll

• bioplazma

  - das Bioplasma

• bioplazma

  - das Plasma

• bioplyn

  - das Biogas

• biopolymér

  - das Biopolymer

• biopotenciál

  - das Biopotential

• biopotenciál

  - das Biopotenzial

• bioprodukcia

  - die Bioproduktion

• bioprotéza

  - die Bioprothese

• biopsia

  - die Biopsie

• biopsia

  - die Strichkürettage

• biopsia Menghiniho ihlou

  - die Feinnadelbiopsie

• biopsia fibroskopickou bronchoskopiou pri použití klieští

  - die Zangenbiopsie

• biopsia gastrointestinálneho traktu

  - die Magen-Darm-Biopsie

• biopsia konečníka

  - die Rektumbiopsie

• biopsia kostnej drene

  - die Knochenmarkbiopsie

• biopsia mozgu

  - die Gehirnbiopsie

• biopsia obličiek

  - die Nierenbiopsie

• biopsia odobratá z uretra

  - die Ureterbürstenbiopsie

• biopsia odsávaním

  - die Aspirationsbiopsie

• biopsia odsávaním

  - die Saugbiopsie

• biopsia pažeráka

  - die Ösophagusbiopsie

• biopsia pečene

  - die Leberbiopsie

• biopsia pleury

  - die Pleurabiopsie

• biopsia prostaty

  - die Prostatabiopsie

• biopsia prsníkovej žľazy

  - die Mammabiopsie

• biopsia pľúc

  - die Lungenbiopsie

• biopsia rekta

  - die Rektumbiopsie

• biopsia sliznice žalúdka

  - die Gastrobiopsie

• biopsia stavca

  - die Wirbelbiopsie

• biopsia svalu

  - die Muskelbiopsie

• biopsia tkaniva odobraného ihlou

  - die Nadelbiopsie

• biopsia veľmi jemnou ihlou

  - die Feinnadelbiopsie

• biopsia čreva

  - die Darmbiopsie

• biopsia žalúdka

  - die Magenbiopsie

• biopsia žalúdočnej sliznice

  - die Magenschleimhautbiopsie

• biopterín

  - das Biopterin

• bioptická diagnostika

  - bioptische Diagnostik

• bioptická nasávacia sonda do tenkého čreva

  - die Dünndarmsaugbiopsiesonde

• bioptická sonda

  - die Biopsiesonde

• bioptické kliešte (na odber tkanivovej vzorky)

  - die Biopsiezange

• bioptické kliešte (na odber tkanivovej vzorky)

  - die Probeexzisionszange

• bioptický

  - bioptisch

• bioptický

  - mit Hilfe der Biopsie erfolgend

• bioreaktor

  - der Bioreaktor

• bioregulátor

  - der Bioregulator