Slovensko-nemecky slovník - písmeno B

b

• burzová hystéria

  - die Börsenhysterie

• burzová informácia (jedn.č.)

  - die Börseninformation

• burzová komisia

  - die Börsenkommission

• burzová komora

  - die Börsenkammer

• burzová koncesia

  - die Börsenkonzession

• burzová kontrola

  - die Börsenaufsicht

• burzová kríza

  - die Börsenkrise

• burzová kulisa

  - die Kulisse

• burzová organizácia

  - die Börsenorganisation

• burzová povinnosť platby dane z obratu

  - die Börsenumsatzsteuerpflicht

• burzová prognóza

  - die Börsenprognose

• burzová rada

  - der Börsenrat

• burzová reforma

  - die Börsenreform

• burzová správa

  - der Börsenbericht

• burzová sála

  - der Börsensaal

• burzová uzancia

  - die Börsenusance

• burzová špekulácia

  - die Börsenspekulation

• burzová štvrť

  - das Börsenviertel

• burzové aktivity

  - die Börsenaktivitäten

• burzové aktívum

  - börsengängiges Aktivum

• burzové banky (pl.)

  - die Börsenbanken

• burzové informácie

  - die Börseninformationen

• burzové komory (pl.)

  - die Börsenkammern

• burzové kótovanie

  - die Kotierung

• burzové kótovanie

  - die Notierung

• burzové noviny

  - das Börsenblatt

• burzové noviny (jedn.č.)

  - die Börsen-Zeitung

• burzové noviny (mn.č.)

  - die Börsen-Zeitungen

• burzové názvy

  - der Börsennamen

• burzové obchody (pl.)

  - die Börsengeschäfte

• burzové oddelenie

  - die Börsenabteilung

• burzové orgány

  - die Börsenorgane

• burzové podiely

  - börsenmößige Anteile

• burzové podvody

  - die Börsenbetrügereien

• burzové poplatky

  - die Börsenspesen

• burzové pravidlá

  - die Börsenregeln

• burzové prostredie

  - das Börsenumfeld

• burzové roky

  - die Börsenjahre

• burzové termíny

  - die Börsentermine

• burzové výbory

  - die Börsenausschüsse

• burzové zasadanie

  - die Börsensitzung

• burzové zvyklosti

  - die Börsenusancen

• burzové úrady (pl.)

  - die Börsenbehörden

• burzové špekulácie

  - die Spekulationen

• burzového dohadcu

  - Börsenmaklers

• burzového makléra

  - Börsenmaklers

• burzového obchodu

  - Börsengeschäftes

• burzového obchodu

  - Börsengeschäfts

• burzového obchodu

  - Börsenhandels

• burzoví dohodcovia

  - die Börsenmakler

• burzoví dohodcovia

  - die Börsensensale

• burzoví experti

  - die Börsenexperten

• burzoví experti

  - die Börsenexperte

• burzoví obchodníci

  - die Markthändler

• burzoví obchodníci

  - die Börsenhändler

• burzoví sprostredkovatelia

  - die Börsenmakler

• burzoví stratégovia

  - die Börsenstrategen

• burzový

  - Börsen

• burzový

  - börsenmäßig

• burzový agent

  - der Börsenagent

• burzový analytik

  - der Börsenbeobachter

• burzový aparát

  - der Börsenapparat

• burzový barometer

  - das Börsenbarometer

• burzový certifikát

  - das Börsenzertifikat

• burzový denník

  - das Börsenjournal

• burzový deň

  - der Börsentag

• burzový dohadca

  - der Börsemakler

• burzový dohodca

  - der Börsensensal

• burzový dohľad

  - die Börsenaufsicht

• burzový dohľad

  - die Börsenaufsicht

• burzový dom

  - das Auktionshaus

• burzový index

  - der Börsenindex

• burzový index

  - der Dax-Kurs

• burzový investor

  - der Kolumnist

• burzový jazyk

  - die Börsensprache

• burzový kapitál

  - das Börsenkapital

• burzový komisár

  - der Börsenkommissar

• burzový kruh

  - der Börsenring

• burzový kurz

  - der Börsenkurs

• burzový lombard

  - das Börsenlombardgeschäft

• burzový maklér

  - der Börsemakler

• burzový maklér

  - der Börsenmakler

• burzový maklér

  - der Broker

• burzový maklér

  - der Börsenmakler

• burzový maklér

  - der Broker

• burzový maklér

  - der Kursmakler

• burzový maklér

  - der Börsenhändler

• burzový maklér

  - der Ringmakler

• burzový maskot

  - der Börsenclown

• burzový mimopracovný deň

  - der Börsenfeiertag

• burzový obchod

  - das Börsengeschäft

• burzový obchod

  - der Börsenhandel

• burzový obchod formou pôžičky cenných papierov

  - das Wertpapierdarlehensgeschäft

• burzový obchod s dohodou o spätnom odkupe za pevne zjednanú cenu (tzv. penzijný obchod)

  - das Pensionsgeschäft

• burzový obchodník

  - der Börsemakler

• burzový obrat

  - der Börsenumsatz

• burzový parket

  - das Börsenparkett

• burzový podvod

  - der Börsenbetrug

• burzový poriadok

  - die Börsenordnung

• burzový poriadok

  - die Börsenordung

• burzový profesionál

  - der Börsenprofi

• burzový prospekt

  - der Börsenprospekt

• burzový príkaz

  - der Börsenauftrag

• burzový rok

  - das Börsenjahr

• burzový rozhodca

  - der Börsenschiedsrichter

• burzový rozhodcovský súd

  - das Börsenschiedsgericht

• burzový senzál

  - der Börsensensal

• burzový spolok

  - der Börsenverein

• burzový sprostredkovateľ

  - der Börsenmakler

• burzový status

  - der Börsenstatus

• burzový stratég

  - der Börsenstratege

• burzový termín

  - der Börsentermin

• burzový termínovaný obchod

  - das Börsentermingeschäft

• burzový trend

  - der Börsentrend

• burzový trend

  - die Börsentendenz

• burzový trh

  - der Börsenmarkt

• burzový týždeň

  - die Börsenwoche

• burzový výbor

  - die Börsenkommission

• burzový výsledok (fondy)

  - das Börsenergebnis

• burzový zapisovateľ

  - der Börsenschreiber