Preklad slova "úprava" slovensko nemecky

das - Adaptieren
die - Angleichung
die - Anreicherung
das - Appret
die - Aufbereitung
das - Aufbereitungsverfahren
die - Aufmachung
das - Ausrüsten
die - Ausrüstung
die - Behandlung
die - Editation
die - Einregulierung
die - Einrichtung
die - Präparation
die - Preparation
die - Regulierung
die - Richtigstellung
der - Tuning
die - Umformulierung
die - Veredelung
das - Vergüten
die - Vergütung
die - Wiederinstandsetzung
die - Zubereitung
das - Zurichten
die - Zurichtung
die - Zurüstung
die - Ausgabereitung

die - Bearbeitung

das - Anreifen

die - Behandlung

die - Regelung

die - Anordnung
die - Gestaltung

die - Regelung

die - Ausstattung

- Textbe- und verarbeitung

die - Adressenkorrektur

der - Fleckenschutz

die - Quellfestausrüstung

die - Weißausrüstung

die - Blockumlegung

die - Schmalflächenbeschichtung

die - Ufergestaltung

die - Preiskorrektur

die - Kühlmittelbehandlung

die - Geschmackkorrektur

die - Preisregelung
die - Regelung der Preise
die - Preiskorrektur
die - Regulation der Preise

die - Redaktion eines Artikels

die - Damastappretur

die - Datenaufbereitung
die - Datenvorbereitung

die - Schuldregulierung

die - Hausaufbereitung
die - Instandsetzung eines Hauses

die - Griffappretur

die - Drahtlaufbereitung

die - europarechtliche Regelung

die - Kinofassung

das - Layout

die - Formatausrüstung
die - Formatierung

das - Formstoffaufbereitungsverfahren

der - Formularaufbau
die - Vordruckgestalltung

die - Papiernachbearbeitung
die - Papierweiterverarbeitung

die - Lichtsatzvorbereitung

die - Frequenzkorrektur

die - Drellappretur

die - Lumpenaufbereitung

der - Kopfputz

die - Heißluftappretur

die - Vorbereitung der Blechkanten

der - Szenenwechsel

die - Speisenzubereitung
die - Zubereitung von Speisen

die - Schlammbehandlung
die - Schlammkonditionierung

die - Gesteinsaufbereitung

die - Hutappretur

die - Hutausrüstung

die - Buchform

die - Teppichausrüstung

die - Zeilenendverschiebung

die - Bettregulierung

die - Kesselspeisewasserpflege

die - Rauchwarenveredelung

die - Pelzzurichtung

die - Futterzubereitung

die - Deckfarbenzurichtung

die - Appreturflotte

die - Quotenregelung

die - Aufbereitung durch magnetische Trennung

die - Lohnregelung
die - Lohnreglung
die - Regelung der Löhne
die - Lohnanpassung

die - Schalenkorrektur

die - Griffappretur

die - Magnetbandaufbereitung

die - Mietregelung
die - Anpassung des Mietzinses
die - Mietanpassung
die - Mietzinsänderung

die - Anpassung des Mietzinses war überraschend

die - Frachtgestaltung

die - Vorappertur

die - Streichappretur

die - Speisewasseraufbereitung
die - Speisewasserbereitung
die - speisewasserpflege

die - Streichappretur

die - Vertretungsregelung

die - Packungsgestaltung

die - Bogenberichtigung

die - Anreichung