- zväčšená
- zväčšená mierka
-
zväčšená pečeň
die - Hepatomegalie
die - Lebervergrößerung
-
zväčšená spotreba
der - höherer Verbrauch
- zvážený
- kvadratický vzrast momentu pri zvýšení počtu otáčok
-
zvážení - okolností
die - Abwägung - der Umstände
-
zvýšený ponor na korme (lod.)
die - Achterlastigkeit
-
zvýšené vylučovanie adrenalínu (dôsledku stresu)
die - Adrenalinausschüttung
- zvýšená starostlivosť o staré osoby
- má byť zvýšená
- obojstranne zväčšené srdce
- po zvážení všetkých hľadísk
- po zvážení všetkých okolností
- pri zvážení okolností
- po zvážení (čoho)
- rozhodnutie zvýšení majetku
- uznesenie o zvýšení kapitálu
- uznesenie o zvýšení majetku
- nové akcie - pri zvýšení majetku
- zvýšenú cenu
- zvýšenú prirážku (4.p.)
- zvýšenému poistnému krytiu
- značne zvýšený
- zvážením pomerov
- zvýšením dane
- zvýšenú
- rozhodnutie o zvýšení základného imania
- budú zvýšené
- byť zvýšený
- mohol byť zvýšený
-
prejavovať zvýšenú aktivitu
die - erhöhte Aktivität zeigen
-
zvýšené oslnenie
die - erhöhte Blendung
-
zvýšený trest odňatia slobody
die - erhöhte Freiheitsstrafe
-
zvýšená miera rakoviny kože
die - erhöhte Hautkrebsrate
- zvýšená dojčenská úmrtnosť chlapcov
-
zvýšená výkonnosť
die - erhöhte Leistung
- zvýšená bezpečnosť
-
mať zvýšenú teplotu
die - erhöhte Temperatur haben
-
zvýšený dopravný ostrvček
die - erhöhte Verkehrsinsel
- zvýšená bezpečnosť dopravy
-
zvýšeným
- erhöhten
-
zvýšené nástupisko
der - erhöhter Bahnsteig
- zvýšený krvný tlak
- zvýšený mozgový tlak
- zvýšené svalové napätie
- zvýšená ochrana žien
- zvýšená tarifa
-
zvýšeného
- erhöhtes
-
zvýšený plat
das - erhöhtes Gehalt
- zvýšené močenie
- zvýšená zadná časť
- zvýšené riziko bezpečnosti
- zvýšená predná časť
-
uznesenie o zvýšení imania
der - Erhöhungsbeschluss
- zväčšené merítko času
-
zvýšený (o hlase)
- gehoben
- zvýšený prietok
-
zvýšený štandard
der - gehobener Standard
- zväčšený (o intenzite)
- zvýšená erytropoéza
- zvýšené ceny tovaru
- zaručená zvárateľnosť
-
syndróm zvýšeného vnútrolebkového tkalu
das - Hirndrucksyndrom
-
zvýšená paluba
das - Hochbord
-
zvýšená zadná časť vozidla
die - hochgezogene Heckpartie
-
zvýšený zadok
das - hochgezogenes Heck
-
zvýšená poloha hlavy
die - Hochlagerung des Kopfes
- chod vysokej pece so zvýšeným tlakom na sadzobni
-
zvýšená kyslosť
die - Hyperazidität
-
zvýšená produkcia kortikoidov
der - Hyperkortizismus
-
zvýšené množstvo proteínov v krvi
die - Hyperproteinämie
-
zvýšená sekrécia
die - Hypersekretion
- po zvážení
- po zvážení skutočností
- zväzok káblov pre združený prístroj palubnej dosky
-
zvýšená citlivosť na chlad
die - Kältehyperästhesie
-
zákon o podmienenom zvýšení imania
das - KapBG
- zákon o zvýšení kapitálu
- prevziať zvýšené imanie
-
vlastná hmotnosť vozidla zväčšená o hmotnosť vodiča a prevádzkových kvapalín
das - Leergewicht fahrfertig
-
výkon - zvýšený
die - Leistung - erhöhte
-
zväčšené srdce (po nadpriemerných výkonoch)
das - Leistungsherz
-
zvýšení počtu rozvodov
die - Leitungserweiterung
- zväčšený (-)
-
zväčšený nárok
der - Mehranspruch
-
zväčšený údaj
die - Mehranzeige
-
zvýšené zaťaženie
die - Mehrbelastung
-
zvýšená ťažba
der - Mehreinschlag
-
zvýšený výnos
der - Mehrertrag
-
zvýšená hmotnosť
das - Mehrgewicht
-
zvýšená produkcia
die - Mehrleistung
-
zvýšený výkon
die - Mehrleistung
-
zvýšená cena
der - Mehrpreis
-
zvýšená výroba
die - Mehrproduktion
- minimálne splatenie pri zvýšení kapitálu
- po zvážení súdu
- po opätovnom zvážení všetkých okolností
-
zvýšený dopyt
der - Nachholbedarf
-
zvýšená potreba
der - Nachholbedarf
-
zväzok navlečených perál
die - Perlenmasche
-
zvýšená korma
die - Poop
- kontrola s porušením zváraných spojov
-
zdroje zvýšeného nebezpečenstva
die - Quellen erhöhten Gefahr
-
pomerné zväčšenie sa prierezu pri porušení
die - Querschnittszunahme
-
zvýšená príjazdová cesta
die - Rampe
-
edém zo zvýšeného prívodu soli
das - Salzödem
-
zvýšená kormová paluba
das - Schanzdeck
-
zvýšený suterén
das - Sockelgeschoss
-
zvýšení napätie
die - Spannungsüberhöhung
- nadmerne zväčšené srdce
-
zvýšená kyslosť žalúdočnej šťavy
die - Superazidität
-
zvýšený pásový golier
der - Tailleneinsatz
-
zvýšený stav napätia
die - Tonusvermehrung
- príliš zvýšená
- príliš zvýšený
- zvýšený rast srsti
- zvýšený tónus
- prevzatie zvýšeného majetku
Krátky slovník slovenského jazyka:
badkaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
prudkãƒâ,
hubárka,
omietkár,
komã ã ã rka,
čapiť,
svã â tã â,
nepravidelne,
cmuka,
kultivãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â cia,
jastriãƒæ ã â,
tlieskať,
pastvinný,
akos,
jednodňový
Synonymický slovník slovenčiny:
zmrazovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
temravieť,
nerv zny,
paralelnãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
priekopnãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â cky,
podarúnok,
stã æ ã â,
vyhorieã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
tepã æ ã ã ã,
trepaã sa,
ãƒâ prajcovaãƒâ,
nã æ ã ã ã padnã æ ã ã ã,
chaos,
donos,
stãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â p
Pravidlá slovenského pravopisu:
vlã ã ã ã ã ã ã ã ã maã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
opičiť,
vysadiã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
odfakliãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
indivã æ ã duum,
praã ã ka,
iså,
pereã,
uplakanosã ã,
urã æ ã ã æ ã ã æ ã enie,
zakrã â knuã â,
skorã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
b ra,
roztã æ ã paã ã sa,
vstavaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
raveãƒâ ãƒâ,
depozãƒæ ã â cia,
restantná zásielka,
penie,
p sobivos,
menarch,
prã ve,
detektovať,
paragangli n,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â p,
fonã æ ã ã ã ma,
snáď,
šíd,
pã oã ã,
t ã ã
Nárečový slovník:
lna,
buršľa,
tomã,
sis,
zni,
ofä e poky,
bembe,
balakac,
pupa,
sprahota,
gondoľinav,
bezprestaåˆa,
starã ic,
úkol,
kopr
Lekársky slovník:
laterodorsalis,
osteochondromatosis,
treponema,
lymphopenia,
mitochondriálna dna,
týž,
algia,
hypohepatia,
leucocytopo i esis,
pectoral,
mus,
duodenojejunalis,
c,
genitoinguinalis,
úzkost
Technický slovník:
tier 1 3 support,
plug in,
trójsky kôň,
ã æ ã p,
í,
divide,
tdd,
hard disk,
bã,
disp,
vkv,
spyware,
dua,
pã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
dsl
Ekonomický slovník:
pbt,
draã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
kbi,
boå,
draã æ ã ã æ ã ã æ ã,
voe,
pl� � � � �,
ovyň,
vkk,
čepiť,
dnp,
trans,
cspi,
rv,
toå
Slovník skratiek:
phn,
laváž,
cdr,
ibid,
ove,
p72,
mdlý,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã un,
il,
otã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
cnm,
priã ã ã ã ã ã ã ã ã,
fwiw,
smz,
brn