-
zvýšené vylučovanie žliaz
die - Überproduktion
-
zvýšená hladina cukru
die - Überzuckerung
-
zvýšená hodnota po transformácii (účt.)
der - Umgründungsmehrwert
- po zvážení horeuvedených okolností
- zväčšený (o rozmeroch)
- zväčšený obraz
-
zväčšený
- vermehrt
- vermehrte
- vermehrten
- vermehrter
- zvýšené vylučovanie žlče
- zvýšené slinenie
-
zvýšená ostraha
die - verschärfte Bewachung
-
podmienka zvýšenia poistného pri navýšení hodnoty
die - Wertzuschlagsklausel
- bol zvýšený
-
zväčšené meradlo času
die - Zeitdehnung
- so zväčšeným meradlom času
-
nauhličená zvárková oceľ
der - Zementstahl
-
zväčšené zobrazenie
die - Zoomabbildung
- k zvýšenému
- zvýšený o 2%
- zvážený
- zvýšeného
- zvýšením dane
-
zvýšený
- erhöht
- gesteigert
- hoher
- ein erhöhter
- gesteigerter
- zvýšené nástupisko
- zvýšené riziko bezpečnosti
- zvýšenú
- zvýšená výkonnosť
- zákon o zvýšení kapitálu
-
zvýšený výkon
die - Leistung - erhöhte
- po zvážení (čoho)
-
po zvážení všetkých okolností
- nach Abwägung aller Umstände
- unter Abwägung aller Umstände
- po zvážení
-
diferenciál so zvýšeným trením (diferenciál zabraňujúci pretáčaniu preklzujúceho kolesa)
das - Ausgleichgetriebe mit begrenztem Schlupf
- Differential mit begrenztem Schlupf
-
provotiažnosť (zvýšený ponor na čele)
die - Buglastigkeit
die - Kopflastigkeit
- zvýšené ceny
- zvýšená teplota
-
zvýšené otáčky
- erhöhte Drehzahl
die - Überdrehzahl
- zvýšená telesná teplota
- zvýšené napätie
- zvýšené množstvo kalcia v krvi
-
zvýšený svalový tonus
- erhöhter Tonus der Muskulatur
- spastische Tonusvermehrung
- zvýšený cukor v krvi
- zvýšená glykémia
-
horúčka (zvýšená telesná teplota)
das - Fieber
die - Temperatur
- zvýšený vnútrolebkový tlak
- zvýšené vnímanie čuchom
-
zvýšené prízemie
das - Hochparterre
das - Mezzanin
das - Obergeschoss
-
zvýšená citlivosť
die - Hyperästhesie
die - Überempfindlichkeit
-
zvýšená hladina cholesterolu v krvi
die - Hypercholesterinämie
die - Vermehrung des Cholesteringehalts des Blutes
-
zvýšené množstvo fibrinogénu v krvi
die - Hyperfibrinogenämie
die - Hyperinose
-
zvýšená funkcia
die - Hyperfunktion
die - Überfunktion
-
zvýšená činnosť
die - Hyperfunktion
die - Überfunktion
- zvýšená tvorba inzulínu
-
zvýšené náklady
der - Mehraufwand
die - Mehraufwendung
-
skúška zvýšenými otáčkami
die - Schleuderprobe
die - Schleuderprüfung
- zvýšená
-
zvýšená spotreba
- erhöhter Verbrauch
der - höherer Verbrauch
der - Mehrbedarf
-
zvýšený príjem potravy
die - Hyperalimentation
die - Überernährung
- überhöhte Nahrungsaufnahme
-
zvýšené potenie
die - Hyperhidrose
- verstärkte Schweißsekretion
- verstärktes Schwitzen
-
zvýšená pohyblivosť
die - Hypermobilität
die - Hypermotilität
- übermäßige Bewegung
-
zvýšený príjem
das - Mehreinkommen
die - Mehreinnahme
der - Mehrerlös
-
zvýšená hybnosť
- gesteigerte Bewegungsfähigkeit
die - Hyperkinese
die - Hyperkinesie
die - Hypermotilität
-
zvýšená činnosť štítnej žľazy
die - Hyperthyreoidie
die - Hyperthyreose
die - Schilddrüsenüberfunktion
-
zvýšené výdavky
der - Mehraufwand
die - Mehraufwendung
die - Mehrausgabe
die - Mehrkosten
-
stykové zváranie stlačením
das - Pressstümpfschweißen
das - Preßstumpfschweißen
das - Stauchstupmfschweißen
Krátky slovník slovenského jazyka:
pradienko,
ukradnúť,
opodstatnenosť,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â utora,
ã ã ã ã ã ã kr,
rozdrapiã â,
pléď,
zagã ã niã ã,
prechodný,
akåˆ,
cnieť,
korektnosã â,
súhlas,
koľkokrát,
doporuã enã
Synonymický slovník slovenčiny:
nactiutãƒâ haãƒâ,
benevolentný,
oznamovacã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vypukn,
iskriã ã sa,
zãƒâ skavaãƒâ,
stenčiť,
prirodný,
pilný,
kompenzovaã,
chopiã â sa,
vã æ ã ã æ ã ã æ ã d,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã h,
hã li,
kosã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
poznačiť,
trasovať,
obyã ã ã ã ã ã ã ã ã ajnã ã ã ã ã ã ã ã ã,
okriaã,
upratovaã æ ã,
zarmucovaãƒâ,
participovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã â ã â ã â lap,
karovaã ã ã ã ã,
relevantnosã ã ã,
budã k,
prevlã da,
vreckovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
prãƒæ ã â ãƒæ ã â del,
upraviã ã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
centripetã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã lny,
obsesný,
grãƒâ,
s dlh,
trvalã,
delã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
míľ,
ovã ã ã ã ã ã,
majestã ã ã t,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã v,
kã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
mezonetov byt,
oznaã ovaã,
refektãƒâ r,
zã ã ã m
Nárečový slovník:
koä anina,
fuky,
salviã â,
Å¡verbi me,
oct,
sterčic,
tato,
cugeľ,
vikirľic,
poå tã rka,
briã,
naã ã ã ã inko,
borå ovki,
ã aã a,
naran
Lekársky slovník:
exhumatio,
páres,
odorologia,
dilatácia,
exp,
čul,
thermodilutio,
parotis,
sordidus,
chalicosis,
habituã æ ã ã æ ã lny,
sacralgia,
ooforitída,
lumbosakrálny,
megalocyticus
Technický slovník:
jã,
cú,
mp,
žírny,
lp,
delã æ ã ã æ ã ã æ ã,
sc,
irda,
collisio,
úp,
entita,
win32 pre 64 bitovãƒâ windows,
ã ã ã ã a,
ãƒæ ã â pr,
monitoring