-
záber
das - Anlaufen
die - Arbeitsbreite
die - Aufnahme
das - Eingreifen
der - Eingriff
der - Einhieb
das - Ineinandergreifen
-
záber (filmovo)
das - Darstellungsfeld
- záber (motora)
-
záber (napr. brúsneho kotúča)
der - Angriff
-
záber (pri obrábaní)
der - Schnitt
-
záber (pri razení tunela)
der - Sprengabschnitt
die - Sprengstrecke
-
záber (pri rúbaní)
der - Verhieb
-
záber (snímka)
die - Aufnahme
-
záber betonáže
der - Betonierabschnitt
-
záber klávesy
der - Tastenanschlag
-
záber kontaktov
der - Schaltstückeingriff
-
záber kontaktu
der - Schaltstückeingriff
-
záber kosou (ručnou)
die - Sensenreiche
-
záber motora
der - Motoreingriff
- zaber nohami
-
záber ostria
der - Schneideneingriff
-
záber pneumatiky
die - Griffigkeit
die - Reifengriffigkeit
- záber pomocou veľkého počtu odstreľovaných vrtov
-
záber prevodovky (záber ozubených kolies)
der - Getriebeeingriff
-
záber ryby
das - Anbeissen der Fische
-
záber rýpadla
der - Baggerschlitz
-
záber sekáčom
der - Meißeleingriff
-
záber spojky
das - Anziehen der Kupplung
-
záber valcov
der - Walzeneingriff
-
záber veslom
der - Ruderschlag
-
záber vrtáka
der - Angriff des Bohrers
-
záber z ruky
die - Handaufnahme
-
záber za umelého osvetlenia
die - Kunstlichtaufnahme
-
záber zblízka
die - Nahaufnahme
-
záber zo žeriavu
die - Kranaufnahme
-
záber zubov
der - Zahneingriff
der - Zahneinschnitt
-
záber zubu
der - Zahneingriff
-
zaberá
- annektiert
- nimmt ein
- zaberá na ňu
- zaberá to mnoho miesta
- zaberá to príliš veľa miesta
- zaberá to veľa priestoru
- zaberajúci celú obrazovku
- zaberajúci do hĺbky
- zaberajúci mnoho času
-
zaberanie (ozub. kolies)
das - Kämmen
-
zaberanie do seba (o zuboch)
das - Verkämmen
- zaberať
- zaberať (o brúsnom kotúči)
-
zaberať (o motore)
- anziehen
- zaberať (o pilníku)
- zaberať čas
- zaberať do obrobku (o brúsnom kotúči)
- zaberať miesto
- zaberať mnoho času
- zaberať pamäť
- zaberať plochu
-
záberník
der - Vorsatzläufer
- záberný (pohyb)
-
záberová priamka
die - Eingriffsgerade
-
záberová schopnosť valcov
die - Griffigkeit der Walzen
- záberové podmienky nástroja
- záberové podmienky pri sústružení
-
záberové pole
die - Berührungszone
das - Eingriffsbild
das - Traganteilbild
-
záberové pole (ozubenia)
das - Eingriffsfeld
-
záberové pole ozubenia
das - Tragbild
-
záberové pole pri zaťažení
das - Lasttragbild
-
záberové tušírovacie pole
das - Tuschiertragbild
- záberového impulzu
-
záberový bod
der - Eingriffspunkt
-
záberový impulz
der - Eingriffsimpuls
-
záberový kmitočet
die - Stoßfrequenz
-
záberový moment
der - Anfahrtzustand
das - Anzugsmoment
der - Einschaltmoment
das - Einschaltmoment
-
záberový oblúk
der - Einspannbogen
der - Kontaktbogen
-
záberový pomer
die - Anlaufkennziffer
-
záberový prúd
der - Anzugsstrom
-
záberový prúd pri rýchlom opätovnom zapnutí
der - Wiederhochlaufstrom
-
záberový výkon
die - Anzugsleistung
die - Anzugsleitung
-
záberový výkon (stýkača)
die - Anlaufleistung
- zábery
-
zábery zblízka
die - Nahaufnahmen
-
zábery zo vzduchu
die - Luftaufnahmen
- výber z automatu (rak.)
-
výber z bankového účtu
die - Abhebung vom Bankkonto
-
pracovný záber
der - Arbeitsdurchflug
- prerušiť záber (napr. ozubených kolies)
-
výber z
die - Auswahl an
- výber z lícovania ISA
- výber v hotovosti z bankomatu
-
stály záber
der - Dauereingriff
-
výber z dvoch možností
die - Doppelwahl
- bočný záber
-
úvodný záber
die - Eingangseinstellung
- závažne berúci
-
exteriérový televízny záber
die - Fernsehaufnahme
-
filmový záber
die - Filmaufnahme
- plynulý záber trecej spojky
-
vnútorný záber
die - Innenaufnahme
-
výber z pokladne
die - Kassenabhebung
-
americký záber
der - Knieschuss
-
výber z účtu
die - Kontoabhebung
-
silový záber
der - Kraftschluss
-
ložisko z berýliovej medi
das - Kupferberylliumlager
Krátky slovník slovenského jazyka:
ve ã â,
zneuctiã æ ã ã ã,
paritnã ã ã,
zab i,
absolve,
spojovateľ,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â u,
inã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã tinkt,
ľapotať,
výročný,
zaskvieãƒæ ã â,
metal,
prã æ ã sã æ ã,
čistučké,
nabúdať
Synonymický slovník slovenčiny:
neveã â,
naštrbiť,
redikaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rozsypať,
konečny,
osud,
demontova,
zapaã ã ã ã ã,
pejor,
zviezãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
kontinuita,
zaå,
ã â ã â is,
menovka,
válať sa
Pravidlá slovenského pravopisu:
ožíva,
tapisã ã ã ã ã ã ria,
dehonestovaã ã ã,
kombinã æ ã ã æ ã ã æ ã,
advok t,
prehrmieã ã ã,
ã melina,
k uka,
ã ã ã ã ã ev,
zahmlievať,
kmeã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rozmiestiã ã ã,
rozdrobiå,
predstavovaã æ ã sa,
vicemiss
Krížovkársky slovník:
technológia,
pred zovanie,
hodvã ã bna tkanina,
forsã ã ã,
tŕt,
stóma,
vakcin,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã na,
lã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã no,
úsad,
heterosugescia,
prefektúra,
sãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ l,
kryptãƒæ ã â,
cigája
Nárečový slovník:
eľeň,
rozešlo sa to,
reå tavracija,
čuju,
atãƒâ,
pes,
cap,
švih,
zaã itovac,
roä ka,
provadzic,
vyhvarac še,
ã â tar,
ã ã e,
tyš
Lekársky slovník:
biä,
parasitus,
suprarenium,
quadrigeminus,
šbo,
cylindruria,
asimilã æ ã ã ã ã æ ã ã ã cia,
miliaris,
sextipara,
depresia,
vis,
extrasystolia,
vermiphobia,
mask,
cort
Technický slovník:
ins,
ã uã,
sã â s,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â v,
ša,
s č,
himem sys,
ošťo,
actual value,
sprã va,
delã ã ã ã ã,
allocation of hardware resouces,
ã æ ã â d,
ã ã ka,
shareware
Ekonomický slovník:
phuã ã,
cv,
å ã lka,
mkh,
kzn,
kyň,
nvh,
chuã,
huå,
pld,
mpe,
asã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
kaz,
mmt,
supé
Slovník skratiek:
špíľ,
ddb,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã udiã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
kmeã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
kĺh,
ťäpšä,
späť,
mph,
sú,
bul,
pni,
tpm,
shi,
není,
ud