-
náhrada nákladov trestného konania
der - Gerichtskostenersatz
- menej závažný trestný čin
-
upustenie od trestného stíhania
die - Nichtverfolgung
- právna pomoc v trestných veciach
-
dopustiť sa trestného činu
- sich einer Straftat schuldig machen
- strafbar machen sich
- straffällig werden
-
trestný zákonník
das - StGB - Strafgesetzbuch
-
trestný
- Straf
- strafbar
- straffällig
- strafwürdig
-
podať trestné oznámenie
die - Strafanzeige erstatten
- trestných zákonov
- zavinenie podľa trestného práva
-
trestné strieľania
die - Strafschüsse
- trestný čin - všeobecne nebezpečný
-
hospodársky trestný čin
die - Straftat - wirtschaftliche
die - wirtschaftliche Straftat
-
trestné právo procesné
das - Strafverfahrensrecht
-
vydať trestný príkaz
die - Strafverfügung erlassen
-
priebeh trestného činu
der - Tatablauf
der - Tathergang
-
spáchanie trestného činu
die - Tatbegehung
-
skutková podstata trestného činu
der - Tatbestand einer gerichtlich strafbaren Handlung
der - Verbrechenstatbestand
-
účastník trestného činu
der - Tatbeteiligte
- súbeh trestných činov
-
protiprávnosť trestného činu
das - Tatunrecht
-
obvinenie z trestného činu
die - Tatvorwürfe (pl.)
- byť podozrivý z trestného činu
-
trestný čin z opomenutia
das - Unterlassungsdelikt
- podozrivý z trestného činu
-
premlčanie trestného stíhania
die - Verfolgungsverjährung
- spáchal trestný čin
-
dokonaný trestný čin
die - vollendete Straftat
-
dokonanie trestného činu
die - Vollendung der Straftat
- hospodárske trestné činy
-
doba spáchania trestného činu
die - Zeit der Tat
- trestným činom
- v dobe spáchania trestného činu
-
súbeh niekoľkých trestných činov
das - Zusammentreffen mehrerer strafbaren Handlungen
das - Zusammentreffen mehrer Straftaten
-
trestná činnosť
die - Amtsanmaßung
- strafbare Tätigkeit
die - Straftätigkeit
- z trestného činu
-
spáchať trestný čin
- begehen eine Straftat
die - Straftat begehen
die - Straftat verüben
- strafbare Handlung begehen
- vollbringen - eine Straftat
-
násilný trestný čin
die - Gewaltstraftat
das - Gewaltverbrechen
-
trestný prípad
der - Kriminalfall
der - Straffall
-
trestný súd
das - Kriminalgericht
das - Strafgericht
-
trestný zákon
das - Kriminalgesetz
das - StG - Strafgesetz
das - Strafgesetz
-
sexuálny trestný čin
das - Sexualdelikt
die - Sexualstraftat
-
trestný oddiel
die - Strafabteilung
die - Streifabteilung
-
trestný nález
der - Strafbefund
das - Straferkenntnis
-
trestný výmer
der - Strafbescheid
das - Strafmandat
-
trestný mandát
der - Strafbescheid
das - Strafmandat
-
trestné ustanovenie
die - Strafbestimmung
die - Strafvorschrift
-
trestná právomoc
die - Strafgewalt
das - Strafrecht
-
trestné porto
das - Strafporto
der - Strafzuschlag
-
trestný proces
der - Strafprozess
das - Strafverfahren
-
trestná sadzba
der - Strafrahmen
der - Strafsatz
-
trestné stíhanie
die - strafrechtliche Verfolgung
die - Strafverfolgung
-
pokus o trestný čin
das - versuchte Delikt
- versuchte Straftat
-
trestná zodpovednosť
die - deliktische Haftung
die - Deliktsfähigkeit
die - strafrechtliche Verantwortlichkeit
-
trestné súdnictvo
die - Kriminaljustiz
die - Strafgerichtsbarkeit
die - Strafjustiz
die - Strafrechtspflege
-
trestné opatrenie
die - Sanktion
das - Strafmaßnahme
die - Sühnemaßnahme
-
trestný poriadok
die - StPO = Strafprozessordnung
die - Strafgerichtsordnung
die - Strafordnung
der - Strafprozessordnung
-
trestné konanie
das - Dienststrafverfahren
das - Strafhandlung
der - Strafprozess
das - Strafverfahren
die - Strafverhandlung
- strafgerichtliches Verfahren
-
trestný čin
die - gerichtlich strafbare Handlung
der - Gewaltstreich
der - Kriminalfall
- strafbare Handlung
die - strafbare Tat
das - Strafhandlung
die - Straftat
Krátky slovník slovenského jazyka:
vrstevnatos������ �� �� �� ������ ���� ��,
patrã ã ã,
kvaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ka,
zamrkaã ã ã,
eã æ ã ã æ ã,
brigãƒæ ã â da,
trã,
ãƒâ omo,
pripiã æ ã,
ut,
zvlã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
drcnu,
širokospektrálny,
uchvã ã,
jarabieãƒâ
Synonymický slovník slovenčiny:
sterilizovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
pokrvnos,
privoniava,
ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â v,
d va prednos,
paå,
kredit,
zapã æ ã saã æ ã,
zosmie ova,
kategorizovať,
rozhodnutie,
zosmiešňovať,
dužnieť,
clivo,
vyãƒæ ã â e
Pravidlá slovenského pravopisu:
brhlík,
chmeliar,
menå truã cia,
kå midlo,
dovolenkovaã æ ã,
arnutovä an,
kauzã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã lny,
zagu,
kurtiz�� na,
substantã vny,
pomotaã ã ã ã ã,
tvorca,
rutinã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã r,
pricupkaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vysypaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã
Krížovkársky slovník:
r č,
pastvina,
dezertifikã ã ã ã ã cia,
sã â vã â,
morb�� ��,
predkult ra,
tropický strom,
tãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
tvã d tweed,
cã ã ã ã ã,
tropick� strom,
kyklop,
adapt vny,
v ã æ ã,
transformã æ ã ã æ ã ã æ ã cia
Nárečový slovník:
deskiåˆa,
žičiť,
rajbe ti,
hamižný,
gafã,
fetmajster,
štauplódna,
plãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
d��chavica,
kazace����a,
žem,
ro��ka,
okuã ë ac,
nadejã t,
gec
Lekársky slovník:
vaginoperineorrhaphia,
neurotiz�� cia,
febrã lie,
dermatolexia,
lithonephrotomia,
suplementácia,
steril,
paravertebra,
retrogressio,
nat�� vny,
ureter lny,
kupé,
hepatis,
�� au,
vaů
Technický slovník:
bs,
r,
rey,
tray,
špú,
thick,
mot,
kã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
skri,
å ä ã re,
rss,
aňďa,
ã ë uã ë u,
otã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
kã ã ã ã