-
strata tepla spalinami
der - Abgaswärmeverlust
-
stroj na využitie odp.tepla
die - Abhitzeanlage
-
stroj na využ. tepla odpad. pary
die - Abhitzedampfanlage
- zariadenie na využitie odpadového tepla
-
zariadenia na využití odpadového tepla
die - Abwärmeanlage
-
množstvo odpad. tepla
die - Abwärmemenge
-
využívanie odpadového tepla
die - Abwärmenutzung
-
zužitkovanie odpadového tepla
die - Abwärmeverwertung
-
zariadenie na zužit. odpad. tepla
die - Abwärmeverwertungsanlage
-
rozbehový výmenník tepla
der - Anfahrtwärmetauscher
- privedené množstvo tepla
- množstvo dodaného tepla
- dvojrúrkový výmenník tepla
- trvalá potreba tepla
- stála potreba tepla
- jednovtokový výmenník tepla
-
jednochodový výmenník tepla
die - Einstromwärmeübertrager
- elektrická výroba tepla
- elektrické zváranie za tepla
- elektrický ekvivalent tepla
- nasadiť niečo za tepla
-
výroba tepla pre diaľkové vykurovanie
die - Fernwärmeerzeugung
- Fourierov zákon vedenia tepla
- protiprúdový rúrkový výmenník tepla
- protiprúdový výmenník tepla
-
celkové využitie tepla
die - Gesamtwärmeausnutzung
- súprúdový výmenník tepla
- rovnica vedenia tepla
-
zvárať liatinu za tepla
das - Gusseisen warmschweißen
-
zváranie liatiny za tepla
das - Gusseisenwarmschweißen
- cediť za tepla
- razený za tepla
-
prelisovanie za tepla
das - Heißnachpressen
-
dohutnenie za tepla
das - Heißnachverdichten
-
údenie za tepla
das - Heißräuchern
-
praskavosť za tepla
die - Heißrissigkeit
-
pretláčanie za tepla
das - Heißstrangpressen
-
lepenie za tepla
das - Heißverkleben
-
energetická hodnota tepla
der - Heizwert
-
starnutie za tepla
die - Hitzealterung
-
vývoj tepla
die - Hitzeentwicklung
- bez tepla
-
búrky z tepla
das - Hitzegewitter
-
polymerizácia za tepla
die - Hitzepolymerisation
-
lúpanie za tepla
die - Hitzeschälung
-
znášanlivosť tepla
die - Hitzeverträglichkeit
- za tepla
- izostatické lisovanie za tepla
-
ročné množstvo tepla
die - Jahreswärmemenge
- kinetická teória tepla
-
výmenník tepla (chladiacich systémov)
der - Kühler
-
zásobník zvyškového tepla (VW Golf)
der - Latentwärmespeicher
- vodivosť elektrického prúdu a tepla
-
kondukčné chladenie (vedením tepla)
die - Leitungskühlung
- výmenník tepla vzduch-vzduch
- výmenník tepla chladený vzduchom
-
strata tepla vetraním
der - Lüftungswärmeverlust
-
plášťový výmenník tepla
der - Mantelwärmeübertrager
- mechanický ekvivalent tepla
- viacpriechodový výmenník tepla
-
viacchodový výmenník tepla
der - Mehrstromwärmeübertrager
-
dodávky tepla zo zemného plynu
die - Nahwärme
- povrchový výmenník tepla
- výmenník tepla so súbežným prúdom
-
platňový výmenník tepla
der - Plattenwärmeübertrager
-
výmenník tepla s priečnym prúdom
der - Querstromwärmeübertrager
-
rekuperačný výmenník tepla
der - Rekuperator
- výmenník tepla s rebrovanými rúrkami
-
deliaca linka pre pásy valcované za tepla
die - Rohbandteilamlage
-
deliacia linka pre pásy valcované za tepla
die - Rohbandteilanlage
- kotlový výmenník tepla
-
valcové nalepovanie za tepla
das - Rollenheißkaschieren
- výmenník tepla s rúrkovým hadom
-
príruba nasadená za tepla
der - Schrumpfflansch
-
cyklónový výmenník tepla
der - Schwebegaswärmetauscher
-
disperzný výmenník tepla
der - Schwebegaswärmetauscher
-
plávajúca hlava (výmenníka tepla)
der - Schwimmkopf
-
popustenie vnútorného tepla
das - Selbstanlassen
- špecifická spotreba tepla
- merná spotreba tepla
- merná strata tepla
-
špirálový výmenník tepla
der - Spiralwärmeübertrager
- vyrovnaný prestup tepla
-
výmena tepla sálaním
der - Strahlungsaustausch
-
sušenie sálaním tepla
die - Strahlungstrocknung
- súčiniteľ vodivosti tepla
- plastikácia za tepla
-
fixácia za tepla
das - Thermofixieren
-
hrnčeková skúška za tepla
die - Topfprobe
-
bubnový výmenník tepla
der - Trommelwärmetauscher
-
výmenník tepla s rúrkami tvaru U
der - U-Rohrübertrager
-
ultrazvukové zváranie za tepla
das - Ultraschallwarmschweißen
- vôľa ventilov za tepla
- vertikálna výmena tepla
-
koeficient rozpínania tepla
- WAK
-
strata tepla stenou
der - Wandverlust
- nalisovať za tepla
- narážať za tepla
- naraziť za tepla
- naťahovať za tepla
- kovať za tepla
-
nástroj pre prácu za tepla
das - Warmarbeitswerkzeug
-
pohltenie tepla
die - Warmaufnahme
-
natiahnutie za tepla
das - Warmaufziehen
-
vyskladnenie za tepla
die - Warmauslagerung
-
pás valcovaný za tepla
das - Warmband
-
pásová oceľ valcovaná za tepla
der - Warmbandstahl
- tvárniteľný za tepla
-
tvárnosť za tepla
die - Warmbildsamkeit
-
valcovacia stolica za tepla
die - Warmblechstraße
-
lom za tepla
der - Warmbruch
- kvasenie za tepla
-
odovzdanie tepla
die - Wärmeabgabe
-
súčiniteľ predávania tepla
die - Wärmeabgabeziffer
-
emisia tepla
die - Wärmeableitung
-
únik tepla
die - Wärmeabwanderung
-
aglutinácia tepla
die - Wärmeagglutination
-
starnutie pôsobením tepla
die - Wärmealterung
-
starnutie vplyvom tepla
die - Wärmealterung
-
podiel tepla
der - Wärmeanteil
Krátky slovník slovenského jazyka:
n ramok,
taktickosť,
rús,
predsieã ã,
vyzvaã ã ã ã,
sypaã æ ã ã ã,
zã ã ã mienka,
skãƒâ r,
zã ã ã ã ã kladina,
pridržať,
poletovaã ã ã ã ã,
zastarieã æ ã ã ã,
hurtovaãƒæ ã â ãƒæ ã â,
pechoriãƒâ,
preplã caã
Synonymický slovník slovenčiny:
pripravovať sa,
vã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã d,
cirã da,
ã ã sã,
valač,
novãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
meãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
rebrã ã ã ã ek,
šmanie,
ã ã oraã ã,
ã of,
obmieã ã ã ã ã ã ã ã ã ã aã ã ã ã ã sa,
ä ariå,
celoro n,
baã ã ã ta
Pravidlá slovenského pravopisu:
bezdomovkyã æ ã ã ã a,
kop rova,
stvoriå,
stihnúť,
n silne,
stesk,
śveto,
ã æ ã tros,
zã kusok,
frckaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
vytryskã æ ã ã æ ã ã æ ã vaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
penát,
finančné,
sukňa,
byľôčka
Krížovkársky slovník:
ã æ ã ã æ ã sã æ ã,
imperiál,
hydrosfã ra,
recit cia,
biedermeier,
kremičitan nerast,
brigã ã da,
cã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
cigã,
multivitamã â n,
zakročenie,
��rova,
teratológia,
honorãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ r,
eãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â
Nárečový slovník:
bor ovki,
dri ak,
me nad,
hand ovac,
drã mat,
celo,
zih,
koźlini,
idzeme,
morã,
ži,
kã ã ã zem,
vohľedi,
úňí,
zdechnut
Lekársky slovník:
fl,
kardia,
codeinum,
decerebratio,
auditorius,
kompenzácia,
x63,
sinus,
to,
thyroglossus,
entelechia,
panarteriitis,
filament,
perfuzia,
curiosus
Technický slovník:
kã å,
pã â,
kã ã ã ã ã,
d,
hã å,
dwh,
s a,
s,
mpg,
cp,
asãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ňuňu,
dump,
upãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
rãƒâ žã â å s