Preklad slova "spoločné" slovensko nemecky

die - gemeinsame Welle

- gemeinsamer Haushalt
- gemeinsamer Hausstand
die - häusliche Gemeinschaft

- gemeinsamer Speicher
der - zentraler Speicher

das - gemeinsames Programm
die - Koroutine

die - gemeinschaftliche Bibliothek

die - Gemeinschaftsantenne
die - Gemeinschaftsantennenanlage

die - Gemeinschaftsgarage

der - Genosse
der - Gesellschafter
der - Gespan
der - Komplice
der - Konsorte
der - Kumpan
der - Mitgesellschafter
der - Partner
der - Sozius
der - Spießgeselle
der - Teilhaber
der - Unterhalter

das - Gesamthandseigentum der Ehegatten

die - Geschäftsteilhaber
die - Gesellschaftern

der - Geschäftsteilhaber
der - Kompagnon

- Geschäftsteilhabers
- Gesellschafters

der - Gesellschafter persönlich haftender
- p.h.G. - persönlich haftender Gesellschafter
- persönlich haftender Gesellschafter
- phG - persönlich haftender Gesellschafter

die - Informationsgemeinschaft
die - Informationsgesellschaft

- kollektiv
- korporativ
- simultan
- aus einer Hand und gemeinsam
- kollektiven

- Pufferkomplex
das - Pufferpool

die - Sammeladresse

das - Sammeldepot
die - Sammelverwahrung

die - Sammelfahrkarte
der - Sammelfahrschein

die - Speichereinspritzung

das - Unternehmen das mit X in Konkurrenz steht
das - Wettbewerbsunternehmen

- Zusammen-

- die gleiche Sprache reden
- die gleiche Sprache sprechen
- dieselbe Sprache sprechen

- ein stiller Kompagnon
der - stiller Gesellschafter
- stiller Gesellschafter
- stiller Teilnehmer

der - Einzelgesellschafter
der - einzige Gesellschafter
- einziger Gesellschafter

die - gemeinsame Verbindlichkeit
- gemeinsame Verbindung
die - gesellschaftliche Verpflichtung
die - Solidarverpflichtung

- gemeinsamer Bereich
der - gemeinschaftlicher Bereich
der - Poolbereich

- gemeinsamer Ventrikel
- singulärer Ventrikel
- univentrikuläres Herz

der - Gemeinschaftsbetrieb
das - Gesamtunternehmen
das - GU - Gesamtunternehmen
das - Jointventure
- gemeinsames Unternehmen
die - Gemeinschaftsfirma
- Joint Venture
die - Projektgesellschaft

- einen gemeinsamen Nenner
- gemeinsamer Nenner
der - Generalnenner
der - Hauptnenner

- fern stehen
- fernstehen
- fernstehn
- mit jemandem nichts gemein haben

der - Gefährte
der - Geselle
der - Gespiele
der - Kamerad

das - Allgemeingut
der - Gemeinbesitz
das - Gemeineigentum
der - Gemeinnutzen
- gemeinsamer Besitz
- gemeinsames Vermögen
- gemeinschaftliche Besitzstand
das - Gemeinschaftsvermögen
der - Gesamthandsbesitz

die - Anlagegesellschaft
die - Investierungsgesellschaft
die - Investitionsgesellschaft
die - Investmentgesellschaft
die - Kapitalanlagegesellschaft
die - Kapitalverwaltungsgesellschaft
die - Investment-Gesellschaft