-
pôvodný
- authigen
- echt
- original
- Original-
- originär
- originell
- Primär
- unmodifiziert
- ursprünglich
- urtümlich
- urzuständlich
- primal
- pôvodný (niekdajší)
-
pôvodný (prvotný)
- original
- originell
- primordial
-
pôvodný blok
der - Ursprungsblock
-
pôvodný dlžník - VŠEOBEC. OBČIAN. ZÁKONNÍK (rak.)
der - Altschuldner - ABGB
-
pôvodný doklad
der - Originalbeleg
das - Originaldokument
die - Originalschrift
der - Urbeleg
der - Ursprungsbeleg
das - Ursprungsdokument
-
pôvodný dokument
der - Urbeleg
der - Ursprungsbeleg
das - Ursprungsdokument
-
pôvodný jazyk
die - Originalsprache
die - Primitivsprache
die - Quellsprache
-
pôvodný kapitál
das - Anfangskapital
-
pôvodný kód
der - Quellkode
der - Ursprungskode
- pôvodný nárok
-
pôvodný návrh
der - Originalentwurf
-
pôvodný obraz
das - Originalbild
-
pôvodný obsah
die - Ursprungsfassung
-
pôvodný olej
das - Ursprungsöl
-
pôvodný rukopis
das - Autograph
die - Originalhandschrift
-
pôvodný scenár
das - Ursprungsskript
-
pôvodný scenár (2.p.)
die - Urfassung
-
pôvodný stav
der - Urstand
- ursprünglicher Zustand
- pôvodný súbor
-
pôvodný text
- der Originaltext
der - Originaltext
der - Quellentext
der - Ursprungstext
der - Urtext
-
pôvodný tovar
die - Originalware
-
pôvodný tvar
die - primäre Form
die - Primitform
die - Primitivform
-
pôvodný účinok
die - Ursprungswirkung
-
pôvodný upisovateľ (akcií)
der - Erstzeichner
-
pôvodný uzáver
der - Originalverschluss
-
pôvodný výkres
die - Stammzeichnung
-
pôvodný výrobok
das - Ursprungserzeugnis
-
pôvodný význam
die - Urbedeutung
-
pôvodný zápis
die - Originalbuchung
- pôvodný zdroj
- pôvodných (2. p.mn.č.)
- pôvodným zámerom
- pôvodnými (mn.č.)
- pôvodné rozpúšťadlo
-
vývodný pás
das - Ableitungsband
- akcie spadli na svoju pôvodnú hodnotu
-
drôt pôvodného rozmeru
der - Ausgangsdraht
- pôvodné objekty
-
vodný režim pôdy
das - Bodenwasserregime
-
difúzia vodných pár
die - Dampfdiffusion
- pôvodné písmo
- zabudovaný pôvodný program
-
pôvodné vzdelanie
die - Erstausbildung
-
pôvodné vybavenie
die - Erstausstattung
-
pôvodné upísanie (akcií)
die - Erstzeichnung
- používanie pôvodného priezviska
- kvalita zodpovedajúca pôvodnému zájazdu
- najmenej v kvalite zodpovedajúcej pôvodnému zájazdu
-
pôvodná drevina
die - heimische Baumart
-
menič impulzu do pôvodného stavu
der - Impulsrückenwandler
- vrátiť sa do pôvodného stavu
- dať do pôvodných koľají
- v pôvodných
-
úvodný návrh (2.p.)
der - Leitantrag
-
novinár píšuci úvodníky
der - Leitartikelschreiber
- s pôvodným zámerom
-
pôvodná podoba
der - Modeldruck
-
pôvodná látka
die - Muttersubstanz
-
názov pôvodného súboru
der - Name der Herkunfsdatei
-
pôvodné plemeno
die - Naturrasse
- pôvodná adresa
- pôvodné akcie
-
pôvodné listy
die - Originalbriefe
-
pôvodná tlač
der - Originaldruck
-
pôvodná verzia
die - Originalfassung
-
pôvodná fľaša
die - Originalflasche
-
pôvodná funkcia
die - Originalfunktion
-
pôvodné číslo
die - Originalnummer
-
pôvodná úroveň
der - Originalpegel
-
pôvodná stopa
die - Originalspur
-
pôvodné dielo
das - Originalwerk
- pôvodná promenná
-
pôvodné riešenie
die - primare Lösung
-
pôvodná cysta
die - Primordialzyste
-
pôvodné vyvolanie procedúry
der - Prozeduraufruf
-
návrat do pôvodného stavu
die - Rückbildung
-
pôvodné sídlo
der - Stammsitz
-
prívodný pás prúdu
das - Stromzuführungsband
-
prívodný pásik prúdu
das - Stromzuführungsband
-
kondenzácia vodných pár
die - Tauwasserbildung
-
pôvodné rozpúšťadlo (extrakcie)
der - Trägerstoff
-
pôvodné
die - Überflutungen
- bezdôvodných (2. p.mn.č.)
-
pôvodná šľachta
der - Uradel
-
pôvodné obyvateľstvo
die - Urbevölkerung
-
pôvodné údaje (mn.č.)
der - Urdaten
Krátky slovník slovenského jazyka:
kotiå,
mnohovravnosã,
rozklepaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
paže,
stã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã pa,
signalizãƒæ ã â cia,
odprevadiã ã ã,
spackaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
rã æ ã ã æ ã ã æ ã zni,
divočina,
prieliv,
kleptomã æ ã ã æ ã ã æ ã nia,
historick,
markantn,
jednoznačnosť
Synonymický slovník slovenčiny:
ert,
bã æ ã ã æ ã k,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ krabot,
zãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ vora,
nã æ ã ã ã pad,
byť k duhu,
zadusiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã pec,
nadpã ã ã saã ã ã,
vykaãƒæ ã â,
valã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rozbiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zastavaå,
vytrhãƒæ ã â vaãƒæ ã â,
bubã æ ã ã ã k
Pravidlá slovenského pravopisu:
fejt n,
dolapiã ã,
podeliå,
spriemyselniã æ ã ã ã,
vyhladzovaå,
strapatosã,
prekladateľ,
bisã æ ã ã ã u,
prirovnaã æ ã,
ruãƒâ ã â ãƒæ ã â,
zaškrípať,
nejako,
ã ã ã ã ã ã ã å ã ã ã ã ã ã ã ã ã å ã ã uchaã ã ã ã ã ã ã å ã ã,
r ã,
ä ã ä kat
Krížovkársky slovník:
radã æ ã ã æ ã ã æ ã,
regulã ã ã cia,
petãƒæ ã â cia,
ã æ ã ã ã re,
semivokál,
nimr d,
ner,
ã â ne,
žata,
ã ã ã æ ã l,
dipódia,
osrdcovnã k,
klementína,
kasãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
skriptã æ ã ã æ ã
Nárečový slovník:
čistič,
ogŕnat sa,
zaharduä ic,
cikoå,
indzi,
cifruvat,
veľk,
mlsa,
curuk,
džungáles,
jakaški,
štrimfle,
ribajze,
ja ur,
mišalovka
Lekársky slovník:
c11,
apex,
angiectopia,
perzistovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
mydriaza,
hemorã gia,
cholé,
rostrum,
kranialny,
ebrietas,
rupophobia,
pne,
cholesterolosis,
dilatácia,
polyartrit da
Technický slovník:
å or,
supravodivã pamã ã,
nã å,
kiss,
cell,
perf,
ca,
win32 pre 64 bitovãƒâ windows,
descending,
aľe,
fd,
v v,
cîň,
bina,
sheet
Ekonomický slovník:
bcz,
fneap,
ptk,
å iå,
pgl,
ttp,
kat,
cra,
pkãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
gp,
asae,
fysan,
des,
etl,
kao
Slovník skratiek:
f61,
pkã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
šk,
vkk,
hty,
e421,
ť,
skuã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
b92,
kdj,
mišč,
ovyãƒâ ãƒâ,
smh,
oniflhor,
cã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã