-
polomer pôsobnosti
der - Aktionsradius
- rozsah pôsobnosti práva
-
veci v pôsobnosti pracovného súdnictva
die - Arbeitssachen
-
výkon pôsobnosti valnej hromady
die - Ausübung der Wirksamkeit der Vollversammlung
die - Ausübung des Wirkungsbereichs der Vollversammlung
-
rozsah pôsobnosti
der - Befehlsbereich
-
vzdať sa pôsobnosti
die - Befugnis aufgeben
-
v pôsobnosti valnej hromady
- bei der Ausübung des Zuständigkeitsbereichs der Generalversammlung
- bei der Ausübung des Zuständigkeitsbereichs der Gesellschafterversammlung
- in Ausübung der Kompetenz der Hauversammlung
- in Kompetenz der Generalversammlung
-
pri výkone pôsobnosti valnej hromady
- bei der Ausübung des Zuständigkeitsbereichs der Generalversammlung
-
pri výkone pôsobnosti valného zhromaždenia - a.s.
- bei der Ausübung des Zuständigkeitsbereichs der Generalversammlung
-
pri výkone pôsobnosti valného zhromaždenia - s.r.o.
- bei der Ausübung des Zuständigkeitsbereichs der Gesellschafterversammlung
-
v pôsobnosti valnej hromady (s.r.o.)
- bei der Ausübung des Zuständigkeitsbereichs der Vollversammlung (GmbH)
-
odbory pôsobnosti (pl.)
die - Betätigungsgebiete
-
oblasti pôsobnosti (pl.)
die - Betätigungsgebiete
-
polia pôsobnosti (pl.)
die - Betätigungsgebiete
-
pole pôsobnosti paktu
das - Bündnisgebiet
-
pole pôsobnosti paktu (mn.č.)
die - Bündnisgebiete
- vyhradiť do pôsobnosti VH
- vyhradiť si do pôsobnosti
-
hranice pôsobnosti paľby
die - Feuertätigkeitsgrenze
-
rozdelenie pôsobnosti
die - Geschäftsverteilung
der - Geschäftsverteilungsplan
die - Kompetenzverteilung
die - Verteilung der Geschäftsbereiche
- rozdelenie pôsobnosti medzi konateľov
-
plán rozdelenia pôsobnosti
der - Geschäftsverteilungsplan
- v pôsobnosti štátu
- do pôsobnosti VH patrí (...)
-
nadobudnutie pôsobnosti
das - Inkraft-Treten
-
nadobúdanie pôsobnosti
das - Inkraft-Treten
-
začiatok pôsobnosti
das - Inkrafttreten
das - Inkraf-Treten
das - Inslebentreten
- pôsobnosť VH, do pôsobnosti VH patrí
- vymedzenie pôsobnosti
-
obvod pôsobnosti
der - Tätigkeitsbereich
- dohliadať na výkon pôsobnosti predstavenstva
-
doména pôsobnosti
das - Wirkungsgebiet
- oboru pôsobnosti
- oblasti pôsobnosti
- odboru pôsobnosti
-
odbor pôsobnosti
das - Betätigungsgebiet
das - Ressort
das - Tätigkeitsgebiet
-
sféra pôsobnosti
der - Wirkungsbereich
das - Wirkungsfeld
der - Wirkungskreis
-
pola pôsobnosti
- Betätigungsfeldes
- Betätigungsfelds
- Betätigungsgebietes
- Betätigungsgebiets
-
pole pôsobnosti
das - Arbeitsfeld
das - Betätigungsfeld
das - Betätigungsgebiet
das - Tätigkeitsgebiet
das - Wirkungsfeld
-
oblasť pôsobnosti
das - Betätigungsgebiet
die - Domäne
der - Einflussbereich
der - Kompetenzbereich
das - Tätigkeitsgebiet
-
okruh pôsobnosti
der - Aktionsbereich
der - Arbeitsbereich
der - Dunstkreis
der - Einwirkungsbereich
das - Sachgebiet
die - Sphäre
der - Wirkungsbereich
das - Wirkungsgebiet
der - Wirkungskreis
Krátky slovník slovenského jazyka:
tliapaã ã ã ã ã,
dodriapaãƒâ,
primerane,
ã ã ã ã ã ã lika,
zaopatrova,
kã ã ã ntriã ã ã,
ceň,
nabehaå,
zapažovanie,
odpovedaã æ ã,
kyja,
šibnúť,
celãƒâ ãƒâ,
zvukomalba,
zavrieã æ ã
Synonymický slovník slovenčiny:
masã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã v,
pãƒæ ã â nko,
kameň,
spravovaå sa,
zrkadliã sa,
žízniť,
ã æ ã tras,
diferencovať,
ere ov,
direktã æ ã va,
zubiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
prestreli,
koráľ,
roztã æ ã paã ã sa,
vyãƒâ ã â
Pravidlá slovenského pravopisu:
vzruã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
čertiť,
sibír,
ãƒâ tipendium,
zãƒâ kladnãƒâ,
etablovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
odrhovaã ã ka,
klbã æ ã iã æ ã sa,
dã â,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â tiepa,
vajataã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
oduã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vyžiť sa,
postã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vynoriã ã sa
Krížovkársky slovník:
v d,
kamenistá púšť,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ li,
sã ä u,
raãƒæ ã â,
rovaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
izostã ã ã ã ã za,
ekonomika,
preháňanie,
čho,
hegem nia,
plíš,
elã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã v,
tã ã ã ã ã ã ã ã ã glik,
pyr
Nárečový slovník:
uiscit,
malc,
aufštafíruvat,
imny,
dumstovac,
še,
kajs,
vidrik,
gle kac e,
vyhvarac ã e,
sumeňe,
švábky,
ä i,
šodroň,
puserlik
Lekársky slovník:
re,
fascioscapulohumeralis,
zaãƒ,
calcaneodynia,
stupor,
samá,
delactatio,
komi,
homogamia,
pã,
hypodermoclysis,
paralues,
exstirpatus,
multifok lny,
paraplasia
Technický slovník:
thu,
toä,
center,
ni,
cd,
o i,
tie,
zášť,
angle,
reconnect,
ups,
šeď,
customiz cia,
bã b,
go