Preklad slova "prenosný" slovensko nemecky

- abtragbar
- ambulant
- ortsbeweglich
- tragbar
- transportabel
- übertragbar
- übertragbaren
- übertragbarer
- übertragbares

- infektiös

- ortsbeweglich

der - ortsbeweglicher Akkumulator
- tragbarer Sammler

das - tragbares gasanalytisches Gerät

der - Tragekoffer

- tragbarer Förderer

das - tragbares Sauerstoffgerät

die - kleine tragbare Elektromaschine

das - Koffergrammofon

der - Strassenhobel

die - Transportcouveuse
der - Transportinkubator

der - Transportintensivinkubator

der - Fernmeldeisolator

das - Handkalorimeter

der - Reiseempfänger

das - Handmikrophon
das - Handmikrofon

das - tragbares Mikrocomputersystem

- tragbares Modell

der - Wanderhaspel

- abtragbare Packung

das - Handbedienungsgerät

der - Tragaltar
der - Wandelaltar
- übertragbarer Altar

- eine transportable Schreibmaschine
die - Kleinschreibmaschine

- tragbarer Rechner

der - Rückenverstäuber

der - Reiseempfänger
- tragbarer Empfänger

das - Handgerät
- tragbares Gerät

der - tragbarer Gasdetektor

- tragbares Programm
das - übertragbares Programm

das - leichtes Funkfeuer

das - Versatzstück

- beweglicher Reaktor

- tragbare Leiter

das - Kleinbeatmungsgerät

das - Handmikrofon

das - Szintillometer

das - tragbares Signal

die - Transfermaschine

die - transportfähige Datei

das - portables Datenbanksystem

das - Handy
der - Hilfsfernsprecher

der - Feldtelegraph

der - Kofferfernseher

- tragbares Terminal

das - tragbares Datenerfassungsgerät

der - Offsetdruck

der - Fleckenvulkanisierapparat

das - tragbares Sauerstoffgerät

- tragbare Quelle

- der übertragbaren
- mit übertragbarem
- übertragbaren
- übertragbarer
- übertragbares

- mit übertragbare

das - Absperrgerät

die - bewegliche Bohranlage

die - bewegliche Erdungsstangen

der - Carrierfleck

- eine praktikable Treppe

das - Feldbeatmungsgerät

die - Fernmeldeschnur

der - Fernmeldeverkehr

der - Fernübertrager

der - Fernübertrager

die - Handys

das - Hilfsübertragsbit

- indossierbare Wertpapiere

der - Kanister

die - Kastengesteinsstaubsperre

die - Kleinstgarage

die - Kühltasche

- leichtentzündlich

- mit einem übertragbaren

- mit übertragbaren

die - Modulationsübertragungsfunktion

die - Nachrichtenübertragungstechnik

- ortsveränderlich

der - Plasmabrenner mit offenem Lichtbogen

der - Sanitätskasten

der - Schnupfen teilt sich leicht mit

- tragbare Rohrleitung

die - tragbare Tastatur

- tragbares Geleuchte

das - tragbares Sauerstoffgerät

das - Tragbett

der - Trage-Käfig

die - Trage-Käfige

der - Tragebox

die - Tragkraftpumpe

die - Tragpfanne

die - Tragschachtel

die - Tragschale

der - Tragsessel

die - transfortable Kraftstation

- transportable Apparatur

die - transportable Erdungsstange

- transportable Garage

der - transportabler Formentrockner

das - Transportmedium

- übertragbare