-
príslušný
- angehörig
- anstehend
- betreffend
der - Betreffende
- dazugehörig
- dementsprechend
- diesbezüglich
- einschlägig
- entsprechender
- entsprechendes
- gebührend
- gehöriger
- heimatzuständig
- kompetent
- zugehörig
- zuständig
- zuständiger
- das Richtige
- den Richtigen
- der betreffende
- der entsprechender
- entsprechenden
- obliegend
- respektiv
-
príslušný osvit
die - Überbelichtung
- príslušný pre (koho, pre čo)
- príslušný projekt
- príslušný štátny zástupca
- príslušný súd
-
príslušný úrad
das - Einweisungsamt
- príslušný výrobok
-
príslušných
- der kompetenten
- der zuständigen
- kompetenten
- kompetenter
- von kompetenten
- von zuständigen
- zuständigen
- zuständiger
-
príslušným
- entsprechendem
- dem Zuständigen
- einem zuständigen
- zuständigem
- zuständigen
- príslušným organizáciám (3.p.mn.č.)
-
príslušným spôsobom
- auf kompetente Art und Weise
- auf zuständiege Art und Weise
- príslušnými
- podať žalobu na súde, ktorý je miestne príslušný podľa sídla spoločnosti
- súdu príslušnému pre (čo)
- súdu príslušnému pre mesto (...)
-
príslušník
der - Angehörige
- príslušník ozbrojených síl
-
rodinní príslušníci (2.p.)
die - Angehörigen
- príslušníkmi
- príslušníkov
- príslušné úroky (fondy)
- podľa príslušného pracoviska
-
príslušenstvo nástavby
das - Aufbauzubehör
- cudzí štátny príslušník
- výlučná príslušnosť súdu
- výhradne príslušný súd
- pri čom neboli dodržané príslušné predpisy
-
príslušná
die - Betreffende
- príslušného
- príslušné oblasti
- príslušná zmluva
- rodinným príslušníkom
- príslušné meradlo
-
príslušník diecézy (cirk.)
der - Diözesen
-
príslušníci štátov tretieho sveta
die - Drittstaatsangehörige
- slušný príjem
-
príslušné ustanovenie
die - einschlägige Bestimmung
- príslušná forma
-
príslušník rodiny
der - Familienangehörige
-
rodinní príslušníci
die - Familienmitglieder
-
príslušník slobodných povolaní
der - Freiberufler
- funkčná príslušnosť
- za príslušný deň
-
príslušníci tajnej služby
die - Geheimdienstleuten
-
príslušník tajnej polície
der - Geheimpolizist
-
prístavná rádiokomunikačná služba
der - Hafenfunkdienst
- príslušník domácnosti
- domovsky príslušný v (...)
- v príslušných
- v príslušných krajinách
- odkázať do príslušných medzí
- inštančná príslušnosť
- medzinárodne príslušný
-
rozpočet na príslušný rok
das - Jahresbudget
-
príslušenstvo (k nábytku)
die - Kleinmöbel
- bola vyššia než príslušný číselný údaj z predošlého roku
-
PR (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcu príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obvykle nižší)
die - Lagenzahl
-
pevnosť kostry pneumatiky (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcu príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obvykle nižší)
die - Lagenzahl
-
Ply-Rating (PR xx vyjadruje pevnosť kostry odpovedajúcu príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek)
die - Lagenzahl
-
príslušenstvo na nákladné automobily
das - Lastkraftwagen-Zubehör
- maltský štátny príslušník
-
príslušník armády
der - Militärangehörige
- podľa príslušných odhadov
-
príslušník spravodajského vojska
der - Nachrichter
-
príplatok za nočnú službu
die - Nachtdienstzulage
-
príslušníci Národnej gardy
die - Nationalgardemitglieder
- miestne príslušný
-
náklady príslušnej strany na súde, náklady žalobcu
die - Parteikosten (pl.)
-
príslušník šľachty
der - Patrizier
-
pevnosť kostry pneumatiky (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúca príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obyčajne nižší)
der - Ply-Rating (PR)
-
Ply-Rating (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúca príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek)
der - Ply-Rating (PR)
-
PR (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúca príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obyčajne nižší)
der - Ply-Rating (PR)
-
príslušníčka dopravnej polície v SRN
die - Politesse
-
príslušník polície
der - Polizeimann
-
PR (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcej príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obvykle nižší)
der - PR (Ply-Rating)
-
Ply-Rating (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúca príslušnému počtu skôr používaných bavlnených vložiek)
der - PR (Ply-Rating)
-
na každý fond alebo ekvivalent tejto čiastky v mene príslušného fondu
- pro Fonds oder den entsprechenden Gegenwert in der Währung des betreffenden Fonds
-
dohoda strán o súdnej príslušnosti
die - Prorogation
-
PR (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcu príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obyčajne nižší)
der - Ratiné
-
pevnosť kostry pneumatiky (PR xx vyjadruje pevnosť kostry zodpovedajúcu príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek - skutočný počet vložiek je obyčajne nižší)
der - Ratiné
-
Ply-Rating (PR xx vyjadruje pevnosť kostry odpovedajúcu príslušnému počtu xx skôr používaných bavlnených vložiek)
der - Ratiné
-
stanovenie práva - príslušného pre danú právnu oblasť, nem.
die - Rechtsbereinigung
-
príslušníci vlády
die - Regierungsmitglieder
Krátky slovník slovenského jazyka:
å omraå,
poslepiaã æ ã ky,
dokã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
klesaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
cigar� � � pic,
stupeã ã ã ã ã,
portviãƒâ,
utajit,
vyzeraã ã ã,
silãƒâ ãƒâ ãƒâ cky,
tetanový,
utužiť,
beã a,
mnohotvã ã ã rnosã ã ã,
vzt i
Synonymický slovník slovenčiny:
zoã it,
zaduben,
ã æ ã ã æ ã ky,
zjednodušené,
ãƒâ o,
slovnikãƒâ r,
nãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
invok,
stacionár,
plecniak,
pamã taã,
spã sobiå,
priterigaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zamrmlaå,
linkovaã
Pravidlá slovenského pravopisu:
sa zmenã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
nastrojiã,
pohotovosãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
zamiešať,
uď,
mãƒâ ãƒâ ãƒâ lokedy,
rozliä ovaå,
ozdobiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vychytaã,
exaktnos,
inakã ie,
lukoviã ã an,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â u,
povyã ovaã,
trã ã ã ã ã k
Krížovkársky slovník:
indukcia,
astrã æ ã ã æ ã ã æ ã lny,
myastã nia,
beã æ ã ã æ ã ã æ ã n,
odolnosã,
inã ã ã trukcia,
sentimentãƒæ ã â lnos,
dimenzovaã æ ã ã ã,
ambulatórium,
homof nia,
pertubácia,
kukurica,
ã ne,
tudijn,
zástup
Nárečový slovník:
p jd,
meã aã ny,
vici,
karosã ë a,
kut,
haã,
otrusok,
laãƒâ ka,
cavi,
a,
ťah,
parto,
korã ã ovik,
odã mat,
úkaz
Lekársky slovník:
soma,
biosféra,
sapientatio,
hono,
meningococcaemia,
čz,
nephrocystitis,
hyperglyk� mia,
spolo,
endotrachealis,
erytrof bia,
reces,
sid,
microcyt,
mitochondria
Technický slovník:
ľp,
picture,
termín,
mdk,
zrkadlenã disky,
chã,
ošš,
ã â ãƒâ r,
suť,
bakã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
kp,
ram,
mai,
win32 pre 64 bitov windows,
streamovã mã dium
Ekonomický slovník:
ztt,
ker,
mex,
st ä,
zkt,
čpč,
smrã æ ã,
ľeto,
vla,
ekp,
biãƒæ ã â ãƒæ ã â,
fi,
ãƒæ ã â ssm,
tc,
mze
Slovník skratiek:
ierna diera,
ščer,
ciåˆ,
asãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
pasãƒæ ã â ãƒæ ã â,
jce,
c93,
ssy,
vokã ã ã,
nis,
ods,
bakã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rrh,
zkt,
sue