-
povinná
die - Pflicht-
- die verpflichtete
- eine verpflichtete
- verpflichtet
- verpflichtete
-
povinná cesia
die - Zwangsabtretung
-
povinná dávka
die - Zwangsabgabe
-
povinná dodávka
die - Pflichtablieferung
die - Pflichtlieferung
die - Sollieferung
-
povinná dráha
die - Sollbahn
- povinná hranica poistenia
-
povinná informácia
die - Pflichtinformation
-
povinná jazda
das - Pflichtlaufen
-
povinná jazda (korčuľ.)
die - Pflichtkür
die - Pflichtübung
- povinná kolónka na vyplnenie
-
povinná licencia
die - Zwangslizenz
-
povinná liečba (v prípade ohrozenia spoločenských záujmov)
die - Zwangsbehandlung
-
povinná literatúra
die - Pflichtliteratur
-
povinná mlčanlivosť zdravotníckyh pracovníkov
der - Geheimnisschutz
die - Schwigepflicht
-
povinná návšteva
der - Pflichtbesuch
-
povinná obhajoba
die - Pflichtverteidigung
- povinná oblasť
-
povinná opatrnosť
die - Vorsichtspflicht
-
povinná osoba
der - Pflichtige
-
povinná pasterizácia
der - Pasteurisationszwang
-
povinná plánovaná úloha
das - Pflichtsoll
-
povinná prednáška
die - Pflichtvorlesung
-
povinná rezerva
die - Pflichtreserve
-
povinná škola
die - Pflichtschule
-
povinná školská dochádzka
die - Berufsschulpflicht
der - Schulbesuch
die - Schulpflicht
der - Schulzwang
- povinná služba
-
povinná starostlivosť
die - Sorgfaltspflicht
die - Sorgepflicht
- povinná starostlivosť a výchova
-
povinná súčinnosť
die - Mitwirkungspflicht
-
povinná suma
der - Sollbetrag
-
povinná účasť
die - Anwesenheitspflicht
-
povinná účasť advokáta
der - Anwaltszwang
-
povinná účtovná čiastka
das - Rechnungssoll
-
povinná úloha
die - Pflichtaufgabe
- povinná vojenská služba
-
povinná výbava
die - Pflichtausstattung
-
povinná výmena
der - Pflichtaustausch
-
povinná záťaž
die - Solllast
- avšak v žiadnom prípade povinný
-
norma povinných dodávok
das - Ablieferungssoll
- povinný prihlásiť sa
-
povinné zastúpenie advokátom
die - Anwaltspflicht
-
povinné právne zastúpenie
der - Anwaltszwang
- povinné hlásenie pri infekčných chorobách
-
povinné majetkové vyrovnanie
die - Ausgleichspflicht
-
osoba povinná poskytnúť informácie - o živnosti, pre Spolkový štatistický úrad apod.
der - Auskunftspflichtige
-
povinné vybavenie
das - Ausrüstungssoll
- povinný vypovedať
- povinný platiť príspevky
-
povinné členstvo
die - Beitrittspflicht
- povinného vzdelávania
- bodovať povinnú i voľnú jazdu (pri krasokorčuľovaní)
- povinný výkonom vojenske služby
- tento učebný odbor je povinný
- tento vyučovací predmet je povinný
- jeden povinný biometrický údaj
-
povinné zapisovanie
der - Eintragungszwang
- je povinný uhradiť (komu ...)
- povinný dať náhradu
-
povinný k náhrade
der - Ersatzpflichtige
-
povinné peniaze
die - Fördergelder
-
povinné vyučovanie
der - Förderunterricht
- robotou povinný
-
povinnú starostlivosť
die - Fürsorgepflicht
- povinný
- zo zákona povinný
-
povinný brannou povinnosťou
der - Gestellungspflichtige
-
osoba povinná ohlásiť živnosť
der - Gewerbeanzeigepflichtige
-
povinný ohlasovateľ živnosti
der - Gewerbeanzeigepflichtige
- povinné vybavenie bezpečnostnými pásmi
-
povinný nastúpiť do väzby
der - Haftpflichtige
-
škoda z povinného ručenia
der - Haftpflichtschaden
-
poistenie povinného ručenia
die - Haftpflichtversicherung
-
byť povinný niečo konať
- halten
- som povinná sa učiť
- nie ste povinní
- je povinné
- povinné označiť
-
povinný (dedičný) podiel
der - Kindesteil
-
povinný počet
das - Kontigent
- stanoviť povinný diel
-
zmluva o povinných dodávkach
der - Kontingentvertrag
- povinné ručenie motorového vozidla
- podliehajúci povinnému nemocenskému poisteniu
- povinný k plneniu
- osoba povinná k plneniu
-
povinné používanie vzdušných vakov
der - Luftsack-Zwang
-
povinný náhubok (pre psa)
der - Maulkorbzwang
- povinný hlásiť
-
dodávka mlieka (povinná)
das - Milchsoll
- povinný slúžiť vojenskou službu
- povinné minimálne rezervy
- so systémom povinného šetrenia
- na základe povinného uváženia
- vedľajší účinok povinného užívania bezpečnostných pásov
-
povinný (vecné bremeno)
der - Nutzungsverpflichtete
-
strana povinná umožniť užívanie
der - Nutzungsverpflichtete
-
byť povinný
- obliegen
- povinné prednášky
- povinného výkupu
- povinný zverejniť
- osoba povinná vyúčtovať
- povinné nemocenské poistenie
-
povinný vyzývateľ
der - Pflicht-Herausforderer
- povinných dávok
-
povinný kontingent
die - Pflichtablieferung
-
povinné údaje
die - Pflichtangaben (pl.)
Krátky slovník slovenského jazyka:
pritrepaãƒæ ã â,
eã æ ã ã ã ã ã æ ã å ã ã us,
vodovã æ ã,
nã ã iã,
vãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â r,
spolupracovnãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â k,
koriãƒæ ã â ãƒæ ã â,
zelenã ã ã ã ã,
neoficiálne,
koketný,
plátenko,
zachytãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
edukácia,
dupka,
vodã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
skákať,
nar s,
handrkovaå sa,
ä vrlikaå,
peĺ,
d dnik,
nenáročný,
exponovany,
neodborn,
odruky,
dezolát,
podpora,
iaden,
cigãƒâ ãƒâ ãƒâ,
preniesãƒæ ã â
Pravidlá slovenského pravopisu:
roztopaã æ ã ã ã nosã æ ã ã ã,
domotaã ã ã,
fidlikaãƒâ,
presvedčiť,
pretla,
prepasã,
hazardovať,
pobadaã â,
dã æ ã veryhodn,
štverať sa,
belostnosã,
rozposlaã,
klapotať,
obviã ã ã ã ã ã ovaã ã ã,
diftongický
Krížovkársky slovník:
jednotka dedičnosti,
sympatická,
torã ã ã,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã o o,
plen,
realgár,
lapidãƒæ ã â rny,
konjugãƒæ ã â ãƒæ ã â cia,
ieã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã æ ã maã æ ã,
traãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
ozdobná izbová rastlina,
kuriã æ ã ã æ ã ã æ ã,
regenerát,
poézia
Nárečový slovník:
polo ã ã ica,
v,
ã ã etrime,
tydzeã ë,
hamižný,
unã lã g,
skuãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
mãƒâ ãƒâ ka,
kuľaga,
jarek,
jaščurka,
jalã ã ã,
sahajtov,
filfas,
pá
Lekársky slovník:
vã å,
cér,
nativus,
lavãƒâ,
ová,
f82,
cytotoxicita,
filamentosus,
anticipã æ ã ã æ ã cia,
postclimacterium,
nephrocele,
paranomia,
karnivor,
gastrologia,
hostilita
Technický slovník:
right,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ mi,
ã dã,
over,
kód,
mš,
binárny kód,
move,
sã å,
des ã ifrovacã systã m,
naã æ ã,
prístupová doba,
isdn,
crt,
inkjet printer
Ekonomický slovník:
gk,
dld,
åˆis,
skuãƒæ ã â ãƒæ ã â,
šantáž,
id,
zuå,
fã ã,
fãƒæ ã â â ãƒâ šã â,
soĺ,
v,
gab,
gtm,
paå,
dur
Slovník skratiek:
ni,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ a,
pão,
kã æ ã oã æ ã ã æ ã,
grúň,
y50,
å mec,
bakã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
tnz,
kam,
pa,
angã,
īn,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã useã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rã ã f