-
počínať
- beginnen
-
počínať si
- aufführen sich
- gebaren sich
- gebärden sich
- handeln
- sich gebärden
- verhalten sich
- vorgehn
- počínať si ako svätuškár
- počínať si detinsky
- počínať si nedbanlivo
- počínať si nezáväzne
- počínate si
- počínate si (vy)
- dohoda strán, že na formálnej požiadavke netrvajú
- vyzdvihnutie zásielky na pošte
-
požiadavka na odhlásenie
die - Abmeldeanforderung
-
tlač na požiadavku
die - Abrufdruckausgabe
-
požiadavka na ukončenie
die - Abschlussanforderung
-
zoznam zveri na odstrel (poľovnícky)
die - Abschussliste
-
počítač na absolútne meranie
der - Absolutzähler
-
počet otáčok na výst.strane
die - Abtriebsdrehzahl
-
príves na poľnohospodárske účely
der - Ackerwagen
-
program na výpočet adresy
die - Adressrechnungsroutine
-
pristávacia sústava na pristátie za zlého počasia
das - Allweter-Landesystem
-
na počiatku (2.p.)
- am Rande
- klásť požiadavky na koho
-
simulovanie na analógovom počítači
die - Analogrechner-Simulation
-
požiadavka na zmenu
der - Änderungswunsch
- požiadavka na (koho)
- požiadavka na kvalifikáciu
- požiadavky na ovládateľnosť vozidiel (pl.)
- požiadavky na jazdné vlastnosti vozidiel (pl.)
- požiadavky na bezpečnosť pri náraze (pl.)
- odpovedať na požiadavky
- trieda požiadaviek (na bezpečnosť)
-
požiadavkový prepínač
der - Anfragekippschalter
-
požiadavka na nadviazanie
die - Anmeldungsanforderung
-
počet otáčok na vstupnej strane
die - Antriebsdrehzahl
-
počet otočiek závitu na jeden palec
die - Anzahl der Gänge
- počet styčných miest na štvorcový palec
- počet ventilov na jeden valec
-
počítač na pracovisku
der - Arbeitsplatzcomputer
- na požiadanie (koho)
-
na poškodenie
die - auf Beschädigung
-
na pošte
die - auf der Post
- počítať na tabuli
- na poľnohospodárske družstvá
- dať na poštu
-
stanoviť na 3 - počet členov dozornej rady
- auf drei festlegen - e Zahl der Mitglieder des Aufsichtsrates
- zle počuť na jedno ucho
- na základe početných kompromisov
- trvať na svojich požiadavkách
- na našej poľovačke
- požičiavať na úroky
-
pretlač (na pošt. známkach)
der - Aufdruck
- požiadavka na prerušenie s upozornením
-
predanie na poštovú prepravu
die - Aufgabe zur Post
- podať (na poštu)
-
požiadavka na výstup
die - Ausgabeanforderung
-
pošta na odoslanie
die - Ausgangspost
-
požiadavok na uvoľnenie
die - Auslöseanforderung
-
počasie na kúpanie
das - Badewetter
-
počítač na riadenie dráhy
der - Bahnrechner
-
pošva na bajonete
die - Bajonettscheide
-
komôrka na počítanie baktérií
die - Bakterienzählkammer
- banka požičiava peniaze na 6 percent
-
požiadavka na spracovanie
die - Bearbeitungsanforderung
-
ryha po obrobení (na povrchu)
die - Bearbeitungsspur
- požiadavka na podmienečné prerušenie
- poťah na svorníku
- požičať si na pozemok
-
požiadavky na podielnictvo
die - Beteiligungsforderungen
-
požiadavky na prevádzkové prostriedky
der - Betriebsmittelbedarf
- počet lôžok na 10000 obyvateľov
-
priemerný počet obyvateľov na jeden byt
die - Bewohnungsziffer
- počet bitov na znak
-
dýchacia trubička na dychovú skúšku požitia alkoholu
das - Blasröhrchen
- na to treba počkať
-
počítacia komôrka na krvinky
die - Blutkörperchenzählkammer
-
počítač na hnacom vozidle
der - Bordrechner
-
zariadenie na hlásenie požiaru
die - Brandmeldeanlage
-
sezóna požiarov
die - Brandsaison
-
ochranná požiarna zóna
die - Brandschutzzone
-
hliadka na mieste požiaru
die - Brandstellenwache
-
požiadavky na šírku
der - Breitenbedarf
-
doniesť listy na poštu
die - Briefe zur Post tragen
-
lístok na chlieb (počas vojny)
die - Brotmarke
-
rovnica na výpočet studne
die - Brunnengleichung
-
práca na počítači
die - Computerarbeit
-
diagnostika na počítači
die - Computerdiagnostik
-
simulácia na počítači
die - Computersimulation
- automatizované projektovanie na počítači
- počítačová metóda prístupu na spracovanie v reálnom čase
- to nie je na počúvanie
- peniaze požičiavané na 24 hodín
-
služby na prenos údajov po telefónnych vedeniach
die - Dateidienste
-
návestie na počiatku súboru
der - Dateivorsatz
-
požiadavka na dáta
die - Datenanforderung
-
počítač na spracovanie údajov
der - Datenrechner
- podať na pošte
-
požiadavka na tesnosť
die - Dichtigkeitsanforderung
-
po tomto úvodnom ustanovení sa strany dohodli na nasledujúcom:
- dies voraugeschickt, treafen die Parteien folgende Vereinbarung
-
dózovanie (doplnenie šumivého vína po odkalení)
die - Dosage
-
kresba sústruženia (stopy po posuve na sústruženej ploche)
das - Drehbild
-
ryha po sústružníckom noži (na povrchu)
die - Drehriefe
-
značka po škrtení na krku
die - Drosselmarke
-
požiadavka na tlač
die - Druckanforderung
-
vápno na poľnohospodárske účely
der - Düngekalk
- podaním na poštu
-
počítač na meranie prietoku
der - Durchflußrechner
- náklady na výpočtovú techniku
-
predstavenie na počesť
der - Ehrenabend
-
hostina na počesť
das - Ehrenmahl
-
prípitok na počesť (niečiu)
der - Ehrentrunk
- banket na počesť zahraničného hosťa
- podať balík na pošte
-
požadiavka na vstup-výstup
die - Ein-Ausgabeanforderung
- najať na poľovačku
- poľovať na prelud
Krátky slovník slovenského jazyka:
kusã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã esko,
zapadaã ã ã,
zbrojnoã ã ã ã ã,
sladiãƒâ,
vinã ã ã k,
relatã vnoså,
rovnomernosã,
fuã ë aã,
spriahnuã,
mosã æ ã ã æ ã,
gr fka,
zoslabiã æ ã,
papraãƒæ ã â,
buzerovaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â
Synonymický slovník slovenčiny:
hrdinstvo,
ã ã nsky,
rozsiaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
zanietiãƒæ ã â sa,
grňa,
flektã æ ã ã æ ã ã æ ã vny,
nahãƒæ ã â dzaãƒâ ã â,
zviazaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
spojenie,
nechcieã æ ã ã æ ã ã æ ã,
siaã æ ã,
sceliãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â tetka,
empã ã ria,
priprieã æ ã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ap,
náušnica,
saãƒâ žã â,
motkať sa,
vysypaã sa,
jednostranné,
predtým,
kriepnos,
maã ã ã inã ã ã ria,
posedávať,
vrhnúť sa,
predbe ne,
rãƒâ ã ë aã â,
usporadúva,
šrob
Krížovkársky slovník:
plankonkávna o ovka,
gač,
insinuovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã li,
zna,
zijsk,
v ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
čs,
civilizãƒâ tor,
v o,
ã mar,
bioã ã ã ã ã tatistika,
produkovaã æ ã,
iã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ka ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Nárečový slovník:
curgaã,
vercajk,
ľešeňe,
virg,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã v,
dac znac,
bakã,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã st,
kuj,
b rung r,
kútnica,
drigovica,
paskudã ë e,
kã æ ã ã æ ã,
šnicla
Lekársky slovník:
paroxysma,
sūtūra,
trã æ ã ã æ ã viaca trubica,
graviditas,
konjuktivitída,
parenterálny,
tka,
abdominálny,
laryng,
faryng,
ex cathedra,
bigamia,
trepanobiopsia,
sanita,
enarthron
Technický slovník:
pass,
td,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â v,
ã ë eã ã,
xls,
fáč,
warrant,
cable connector,
halted,
eol,
ný,
boot,
dpã ã,
ĺľada,
true color