- znížiť sa (o tlaku)
- znížiť sa (o teplote)
- šírili o ňom reči
- išla ešte o krok ďalej
- išli ešte o krok ďalej
- má veselé oči
- čo najviac sa priblížiť
-
roztrhnúť sa (o brúsnom kotúči)
- springen
-
zväčšiť (o počte)
- steigern
- verstärken
- rob, čo sa ti páči
-
Zákon o nekalej súťaži
das - UWG
das - UWG - Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb
- zväčšiť (o ploche)
- načo to slúži (?)
-
načo dlhé reči
- wozu lange Geschichten machen
- wozu viel Geschichten machen
-
otvoriť oči
die - Augen aufschlag
die - Augen öffnen
- jemandem die Augen öffnen
-
pastva pre oči
der - Augenschmaus
die - Augenweide
der - Blickfang
-
čo hrdlo ráči
- nach Herzenslust
- was das Herz begehrt
- was die Kehle begehrt
- zväčšiť sa (o počte)
-
šúpať sa (o koži)
- abblüttern
- abgehen
- sich schälen
- sich schuppen
-
sklopiť oči
die - Augen niederschlagen
die - Augen zu Boden schlagen
- den Blick senken
- die Augen zu Boden schlagen
-
vyvaľovať oči
- anglotzen
die - Augen aufreißen
- beglotzen
- glotzen
- große Augen machen
-
to budeš valiť oči
- da wirst du Augen machen
- da wirst du dich noch umsehen
- da wirst du große Augen machen
- da wirst du gucken
- da wirst du schauen
-
išlo o
- es ging
- es ging um
- es ging um ein
- es handelte sich um
- ging es um
- ging um die
- ging um
-
ožiť
- wiederaufleben
- wiederzubeleben
- beleben sich
- lebendig werden
- sich beleben
- wieder beleben
- zu Leben kommen
-
leňošiť
- bummeln
- faulenzen
- gammeln
- lungern
- aalen (sich)
- aalen sich
- auf der faulen Bank liegen
- auf der faulen Haut liegen
- auf die faule Bank legen (sich)
- auf die faule Haut legen (sich)
- auf die faule Seite legen (sich)
- blau machen
- hinter dem Ofen sitzen
- lümmeln sich
- sich auf die faule Haut legen
- faul herumliegen
- müßig gehen
- sich auf e faule Haut legen
- mussig gehen
Krátky slovník slovenského jazyka:
ã æ ã ã ã uter,
krã ã ã ã ã ã ã ã ã k,
nerozumnã ã,
za a,
prisiliã ã ã,
ã ã ã ã ã ã aã ã ã ã ã ã ina,
lã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ã prihaã,
cnie,
zmãƒâ ãƒâ ãƒâ tvychvstanie,
ã ã ã ã ã vagor,
moruãƒæ ã â a,
predsudok,
oplodniå,
å ovinizmus
Synonymický slovník slovenčiny:
zabiãƒâ ãƒâ,
zaoberá,
súhlas,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã tã æ ã ã ã,
komplikovanã æ ã ã ã,
pouã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
krovie,
arizovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
izolovaã æ ã ã æ ã,
poddaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
riã,
ã ã ã ach,
prostituovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
trvã æ ã ã ã,
zã pornã
Pravidlá slovenského pravopisu:
ä ernochovä an,
rozvlniã â sa,
leã â ã â,
spravovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
svietiãƒæ ã â sa,
urã ã ã ka,
kupovaã ã ã,
nabiå,
arogantnãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
ve kolep,
vytriasaã ã ã ã ã,
dneã ã ok,
prã æ ã ã æ ã ã æ ã davok,
presvetliãƒæ ã â ãƒæ ã â,
latrã ã ã ã ã na
Krížovkársky slovník:
ordinovaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
temperamentná,
haã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
synoptická mapa,
malã ã ã ã ã ã ã ã ã gny,
puå ka,
zložené oko hmyzu,
kavalk da,
ochutnávač,
máňa,
trombocytopã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã nia,
hazardovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
lã m,
stoický,
áhbanu
Nárečový slovník:
e eã ã e,
zena,
zašlosovac,
majzľik,
obecanka,
pik å e,
peã iã ë ka,
hi ko a a,
chmuric ãƒâ e,
vi inava tuke,
r tat,
bahraty,
bidaã æ ã ek,
tepsa,
amby
Lekársky slovník:
cardioversio,
w99,
kryã ã talografia,
vyã â etrenie,
stethomyositis,
heparinocytus,
conjungens,
anilinum,
terebrans,
oromaxillaris,
papula,
pertritus,
hypobu,
seroreactio,
exkoriácia
Technický slovník:
not,
command prompt,
účasť,
plate,
corner,
štít,
data transfer rate,
bs,
val,
å kä,
standalone,
fav,
plug and play,
čuď,
mark