-
náhodné
- beiläufig
- kasual
- stichprobenweise
- stichweise
- unbeabsichtig
- zufällig
-
náhodné čísla
das - Zufallszahlen
-
náhodné číslo
die - Zufallsnummer
die - Zufallszahl
-
náhodné dáta
die - Zufallsdaten
-
nahodné kolísanie
die - Zufallsschwankung
-
náhodné kríženie
die - Zufallspaarung
-
náhodné kúpenie
der - Zufallskauf
-
náhodné logo
das - Zufalls-Logo
-
náhodné odhalenie
die - unbeabsichtige Offenlegung
die - unbeabsichtigte Weitergabe
-
náhodné párenie
die - Zufallspaarung
-
náhodné prerušenie
die - zufällige Unterbrechung
- náhodné prímesi
-
náhodné priradenie
die - zufällige Zuordnung
- náhodné rozdelenie
- náhodné rozdeľovanie
-
náhodné rozloženie
die - zufällige Anordnung
-
náhodné rušenie
die - zufällige Störung
- náhodné skreslenie
-
náhodné údaje
die - Zufallsdaten
- náhodne vybraný
-
náhodné vyhľadávanie
das - zufälliges Absuchen
- nahodné výkyvy
-
náhodné zakúpenie
der - Zufallskauf
- náhodné zapnutie
-
náhodné zaťaženie
die - zufällige Belastung
-
náhodné zlyhanie
die - zufällige Störung
-
náhodné zmeny
die - zufällige Änderungen
- náhodne zvoliť
-
gól (náhodný)
der - Abstauber
-
náhodný
- aleatorisch
- beiläufig
- chaotisch
- vylúčiť (náhodné vplyvy)
- eliminovať (náhodné vplyvy)
-
eliminácia (náhodných vplyvov)
die - Ausschaltung
-
vylúčenie (náhodných vplyvov)
die - Ausschaltung
-
náhodná kontrola dokladov (účt.)
die - Belegstichprobe
-
príkaz ku nastaveniu počiatočných hodnôt
die - Bereichsdatenanweisung
- podprogram počiatočných hodnôt
-
náhodný únik dát
die - Bloßlegung
- hodnôt zahraničného obchodu
-
pamäť s náhodným prístupom (random access memory)
der - Direktzugriffsspeicher
- hodný návštevy
- funkcia náhodných veličín
-
náhodný tovar
die - Gelegenheitsware
-
v núdzi za nápadne nevýhodných podmienok
- in einer Zwangslage unter offenkundig ungünstigen Bedingungen
- v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok
- plynú výhodné náklady
-
priebežné meranie obehových hodnôt
die - Kreislaufzeitbestimmung
-
náhodný zákazník
der - Laufkunde
-
nie v tiesni alebo za nápadne nevýhodných podmienok
- nicht in Not oder unter offensichtlich ungünstigen Bedingungen
- nápadne nevýhodné podmienky
- riadenie s predvídaním hodnôt veličín
- zdanlivo náhodný
-
fiktívne náhodné číslo
die - Pseudozufallszahl
- pamäť s náhodným prístupom
- referenčná stupnica hodnôt
- náhodná distribúcia
- ochrana pred náhodným dotykom
- príkaz nastavenia počiatočných hodnôt
- podprogram nastavenia počiatočných hodnôt
- normovaná náhodná premenná
- štandardizovaná náhodná premenná
-
náhodná jednotka
die - Stichprobeneinheit
-
náhodná skúšobná kontrola
die - Stichprobenkontrolle
- náhodný kontrolný test
- náhodný dej
- nám hodný
- za nápadne nevýhodných podmienok
- náhodným logom
- výhodný nákup
- náhodný viacnásobný prístup
-
náhodný dotyk
die - zufällige Berührung
- náhodná koncidencia
-
náhodná
- zufälliger
- zufällige
-
náhodná závislosť
die - Zufallsabhängigkeit
-
náhodná voľba
die - Zufallsauswahl
-
náhodný nález
der - Zufallsbefund
-
náhodná známosť
die - Zufallsbekanntschaft
-
náhodný efekt
der - Zufallseffekt
-
náhodný výsledok
das - Zufallsergebnis
-
náhodný experiment
das - Zufallsexperiment
-
náhodný pokus
das - Zufallsexperiment
-
početnosť náhodných výpadkov
die - Zufallsfehlerrate
-
intenzita náhodných porúch
die - Zufallsfehlerrate
-
početnosť náhodných chýb
die - Zufallsfehlerrate
-
náhodná postupnosť
die - Zufallsfolge
- náhodný odber
-
ručenie za náhodné škody
die - Zufallshaftung
-
náhodný nákup
der - Zufallskauf
-
náhodná koincidencia
die - Zufallskoinzidenz
-
náhodná obeť
das - Zufallsopfer
-
náhodný šum
das - Zufallsrauschen
-
náhodný výber (pri riadení akosti)
die - Zufallsstichprobe
-
náhodná premenlivosť
die - Zufallsstreuung
-
náhodná variabilita
die - Zufallsstreuung
-
náhodný čin
die - Zufallstat
-
náhodný zásah
der - Zufallstreffer
-
náhodný úspech
der - Zufallstreffer
-
náhodná deformácia
die - Zufallsverzerrung
-
náhodná hodnota
der - Zufallswert
-
zvoliť náhodné číslo
die - Zufallszahl auswählen
-
postupnosť náhodných čísel
die - Zufallszahlenfolge
-
tabuľka náhodných čísel
die - Zufallszahlentabelle
-
náhodný divák
der - Zufallszuschauer
-
náhodná ťažba
die - Zwangsnutzung
-
náhodný prípad
der - Zwischenfall
- hodný námahy
Krátky slovník slovenského jazyka:
okysliã æ ã ã ã,
fajnovo fajne,
žení,
orať,
panelák,
zívnuť,
portrétista,
namaškrtiť,
lietať,
naruãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ i,
sp ã ã ã ã ã,
óra,
kutňa,
celkovä,
pamã ã tihodnosã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã u,
dežmár,
prã æ ã ã ã vetivo,
podriadiã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vã â kã â ã ë,
javorã ie,
vykã â zaã â,
rajcovaã ã ã,
ã ã ã ã ã tvorec,
naã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
saã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ba,
kúsky,
udava,
ã æ ã ã æ ã osta,
sã æ ã ã ã ã æ ã ã ã o
Pravidlá slovenského pravopisu:
zariadiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
putãƒâ ãƒâ a,
čs,
doplniã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ezã æ ã ã æ ã ã æ ã,
najskã æ ã ã ã r,
vyhrabaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zoradiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ sa,
cloniãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
dotknúť,
materiálne,
polomäkko,
dekompozã ã cia,
tuã nã,
zbrojiå
Krížovkársky slovník:
hatã æ ã ã ã ria,
pasã,
aå rama,
píp píp,
abjurácia,
inklinovaã æ ã ã æ ã,
pevný,
niä i,
ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â v,
drať,
draãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
dlhé obdobie,
debutovaãƒâ,
vazot nia,
zaprã å enie
Nárečový slovník:
tiarc,
krampáč,
štelajzňa,
ã iã ë ak,
šúše,
briď,
firhonka,
varč,
zaãƒâ,
hon,
erbic,
hóra,
čk,
víno,
auto
Lekársky slovník:
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â pr,
sparga,
konzili rny,
viperinus,
koagulã æ ã,
lumbalny,
p,
aortostenosis,
solit,
mamografia,
arteriolithos,
reaktivny,
kr,
figens,
meteorismus
Technický slovník:
upã ã ã ã ã,
multilayer,
paragraph,
mã æ ã â m,
disable,
customizácia,
sca,
č,
jp,
insufficient memory,
p é,
task,
loader,
hviezdiã ka asterisk,
meň
Ekonomický slovník:
zcl,
ã vec,
cvl,
supã,
hvc,
oel,
ã aty,
pyrã,
šeď,
koså,
masť,
ml,
å tr,
terã,
ofs
Slovník skratiek:
cua,
pcd,
h34,
suã,
e129,
nevã ã ã ã ã ã ã ã ã,
viå,
notebook,
pic,
ã ã ice,
t37,
ã â â œ mi,
tnx1m,
lavãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ã,
ctt