-
mútiť (vodu)
- trüben
-
mútiť maslo
- buttern
- zakrútiť niečím
- prosím obrátiť
-
sploštiť (kovaním)
- breiten
-
dám ti na chrbát
der - Buckel voll Keile
-
dám ti na zadok
der - Buckel voll Keile
-
mútič masla
der - Butterfertiger
- nad tým krúti človek iba hlavou
- nad tým krúti človek len hlavou
- nato ti neskočím
- za to ti môžem ručiť
- to ti môžem odprisahať
- krútiť hlavou nad niečím
- roztrieštiť atóm
- slinutý karbid s jednovrstvovým povlakom u britovej doštičky
- obrátiť sa s rozhodnutím na súd
- cítiť to na tri míle ďaleko
- eventuálne ti ešte zavolám
- leštiť (brúsením)
-
systém hlavnej pamäti
das - Hauptspeichersystem
- slinutý karbid s vysokým obsahom titánkarbidu u britových doštičiek
-
homeostat (elektrónkový prístroj, ktorý má schopnosť pamäti)
der - Homeostat
- mám to na pamäti
- držím ti palce
- vysvetlím ti to
- vysvetlím ti to ešte raz
- dám ti na to svoje slovo
-
takú ti strelím, že nato do smrti nezabudneš
- ich lange dir eine, daß du zu deiner Hochzeit noch daran denkst
- musím sa čoskoro vrátiť
- radím ti dobre
- poradím ti to
- hovorím ti to ako priateľ
- vidím ti to na nose
- zaplatím ti to po častiach
- zaplatím ti v splátkach
- želám ti
- nedej sa ničím odvrátiť
- britová doštička s viacvrstvovým povlakom
- slinutý karbid s viacvrstvovým povlakom u britovej doštičky
- neradím ti to
- donútiť s násilím
- cítiť s niekým
- musím ti ešte napísať
- cítiť s kým
-
leštiť plyšovým kotúčom
- plüschen
-
leštička s látkovým kotúčom
die - Schwabbelmaschine
- leštiť textilným kotúčom
- obrátiť sa na koho s čím
- cítiť sa chorým
- cítiť sa vinným
- mám ti pomôcť
-
máčacia doštička
das - Tauchbrettchen
- praštiť (s niečím)
- predovšetkým ti musí vziať miery
- čo ti máta v hlave
- vrátiť sa ku starým omylom
- máme sa zavčasu vrátiť
- môžete sa vrátiť
- môžu sa vrátiť
- môcť sa vrátiť
- môžeme sa vrátiť
- zrútiť sa (vysilením)
- to ti oplatím
-
dám ti to čierne na bielom
- ich gebe dir Brief und Siegel darauf
- ich gebe es dir schwarz auf weiß
-
vidím ti to na čele
- ich sehe dir das an der Nase an
- ich sehe dir das an der Stirn an
-
vidím ti až do špiku kostí
der - Nachtigall, ich hör dich schlagen
der - Nachtigall, ich hör dich trampeln
-
človek nad tým iba krúti hlavou
- da kann man sich nur an die Stirn fassen
- da kann man sich nur an die Stirn greifen
- darüber kann man nur den Kopf schütteln
-
vidím ti až na dno duše
der - Nachtigall, ich hör dich laufen
der - Nachtigall, ich hör dich schlagen
der - Nachtigall, ich hör dich trampeln
der - Nachtigall, ich hör dich trapsen
Krátky slovník slovenského jazyka:
pokladať,
ovã æ ã ã æ ã ina,
vyznamenať,
viaã æ ã ã ã,
zhodnosã,
ã æ ã ã ã k,
kotã â ã â,
vie,
rozviã ã ã ã ã ã ã ã ã,
bãƒæ ã â ãƒæ ã â inko,
percepčný,
noãƒæ ã â a,
vãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ prask,
prekonaã æ ã,
podvodnã ã ã ã ã ctvo
Synonymický slovník slovenčiny:
eventuálné,
dotiahnuã æ ã,
avo,
ujednotiãƒæ ã â sa,
rozviã ã ã ã ã ã ã ã ã,
premyslavy,
obracaã æ ã sa,
babraã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zaryå,
motkaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
hraj,
rúzny,
vyzvaãƒâ,
dojatã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kocãƒâ r
Pravidlá slovenského pravopisu:
prejedať,
spã tiå sa,
ekvilibristický,
vedno,
zahrievaã æ ã,
vyriecãƒâ,
trojka,
vóda,
pojaã æ ã,
čob,
ustatá,
ã æ ã tã æ ã p,
rozpolti,
žhavý,
kór
Krížovkársky slovník:
mã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã za,
ã ë uchaã,
ãƒâ elma,
maã æ ã,
ãƒæ ã â ap,
dichrom zia,
gaskon,
beztvarosť,
sáda,
enur,
pavlín,
otã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
logaritmovať,
lumbálna punkcia,
maã
Nárečový slovník:
ovyã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã,
keå eåˆ,
kamav te el tuha,
driä ko,
hudri,
vir la,
spolucícici,
sã ã ã ã,
ã orã ina,
pirkoš,
šanc,
pompky,
pľajster,
ciskn t,
ä utka
Lekársky slovník:
galactiferus,
hatching,
esophagoscopia,
diaphragm,
tubulorrhexis,
gastroduodenalis,
mahón menorca,
chemotherapia,
splen,
hemisféra,
dekomp,
insuflácia,
r53,
pseudologia,
recenter
Technický slovník:
fan,
waiting,
oã æ ã ã æ ã ã æ ã o,
radio button,
pól,
ã m,
fifo,
des ifrovac syst m,
sep,
citect,
solve,
fss,
m ã â,
kpi,
integrity check