-
máčať sa
- eintauchen
- matschen
- panschen
- všetko ďalšie sa dozviete odo mňa
- nehnevajte sa na mňa
- z mäsa a krvi
- znášať sa s niekým
- s odvolaním sa na Vašu sťažnosť
- to sa týka mňa
-
toho sa musím držať
- den muß ich mich halten
- den muss ich mich halten
- hinter den muss ich mich klemmen
- hinter den muß ich mich klemmen
- skláňať sa pred niekým
- mlieko sa míňa
- príliš sa s tým zaťažuješ
- priveľa sa s tým zaoberáš
- začať sa s niekým súdiť
- oženil sa s tým dievčaťom
- zavesil sa na mňa
- beží, až sa za ním práši
- bleskovo sa to míňa
-
výťažnosť mäsa
der - Fleischertrag
- zavďačiť sa (7.p., čím)
- začať sa zaoberať čím
- na mňa sa už neušlo
- môža sa iba zdať
- pýtal sa niekto na mňa (?)
- pýtal sa na mňa niekto
- zastav sa niekedy u mňa
- môžme sa nato vykašľať
- nedaj sa ničím zdržať
-
život sa míňa
das - Leben verrinnt
- na mňa sa nič neušlo
- na mňa sa nič nedostalo
- nehnevaj sa na mňa
- hnevajte sa na mňa
- líšiť sa (7.p., 2.p., čím, podľa čoho)
- oblieka sa podľa módy
- akiste sa na mňa hneváte
- nepozeraj sa tak na mňa
- a môžem sa ísť kúpať
- ča sa tým mieni
- ako sa máte Vy a Vaša žena
- ako sa má Vaša žena
-
až sa za ním práši
- auf Teufel komme raus
- daß die Absätze flattern
- dass die Absätze flattern
- vydať sa za mňa
-
ľudia z mäsa a kostí
die - Menschen aus Fleisch und Blut
die - Menschen von Fleisch und Blut
-
drž sa odo mňa ďalej
- bleib mir drei Schritte vom Leibe
- bleib mir vom Leibe
- nimm dich vor mir in acht
-
má sa čo oháňať
- er muss sich anstrengen
- es muss sich anstrengen
- sie muss sich anstrengen
-
pokiaľ sa mňa týka
- ich für meinen Part
- ich meinerseits
- was mich anbelangt
- was mich anlangt
-
čo sa mňa týka
- ich für meine Person
- ich für meinen Teil
- meinerseits
- meinesteils
- was mich anbelangt
- was mich anbetrifft
- was mich anbetrift
- was mich belangt
- was mich betrifft
- was mich gelangt
Krátky slovník slovenského jazyka:
zblãƒâ zniã â,
kvã ã ã sok,
prilepiã æ ã ã æ ã,
zreprodukovaå,
vedomosť,
nazeraã ã ã,
odhadovaãƒæ ã â,
televã ã ã zia,
šráč,
delegovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zaškrtit,
na zã klade,
súžba,
zãƒæ ã â stoj,
vyl ka
Synonymický slovník slovenčiny:
päď,
na z,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â re,
futrovaãƒæ ã â,
prekryã ã ã ã ã,
l ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
poslednã æ ã ã æ ã ã æ ã,
dosiahnuã æ ã,
dofiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
porozumenia,
odtajiã ã ã,
rozcã æ ã ã ã tiã æ ã ã ã sa,
pot i,
hnedãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã vet
Pravidlá slovenského pravopisu:
klopi,
tuleã ã,
prevã æ ã ã ã dza,
zaviaza,
kamenieãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
synchroniz cia,
obojaký,
zã hyb,
nepriaznivã ã ã,
prepustiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zavíjať,
zmieniã,
protivnã,
chladnoså,
vystrihovať
Krížovkársky slovník:
brilantn,
s ãƒæ ã â,
fuã ã ã ã ã ka,
smrã ã ã ã ã ã ã ã ã,
sã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã s,
minimã lny,
snemovåˆa,
nľ,
dehonestovaå,
pã op,
farnosã â,
skandovaã ã ã ã ã ã,
ivo ã ã ã ã ã ch,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã le,
impasibilita
Nárečový slovník:
zameã ka,
ub hat,
funduã,
spričny,
kliã ã ã ã,
epica,
pajtaãƒâ ka,
mal,
penar,
fiškal,
pú,
filé,
zamurcac ãƒâ e,
dzivi,
očvera
Lekársky slovník:
papilliformis,
torpens,
pathicus,
decrudescentia,
sthenorhinia,
saprophytismus,
thoracoplastica,
z rodo n l nia,
d67,
dvoj,
prognathia,
bursographia,
bene,
t12,
latus
Technický slovník:
ã upã ã,
tsr program,
sto,
ãƒâ p,
hex,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ useãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
preserve,
partitio,
lower,
p ã ã,
light,
dig,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â useã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
ta,
volanie hodnotou
Ekonomický slovník:
eo,
iai,
mbm,
acgc,
ast,
zot,
rsy,
pzl,
cvd,
okiã,
vdp,
mhw,
asã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
í,
omã
Slovník skratiek:
rã æ ã ã æ ã f,
mtg,
pei,
od,
ccd,
ro,
t42,
s38,
pr jmy verejn ch financi,
š f,
afh,
kã æ ã oã æ ã ã æ ã,
ilt,
filé,
cã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã