-
držby
- Besitzes
-
popieranie držby
die - Ableugnug des Besitzes
-
doba dostatočnej údržby
die - Änderungswartungszeit
- doba neplánovanej údržby
-
zmena držby
die - Besitzänderung
-
obmedzenie držby
die - Besitzeinschränkung
-
uvedenie do držby
die - Besitzeinweisung
-
prevziatie do držby
die - Besitzergreifung
-
vzatie do držby
die - Besitzergreifung
-
získanie držby
der - Besitzerwerb
-
navrátenie držby
die - Besitzkehr
-
prevzatie do držby
die - Besitznahme
-
rušiteľ držby
der - Besitzstörer
-
rušenie držby
die - Besitzstörung
die - Störung des Besitzes
-
žaloba na rušenie práv z držby
die - Besitzstörungsklage
-
prevzatie držby
die - Besitzübernahme
-
prevod držby
die - Besitzübertragung
- organizácie údržby (2.p.)
-
fond údržby
der - Erhaltungsfonds
-
povinnosť údržby
die - Erhaltungspflicht
die - Instandhaltungspflicht
-
náhradná doba údržby
die - Ersatzwartungszeit
- kilometrový výkon medzi termínmi údržby
- byť držaný v zajatí
- mohol byť držaný
- byť držaný v tajnosti
-
tabuľka údržby prístrojov
die - Gerätewartetabelle
- vecné bremeno chôdze, jazdy, opráv, údržby a prekladu vedenia, týkajúce sa pozemku
-
držal by som
- hielte
-
držal by
- hielte
- byť v držaní
-
jednotky údržby
die - Instandhaltungseinheiten
- konštruovanie správne z hľadiska údržby
-
spôsob vykonávania údržby
das - Instandhaltungssystem
- normatívy údržby
-
prehľad údržby
der - Pflegepaß
der - Pflegepass
-
preľad údržby
der - Pflegepass
- opravy nad rámec obvyklej údržby
-
ovládací panel technickej údržby
die - Technikerkonsole
- nad rámec obvyklej údržby
- upustenie od zrušenia držby
-
doba odloženej údržby
die - verzögerte Wartungszeit
-
doba preventívnej údržby
die - vorbeugende Wartezeit
-
dielňa automobilovej údržby
die - Wagenuterhaltstelle
-
spôsob údržby
die - Wartentechnik
-
potreba údržby
der - Wartungsbedarf
- doba mimoprevádzkovej údržby
-
vedomie zodpovednej údržby
das - Wartungsbewusstsein
-
diagnostika údržby
die - Wartungsdiagnose
-
jednotka údržby
die - Wartungseinheit
-
technik údržby
der - Wartungsfachmann
-
schopnosť údržby
die - Wartungsfähigkeit
-
oblasť údržby
die - Wartungsfläche
-
ľahkosť údržby
die - Wartungsfreundlichkeit
- primeraný z hľadiska údržby
-
pomocné prostriedky údržby
die - Wartungshilfsmittel
-
prostriedky údržby
das - Wartungshilfsmittel
-
perióda údržby
das - Wartungsinterval
-
cyklus údržby
das - Wartungsintervall
-
koncept údržby
das - Wartungskonzept
-
plánovanie údržby
die - Wartungsplanung
-
programovanie údržby
die - Wartungsprogrammierung
-
schéma údržby
das - Wartungsschema
-
úroveň údržby
der - Wartungsstand
-
riadenie údržby
die - Wartungssteuerung
-
stredisko údržby
der - Wartungsstützpunkt
-
rozsah údržby
der - Wartungsumfang
-
doba údržby
die - Wartungszeit
-
doba technickej údržby
die - Wartungszeit
-
doba trvania údržby
der - Wartungszeitraum
-
stav údržby
der - Wartungszustand
-
stav držby
der - Besitzbestand
der - Besitzstand
-
prevzatia do držby (pl.)
die - Besitzergreifungen
die - Besitznahmen
-
vzatia do držby (pl.)
die - Besitzergreifungen
die - Besitznahmen
-
mohol by si mi držať miesto
- du könntest mir den Platz belegen
- könntest du mir den Platz halten
-
doba havarijnej údržby
die - Eilwartungszeit
- Sofortwartungszeit
-
interval údržby
das - Instandhaltungsintervall
das - Wartungsintervall
-
systém údržby
das - Instandhaltungssystem
das - Wartungssystem
-
bod údržby
der - Servicepunkt
der - Wartungspunkt
-
jednoduchosť údržby
die - Servicefreundlichkeit
die - Wartungsfähigkeit
die - Wartungsfreudlichkeit
-
plán údržby
der - Unterhaltungsplan
der - Wartungsplan
das - Wartungsschema
-
panel technickej údržby
das - Wartungsfeld
die - Wartungskonsole
das - Wartungspult
Krátky slovník slovenského jazyka:
mražná,
ãƒâ ãƒâ irokãƒâ ãƒâ ãƒâ,
å tok,
skri,
vagny,
sk mavo,
kapo,
chetitsk,
provokačný,
zãƒâ pecnãƒâ k,
boã æ ã ã ã iã æ ã ã ã,
freón,
izol,
čiara,
fľak
Synonymický slovník slovenčiny:
pomã ã cã,
pľušť,
rozhorã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
lopotiå,
belasieã sa,
nsy,
macošský,
tajomník,
zreteľný,
stereotypný,
hadaãƒâ ãƒâ,
maródi,
rã n,
dlhodobã æ ã,
spontánny
Pravidlá slovenského pravopisu:
rozvinúť sa,
uviesãƒâ ãƒâ ãƒâ,
prerokovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
abnormálne,
zmierovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
chabraã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
prikázať,
saãƒâ ãƒâ ãƒâ,
fuã ka,
vtiera�� �� �� �� �� ��,
ã ã ã okã ã ã,
ã æ ã ã ã kriepiã æ ã ã ã,
vytancovaã,
rozdivieãƒâ,
neživo
Krížovkársky slovník:
ošípané,
integrovať,
delimitãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ cia,
sã æ ã ã ã s,
pãƒâ ãƒâ ãƒâ,
kaki,
relevantná,
ploskonosã opica,
palatoschíza,
bohy a,
prímus,
nacizmus,
insinuovaã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
baissa,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â o
Nárečový slovník:
ľavy,
aä devleha,
pauštik,
kosã ã,
kå ä,
dobic,
å å aå,
viã turec,
charke,
draška,
ã ircã l,
bobaľky,
klofnuã,
kriã aã,
ʒeň
Lekársky slovník:
dermatomycosis,
ã æ ã ã ã ach,
úpr,
protrahovaný,
incipientný,
čák,
endoplazmatickã ã ã ã ã ã retikulum,
generalisatus,
chro,
scientia,
pur,
nuptialis,
rectovesicalis,
ům,
exsudã cia
Technický slovník:
tr,
el,
establish,
� tr,
pos,
bakã â ã â ã â ã â ã â,
púš,
t r,
general preferences,
pol,
opt,
ge,
counter,
kpi,
ã â k
Ekonomický slovník:
vvs,
ciz,
ã ã ã vvp,
biä,
draãƒæ ã â,
zvt,
delã ã ã ã ã,
paré,
kot,
dokã ã ã,
pás,
ost,
ã ã ã æ ã ro,
hbu,
lbp