- chúťka
-
emisná skúška výfukových plynov
die - Abgasemissionsprüfung
-
skúška výfukových emisii
die - Abgaserprobung
-
skúška výfukových plynov
der - Abgastest
-
doložka o krytí všetkých rizík
die - all-risks-Klausel
- každých päť metrov
- každých niekoľko mesiacov
- každých šesť (2.p.)
- každých štrnásť dní
-
zarovnávačka (čelných plôch)
die - Anflächmaschine
-
chórová kaplička
die - Apsidialkapelle
-
spájkovačka pílových pásov
der - Bandsägeblatt-Lötapparat
- ostrička pílových pásov
- zváračka pílových pásov
-
tabuľka evidenčných čísel oblasti
die - Bereichskennzahltabelle
- zrýchľovacia pumpička
-
urýchľovacia mriežka
die - Beschleunigungsgatter
-
zrýchľujúca výška
die - Beschleunigungshöhe
-
tabuľka smerovacích čísel
die - Bestimmungsorttabelle
-
dĺžka železničných tratí
die - Betriebslänge
-
tabuľka prevádzkových prostriedkov
die - Betriebsmitteltabelle
- skúška únavy s napodobením prevádzkových podmienok
- ktorých sa to týka
-
páčka smerových svetiel
der - Blinkerhebel
-
odšpičkovačka fazuľových strukov
die - Bohnenabköpfmaschine
-
vačka brzdových čeľustí
die - Bremsnockenwelle
-
plnička konzervových plechoviek nálevom
die - Dosenaufgußmaschine
-
skúška drôtených lán
die - Drahtseilprüfung
- každý z pozvaných hostí
-
tabuľka vstupných bodov
die - Eingangsstellentabelle
-
odlet divých kačíc
der - Entenzug
- fúka zo všetkých kútov
- páčka spínača smerových svetiel
-
skúška jazdných vlastností
die - Fahrverhaltensprüfung
-
tabuľka technických údajov o vozidle
der - Fahrzeugdatenträger
-
tabuľka chybných kódov
die - Fehlercodetabelle
-
tabuľka protokolu o chybách
die - Fehlerprotokolltabelle
-
tabuľka lokalizácie porúch
die - Fehlersuchtabelle
-
tabuľka porúch
die - Fehlertabelle
-
tabuľka chýb
die - Fehlertabelle
-
kontrolná lampička diaľkových svetiel
die - Fernlichtkontrollampe
- stáčačka oznamovacích káblov
-
kartotéka výrobných prostriedkov
die - Fertigungsmittelkartei
-
obsahujúci vajíčka črevných parazitov
- finnig
-
tabuľka voľných adries
die - Freiliste
-
vyhláška o frekvenciách
die - Frequenzenverodnung
-
olepovačka bočných plôch dyhou
die - Furnierkantenmaschine
-
riadiaca páka (prevodových stupňov)
der - Gangschalthebel
- vyhláška o nebezpečných látkach
- vymeniť prevodovkový tuk každých 6 mesiacov
-
uhoľný pluh (vedený po nahŕňacích štítoch dopravníka)
der - Gleithobel
-
dĺžka prvku chápadla
die - Greifergliedlänge
-
špička chápača
die - Greiferspitze
-
tabuľka strojových adries
die - Internadresstabelle
-
skúška loveckých psov
die - Jaghundeprüfung
-
výška ročných zrážok
die - Jahresniederschlagshöhe
- pripadať - na každých 10 Kč pripadá 1 hlas
- pripadať - na každých 1000 Kč pripadá 1 hlas
- pripadať, na každých X menovitej hodnoty akcií pripadá 1 hlas
- každý z obžalovaných
- každý z plánovaných (2.p.)
-
skúška kanalových údajov
die - Kanaldatenprüfung
-
váľačka (spodkových usní)
die - Karrenwalze
- kartotéka motorových vozidiel
-
kŕdeľ (divokých kačíc, poľ.)
die - Kitte
-
čistička (odpadových vôd)
die - Kläranlage
-
kartotéka chorých
die - Krankenkartei
-
poduška pre chorých
das - Krankenkissen
-
ošetrovateľka chorých
die - Krankenpflegerin
-
stolička pre chorých
der - Krankenstuhl
-
slúžka pri kravách
die - Kuhmagd
- vyvažovačka kľukových hriadeľov
-
lambda sonda (zariadenie pre zmeranie obsahu kyslíka vo výfukových plynoch)
die - Lambda-Sonde
-
zarážka spadnutých očiek
der - Laufmaschenwächter
-
diéta pri chorobách pečene a žlčníka
die - Leber-Galle-Diät
-
príručka (o knihách)
der - Leitfaden
-
skúšačka logických obvodov
der - Logiktastkopf
-
húkačka (na sanitkách)
das - Martinshorn
- prilákať viac zahraničných investícií
- doložka najväčších výhod
-
tabuľka nameraných hodnôt
die - Messwerttabelle
-
minimálna výška finančných prostriedkov na bankovom účte
das - Mindestbankguthaben
-
skúška v prírodných podmienkach
der - Naturversuch
-
vysekávačka zvrškových dielcov
die - Oberteilstanzmaschine
-
príručka o operách
der - Opernführer
-
zrážka z balíka (cenných papierov)
der - Paketabschlag
-
prirážka k balíku (cenných papierov)
der - Paketzuschlag
- tabuľka fyzických zariadení
-
zarážka (miešacích vetracích zariadení)
das - Prallblech
-
tabuľka zdrojových programov
die - Primärprogrammtabelle
- za každých ďalších 1000 návštevníkov
- skúška elektrických vlastností
- skúška spájaných spojov
-
tabuľka druhých mocnín
die - Quadrattafel
-
knihovnička zdrojových programov
die - Quellenbibliothek
-
miešačka objemových krmív
der - Rauhfuttermischer
- obsah zostatkového kyslíka vo výfukových plynoch
- vyťahovačka remeňových usní
-
vysekávačka skúšobných krúžkov
der - Ringstanzpresse
-
odvalcovačka rúr (vytiahnutých)
die - Rohrabwalzmaschine
-
sušička röntgenových filmov
der - Röntgenfilmtrockner
-
umývačka repných skrojkov
die - Rübenblattwaschmaschine
-
umývačka repných listov
die - Rübenblattwaschmaschine
-
navíjačka kruhových zvitkov
die - Rundhaspel
-
automatická uzatváračka (konzervových plechoviek)
der - Rundlaufautomat
-
okružovačka (na výrobu oblých predmetov)
die - Rundräsmaschine
-
chľastačka (vulg.)
das - Saufgelage
-
záložka (na šatách)
das - Säumchen
-
tabuľka boollovských operácií
die - Schaltbelegungstabelle
-
ovládacia páka (prevodových stupňov)
der - Schalthebel
-
radiaca páka (prevodových stupňov)
der - Schaltknüppel
-
vlečka (na šatách)
der - Schlamp
-
rezačka syntetických kaučukov
die - Schnitzelmaschine
- každých šesť hodín
-
chľastačka
der - Soff
- výška napätia postupných vĺn
-
značka športových potrieb
die - Sportartikel-Marke
- spŕška pomalých elektrónov
-
dištančná vložka v čelách vinutia
die - Spulenkopfeinlage
Krátky slovník slovenského jazyka:
mã æ ã s,
hematologiã ka,
nerv k,
zjeã ã,
ãƒâ ãƒâ uprina,
lupiã ã ã,
variabilná,
liliputã n,
tvorivã,
obh,
slang,
staã ã,
bezoã ivosã,
popolud aj,
nã beh
Synonymický slovník slovenčiny:
naporúdzi,
doceniž,
zveriãƒâ ã â sa,
ã â tylizovaã â,
klenotn,
make,
ã æ ã alieã æ ã,
kakaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
vynimočný,
šúp,
zasãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
protinãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â vrh,
zlãƒâ ãƒâ ãƒâ taãƒâ ãƒâ,
dodýchať,
ãƒæ ã â ialenstvo
Pravidlá slovenského pravopisu:
miniaturizovaã ã ã,
jaã æ ã ã æ ã ã æ ã ter,
nadsko,
vydriapať,
permutã æ ã ã æ ã ã æ ã cia,
diaã ã ã ã ã,
kladnosã,
matn,
opakovanã æ ã ã ã,
pupeã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
realistické,
nepou ite nos,
deptaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã æ ã idlo,
tã ã ã ma
Krížovkársky slovník:
bakã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
predã ã ã ã,
halãƒâ ã â,
tonz,
palpaã æ ã ã æ ã,
b ã,
pó,
cigã ã,
administrovaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
riåˆ,
lastúry,
fi ã k,
dekorovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
kozmicky,
homosexualita
Nárečový slovník:
kámo,
starã,
povalina,
objížďka,
koå tovaå,
å tramanda,
edzec,
murckoã â,
sp e nety,
kuša,
rozkap,
šanuvat,
najutre,
tancoã,
u pajz
Lekársky slovník:
osteofibróza,
hepatolenticularis,
syringomyelitis,
astenia,
epistaxis,
w38,
pč,
kardiotoxicita,
c72,
asistovan zon lny hatching,
e284,
lactens,
as��,
pã,
talis
Technický slovník:
backspace,
pamr,
pã å,
insert,
asterisk,
tã ã ã,
asp,
exact,
hei,
rgb,
cãƒâ ãƒâ,
rã ã p,
m m,
oper,
cmos
Slovník skratiek:
kgz,
hyh,
syd,
plãƒæ ã â â ãƒâ šã â,
pkã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
hot,
p,
smm,
mž,
mot,
lga,
ã â ã â ã â ã â ã â ã â udiã â ã â ã â ã â ã â ã â,
ich,
ãƒâ a,
ttu