-
celkovú
- die gesamte
- die totale
- eine gesamte
- eine totale
- gesamte
- totale
- celkovú infláciu
- celkovú zmluvnú cenu
-
celková krivka odtoku
die - Abflusssumenlinie
-
celkový prepal
der - absoluter Abbrand
- celkový prúd kotvy
- celkový
-
celkový nález
der - Allgemeinbefund
-
celková liečba
die - Allgemeinbehandlung
- celková precipitácia
-
celkový popis
die - allgemeine Beschreibung
- celková mobilizácia
-
celkové ochorenie
die - Allgemeinerkrankung
-
celková reakcia
die - Allgemeinreaktion
-
celkový príznak
das - Allgemeinsymptom
-
celkové príznaky
die - Allgemeinsymptome
-
celková brzdná dráha (vrátane reakčnej doby šoféra)
der - Anhalteweg
-
celková brzdná doba (vrátane reakčnej doby šoféra)
die - Anhaltezeit
-
celková doba do zastavenia (vrátane reakčnej doby šoféra)
die - Anhaltezeit
-
celkový výsledok práce
das - Auftragsgesamtergebnis
- z celkového zváženia okolností vyplýva (...)
-
celková doba obsadenia
die - Belegungsdauer
-
pomer počtu obsadených párov žíl k celkovému počtu
die - Belegungskennzahl
-
celkový čas ožiarenia počas týždňa
der - Beschäftigungsfaktor
-
celková plocha brutto
die - BGFl Bruttogesamtfläche
-
celková smola
das - Blockpech
-
celkový čas brzdenia
die - Bremsdauer
-
regulátor brzdnej sily (rozdeľuje celkový brzdný účinok na nápravy vozidla)
der - Bremskraftregler
-
celková rádioaktivita
die - Bruttoaktivität
-
celková hustota
die - Bruttodichte
-
celkový chladiaci výkon
die - Bruttokälteleistung
-
celkové prémie
die - Bruttoprämie
-
celkové výroby (pl.)
die - Bruttoproduktionen
-
celková rezerva
die - Bruttoreserve
-
celkové imanie
das - Bruttovermögen
-
plocha bytu (celková)
die - Bruttowohnfläche
-
celková hrubá nosnosť
das - Deadweight
- celkového množstvo
- celkového
- celkové otlačky (pl.)
- celkové náklady na záchranu
- dodávka investičných celkov
- celková sklerodermia
-
doba celkového zapálenia
die - Durchzündzeit
- celkový aerodynamický tlak
- celkový účinný teplotný rozdiel
-
celkové množstvo železa (v organizme)
der - Eisengesamtbestand
-
celková repozícia en bloc
die - En-bloc-Reposition
-
urobiť celkový prehľad činnosti
das - Fazit ziehen
-
celková plocha poľa
die - Feldgänze
-
celková porážka
die - Final-Niederlage
- na celkovú dobu
-
celkový prebal
der - Ganzeinschlag
-
zákon o zmene územných celkov
das - Gebietsänderungsgesetz
- územných celkov
-
celkové hlásenie
die - Generalansage
- celkový geologický profil
-
číslo celkového uhlového momentu
die - Gesamt-drehimpulszahl
- celkový jazdný odpor vozidla
- celková telesná tekutina
- celková nominálna hodnota stelesnenej miery
-
celkové množstvo triesok
die - Gesamt-Spanmenge
-
celková hmotnosť ťahača a prívesu
das - Gesamt-Zug-Gewicht
-
celkový otlačok
der - Gesamtabdruck
-
celkové ochladenie
die - Gesamtabkühlung
-
celkový úber
die - Gesamtabnahme
-
celkové vyúčtovanie
die - Gesamtabrechnung
-
celkový odpis
die - Gesamtabschreibung
-
celkový zámer
die - Gesamtabsicht
-
celková výška rezu
die - Gesamtabtraghöhe
-
celkový rázvor osí
der - Gesamtachsstand
-
celková aktivita
die - Gesamtaktivität
-
celkové alkálie
das - Gesamtalkali
-
celková alkalita
die - Gesamtalkalität
-
celkový rozbor
die - Gesamtanalyse
-
celková ponuka
das - Gesamtangebot
-
celková brzdná dráha vríátane reakčnej doby vodiča)
der - Gesamtanhalteweg
-
celková zriaďovacia cena
der - Gesamtanschaffungswert
-
celková prípojná hodnota
der - Gesamtanschlusswert
-
celková hodnota pripojenia
der - Gesamtanschlusswert
-
celkový nárok
der - Gesamtanspruch
-
celková námaha
die - Gesamtanstrengung
-
celková hnacia sila
die - Gesamtantriebskraft
-
celková práca
die - Gesamtarbeit
-
celkový pracovný čas
die - Gesamtarbeitszeit
-
celkový obsah popola
der - Gesamtaschengehalt
-
celkový astigmatizmus
der - Gesamtastigmatismus
-
celková výstavba
der - Gesamtaufbau
-
celkový náklad (počet výtlačkov)
die - Gesamtauflage
-
celkový vztlak
der - Gesamtauftrieb
-
celkové výdaje
die - Gesamtaufwandungen
-
celkový výzor
das - Gesamtausbild
-
celkový vývoz
die - Gesamtausfuhr
-
celkové výdavky
die - Gesamtausgaben
-
celkový vypínací čas
die - Gesamtausschaltzeit
-
celkové vychýlenie
der - Gesamtausschlag
-
celková acidita
die - Gesamtazidität
-
celkový odpor pri rýpaní
der - Gesamtbaggerwiderstand
-
celkové prevedenie výstavby
die - Gesamtbauausführung
-
celkové stavebné financovanie
die - Gesamtbaufinanzierung
-
krivka celkového zaťaženia
die - Gesamtbelastungskurve
-
celková oblasť
der - Gesamtbereich
-
celkové zásoby
der - Gesamtbestand
-
celkový stav zásob
der - Gesamtbestand
-
celková účasť
die - Gesamtbeteiligung
-
celkové zváženie
die - Gesamtbetrachtung
-
celkový súčet
der - Gesamtbetrag
- celková čiastka zaistenia poskytnutých tretími osobami pri pôžičkách cenných papierov
- celková čiastka nárokov na vrátenie pôžičiek cenných papierov (fondy)
- celková upísaná čiastka
-
celkové sumy
die - Gesamtbeträge
-
celkový hospodársky výsledok podniku
das - Gesamtbetriebsergebnis
- celkové hodnotenie (rak., školské vysvedčenie)
-
celková populácia
die - Gesamtbevölkerung
-
celkové obyvateľstvo
die - Gesamtbevölkerung
Krátky slovník slovenského jazyka:
dramatickãƒæ ã â,
toxickã ã ã ã ã,
sprobovaå,
sprievodnã ã ã ã ã,
tikã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rebrã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ek,
podpriemernoså,
prechodnã ã ã k,
lesã ã ã ã ã ã ã ã ã,
blyå å aå,
jazyã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã nica,
skromny,
disciplin rne,
straãƒæ ã â â ãƒâ šã â i,
prihorieã ã ã ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
rozsobáš,
fatalita,
zemit,
rozoskvieãƒâ sa,
zmyslovosã ã ã,
zatiahnuãƒâ,
terajãƒâ ãƒâ ia,
myãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ lienka,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ a,
empã ã ã ã ã ã ria,
oslá,
prãƒæ ã â chytka,
minã,
zubiãƒæ ã â â ãƒâ šã â,
vychodiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ
Pravidlá slovenského pravopisu:
jaã ë o,
sedliačina,
myãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â lienka,
tãƒæ ã â r,
plynulo plynule,
litotes,
trojrozmernosã,
ľapot,
džínsy,
uvidieť,
kaplã ã ã ã ã n,
vydražiteľka,
nachodiã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vyvaliã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
bantovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
tr ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
då,
ã ã erã ã,
r r,
čuď,
gloso,
alternovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
schã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ma,
potlã ã anie,
per,
mononukle,
adjektãƒæ ã â vum,
ä ik,
slová na na,
ã atã ã
Nárečový slovník:
ã ã tupel,
f ola,
gľanc,
ã ivã,
ã kvarelina,
pokon,
kokorunka,
kå ä,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã epit,
khoä,
pum,
ã ã d,
laskotac,
sukeã ã,
hiza
Lekársky slovník:
myonecrosis,
elév,
rationalis,
fissio,
testimonium,
exacerbácia,
monocytopenia,
brut,
ivo,
spond,
hyperuricosuria,
n73,
thymoprivus,
e11,
trankvilizér
Technický slovník:
ã ã ã ã ã p,
ena,
cãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
atx,
ã upã ã,
line wrapping,
kryogãƒâ ãƒâ nny,
amplifier,
block,
e,
recognitio,
odm,
infected file,
object,
gu