-
odlúpenie
das - Abblättern
-
odstúpenie
die - Abdankung
-
odstúpenie ministra
die - Abdankung des Ministers
-
odkúpenie
der - Abkauf
-
odkúpenie za kurz
der - Abkauf für den Kurs
-
odkúpenie cenných papierov
der - Abkauf von Wertpapieren
-
vykúpenie
die - Ablösung
- odstúpenie od zmluvy (par. 1117 VŠEOBECNÉHO OBČIANSKEHO ZÁKONNÍKA-(rak.)
-
postúpenie
die - Abtretung
-
postúpenie (územia)
die - Abtretung
- postúpenie - pohľadávky
- odstúpenie - územia
- postúpenie - obchodných podielov
- postúpenie obchodného podielu
-
postúpenie podielu na spoločnosť
die - Abtretung des Gesellschaftsanteils an der Gesellschaft
- odstúpenie práva komu
- postúpenie pohľadávok
- odstúpenie obchodných podielov
-
náhrada za postúpenie
das - Abtretungsentgelt
-
cena za postúpenie (rak.)
der - Abtretungspreis (öst.)
-
zastúpenie Adidasu
die - Adidas-Vertretung
-
odkúpenie akcií
der - Aktienrückkauf
-
program na spätné odkúpenie akcií
das - Aktienrückkaufprogramm
-
výhradné obchodné zastúpenie
die - Alleinhandelsvertretung
-
výhradné zastúpenie
die - Alleinvertretung
-
zakúpenie
der - Ankauf
-
zakúpenie strojov
der - Ankauf von Maschinen
-
postúpenie nároku
die - Anspruchsabtretung
-
nastúpenie dedičstva
das - Antreten der Erbschaft
-
nastúpenie do radu
das - Antreten in die Reihe
-
nastúpenie
der - Antritt
-
náklady na právne zastúpenie
die - Anwaltsgebühr
-
výdaje na právne zastúpenie
die - Anwaltskosten (pl.)
-
povinné zastúpenie advokátom
die - Anwaltspflicht
-
povinné právne zastúpenie
der - Anwaltszwang
- na vstúpenie
-
vystúpenie pred súdom
das - Auftreten vor Gericht
-
vystúpenie (2.p.)
der - Auftritt
-
vystúpenie z cirkvi
die - aus der Kirche
- mimosúdne zastúpenie
-
zastúpenie v zahraničí
der - Auslandsvertretung
-
zahraničné zastúpenie
die - Auslandsvertretungen
-
vylúpenie
die - Ausplüderung
-
odstúpenie z predstavenstva z dôvodu smrti, členstvo XY v predstavenstve zaniklo v dôsledku smrti
das - Ausscheiden aus dem Vorstand durch Tod, XY ist durch Tod aus dem Vorstand ausgeschieden
-
odstúpenie z predstavenstva z dôvodu smrti, členstvo XY v predstavenstve zaniklo smrťou
das - Ausscheiden aus dem Vorstand durch Tod, XY ist durch Tod aus dem Vorstand ausgeschieden
- vystúpenie zo spoločnosti
- vystúpenie spoločníka
- odstúpenie spoločníka
-
vystúpenie zo zamestnania
der - Ausstand
-
vystúpenie
der - Ausstieg
- vystúpenie - zo spoločnosti
-
právo na vystúpenie
das - Austrittsecht
-
vystúpenie z brehov
die - Ausuferung
-
pokus o vystúpenie
der - Begehungsversuch
-
pristúpenie ku zmluve
der - Beitritt zum Vertrag
- pristúpenie
-
vstúpenie
das - Betreten
-
povolenie na zakúpenie
die - Bezugsbewilligung
-
bianko cese (postúpenie pohľadávky na veriteľa, ktorý je neznámy)
die - Blankoabtretung
-
rozstúpenie priedušiek
die - Bronchialerweiterung
- to je staré trápenie
- je s ním ale trápenie
-
prvé vystúpenie
das - Debüt
- prejednať odstúpenie
-
vystúpenie zo služby
der - Dienstaustritt
-
nastúpenie služby
der - Diensteintritt
-
trápenie
die - Drangsal
-
pristúpenie (spločníka)
das - Einsteigen
- umožniť pristúpenie k zmluve
- má tiež svoje trápenie
- máme s ním veľké trápenie
- je s ním iba trápenie
-
televízne vystúpenie
der - Fernsehauftritt
- za vystúpenie
- za postúpenie
-
odstúpenie územia
die - Gebietsabtretung
-
postúpenie platu
die - Gehaltsabtretung
-
postúpenie peňazí
der - Geldeingang
- oprávnené vystúpenie
-
zastúpenie pred súdom
die - gerichtliche Vertretung
-
zákonné zastúpenie
die - gesetzliche Vertretung
-
vystúpenie odborov
der - Gewerkschaftsaustritt
- zriadiť obchodné zastúpenie
-
pomerné zastúpenie
das - Häufigkeitsverhältnis
-
veľké trápenie
die - Herzensqual
-
nanebovstúpenie
die - Himmelfahrt
-
priemyslové zastúpenie
die - Industrievertretung
-
postúpenie inkasa
die - Inkassoabtretung
-
vstúpenie do platnosti
das - Inkraft-Treten
-
vstúpenie do platnosti (2.p.)
das - Inkrafttreten
-
záujmové zastúpenie
die - Interessensvertretung
-
vystúpenie na Internete
der - Internetauftritt
-
internetové vystúpenie
der - Internetauftritt
-
zastúpenie izomérov
die - Isomerenverteilung
-
zastúpenie mládeže
die - Jugendvertretung
-
zastúpenie žaloby
die - Klagevertretung
-
konzulárne zastúpenie
die - konsularische Vertretung
-
postúpenie účtu
die - Kontoabtretung
-
živé vystúpenie
der - Live-Auftritt
-
postúpenie mzdy
die - Lohnabtretung
-
pristúpenie k trhu
der - Marktzutritt
-
trápenie (kniž.)
die - Marter
-
vystúpenie más
der - Massenaufmarsch
-
masové odstúpenie
der - Massenrücktritt
-
masové vystúpenie
die - Massenvorführung
-
viacnásobné postúpenie (niečoho)
die - Mehrfachabtretung
-
zastúpenie na veľtrhu
die - Messevertretung
-
postúpenie nájmu
die - Mietabtretung
-
odstúpenie ministrov
die - Ministerrücktritten
-
vystúpenie modelky
der - Modelauftritt
-
vystúpenie na módnej prehliadke
der - Modeschau-Auftritt
- odchlípenie sietnice, trakčné
- trakčné odchlípenie sietnice
- nevýhradné obchodné zastúpenie
-
nenastúpenie
das - Nichtantreten
-
nenastúpenie cesty
das - Nichtantreten der Reise
-
nenastúpenie cesty (cest. ruch)
der - Nichtantritt der Reise
- nutné zakúpenie
-
miestne zastúpenie
die - Ortsvertretung
-
paritné zastúpenie
die - paritätische Vertretung
Krátky slovník slovenského jazyka:
trópy,
zachovaãƒâ,
preklaãƒæ ã â,
vyliepaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
prehlušiť,
preobliecã æ ã ã æ ã ã æ ã,
hra ka,
krčmár,
citiã æ ã,
kosodĺžnik,
ã ã ã ã ã kaz,
guã æ ã ã æ ã a,
podľ,
obhajkyåˆa,
ratifikácia
Synonymický slovník slovenčiny:
arizovaã,
nabádať,
vyã ã haã,
aãƒâ pirovaãƒâ,
priľahlý,
prudérny,
by v rozpore,
nã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â dej,
priå liapnuå,
zã æ ã ã ã rub,
rozkmotri,
acyklicky,
zodieã æ ã ã æ ã,
ãƒâ pãƒâ sik,
exkluzãƒâ vny
Pravidlá slovenského pravopisu:
cibriã ã ã ã ã sa,
vyvariã æ ã ã æ ã,
ohå ovzdornoså,
rozhajdã kaå,
schopiã æ ã ã æ ã ã æ ã,
å korica,
kryãƒæ ã â ãƒæ ã â,
spustnutosãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
skrkvaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
nezlomnosã,
renovovaãƒâ,
úžľabina,
handrkovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
cisã æ ã ã ã rstvo,
preãƒæ ã â ãƒæ ã â ho
Krížovkársky slovník:
korã æ ã ã ã zia,
d emper,
odveta,
baribal,
oãƒâ,
markã ã ã z,
sekám,
sé,
ã â aro,
subtropický strom,
archãƒâ ãƒâ ãƒâ,
exog nny,
monitorovaãƒæ ã â,
sã,
dezodorant
Nárečový slovník:
ž,
konãƒâ ãƒâ a,
vend,
džungales,
zoä iå,
haãƒâ ãƒâ e,
kr,
ba,
nasipu ci,
kaã ã ã ka,
slopat,
virichtovac,
ã trichom,
verchnačok,
dristac
Lekársky slovník:
cacanthrax,
neurotrópny,
hydroappendix,
rajonizácia,
a63,
dement,
lactac,
kaä ã,
synaptosoma,
z65,
pathogenitas,
at m,
esophagosalivatio,
dorzálny,
fã â
Technický slovník:
tif,
roll,
ľan,
filo,
prox,
unexpected,
šľa,
trace,
ideš,
oã â,
ã ã ã t,
stra,
p ã,
oã â ã âo,
plugin