-
úžasné tempo
das - Höllentempo
- mať šťasnú ruku
- vo včasných ranných hodinách
-
dočasný výbor
der - Interimsausschuss
-
dočasný šéf
der - Interimschef
-
dočasný účet
das - Interimskonto
-
dočasné konto
das - Interimskonto
-
dočasná potvrdenka
die - Interimsquittung
-
dočasná vláda
die - Interimsregierung
-
dočasný šéf vlády
der - Interimsregierungschef
-
občasný výpadok
der - Intermittentausfall
- interpolovaný predčasný sťah srdca
-
analýza súčasného stavu
die - Ist-Aufnahme
- súčasná anamnéza
-
súčasná zmena
die - Jeweilsänderung
-
súčasná mládež
die - Jugend von heute
-
predčasná demencia
das - Jugendirresein
-
listiny súčasných najobľúbenejších filmových hitov
die - Kinocharts
-
predčasný uzáver a osifikácia lebečných švov
die - Kraniosynostose
-
včasná diagnostika rakoviny
die - Krebsfrüherkennung
-
včasné rozpoznanie krízy
die - Krisenfrüherkennung
-
včasná forma karcinómu žalúdka
das - Magenfrühkarzinom
-
súčasné spracovanie niekoľkých programov s prioritou
die - Mehrfachprogrammierung
-
súčasné komunikovanie viacerými médiami
die - Mischkommunikation
- súčasné zameriavanie druhou zameriavacou stanicou
-
súčasný svet
die - Mitwelt
-
súčasné pokolenie
die - Mitwelt
-
súčasníci
die - Mitwelt
-
súčasná záloha
die - Momentanreserve
-
súčasné naparovanie
die - Momentantverdampfung
- podľa súčasných vedomostí
- podľa súčasného stavu znalostí
- podľa súčasného
- podľa súčasného stavu
-
súčasné rozčúlenie
die - Nebenschlusserregung
- včasné neoznámenie
-
paralelné prepruženie kolies (súčasné zvislé prepruženie oboch kolies tej istej nápravy)
die - Parallel-Federung
-
paralelné kmitanie kolies (súčasné zvislé kmitanie oboch kolies tej istej nápravy)
das - Parallelspringen
-
príkaz dočasného zastavenia
die - Pausenanweisung
- občasné
-
listiny súčasných najobľúbenejších filmových premiér
die - Premierencharts
-
dočasné modifikácie programu
die - Programmkorrektur
- dočasné stavby
- dočasný most
- dočasná výplň
- dočasná korunka
- dočasná protéza
- dočasný cement
-
dočasné lešenie
das - provisorisches Gerüst
-
sústava so súčasným prenosom prvkov rastra
das - Rastersimultanverfahren
- včasný pôrod
- včasným
- súčasné pohyby zemskej kôry
- súčasný zosuv
-
dočasná nexamestnanosť
der - Saisonarbeitslosigkeit
-
včasný kongenitálny syfilis
die - Säuglingssyphilis
- veľmi včasný
- občasný hosť nie je na obtiaž
- užasnúť
- televízia s postupne súčasným prenosom
-
súčasné vyzrážanie
die - Simultanfällung
-
súčasné reakcie
die - Simultanreaktionen
-
súčasná telegrafia
die - Simultantelegraphie
-
dočasný záznam (v počítačovej grafike)
die - Softcopy
-
neskorý (opak včasný)
- spät
-
nesúčasný odber
der - Spitzeneinzelbedarf
-
žasnúci
- staunend
- pod ďasná idúci
-
dočasné pozbavenie úradu
die - Suspension
-
nádrž na dočasné vyrovnanie
der - Tagesausgleichsspeicher
-
dočasná práca
die - Temporärarbeit
-
dočasná knižnica
die - temporäre Bibliothek
- dočasné uloženie
- dočasná kardiostimulácia
-
dočasný dôchodok
die - temporäre Rente
- dočasné priradenie
- dočasným
- dočasná ochrana antikorózna
- dočasná ochrana proti korózii
- dočasná veta
- včasná dodávka
- stretať úžasným (niečo)
- občasná
- dočasné aktíva
-
dočasné mlieko
die - transitorische Milch
- robiť predčasné závery
-
dočasný jav
die - Übergangserscheinung
-
dočasné nadúvanie
die - Übergangsquellung
- prenechanie nehnuteľnosti do dočasného užívania
- nesúčasný
-
nie včasný
- unzeitig
- ojedinelý predčasný sťah srdca
- sporadický predčasný sťah srdca
-
predčasná správa
die - verfrühte Nachricht
- predčasná menštruácia
-
zaťaženie dopravou (občasné)
die - Verkehrslast
-
zmluva o prenechaní nehnuteľnosti do dočasného užívania
der - Vertrag über die Überlassung der Liegenschaft zur zeitweiligen Nutzung
-
dočasná dráha
die - Verweilstrecke
- je to úžasné
- od včasného rána
-
predčasné vytvrdenie
die - Voraushätung
- predčasný poplach
- predčasný krik
-
včasné spoznanie choroby
die - Vorerkennung
-
predčasná splatnosť
die - Vorfälligkeit
- náhrada za predčasnú splatnosť
-
včasná jar
der - Vorfrühling
-
predčasná jar
der - Vorfrühling
-
predčasné jari (mn.č.)
die - Vorfrühlinge
-
včasné jari (mn.č.)
die - Vorfrühlinge
- podľa dočasných výpočtov
- dočasná výstuž jamy
- včasného leta (2. p.)
- dočasná invalidita
- dočasné zastavenie vŕtacích prác
-
dočasné užívanie
die - vorübergehende Nutzung
-
dočasné odobratie
die - vorübergehende Wegnahme
- dočasná porucha vedenia
-
predčasné vybavenie
das - Vorwegnehmen
-
predčasná zima
der - Vorwinter
Krátky slovník slovenského jazyka:
vydrobiť,
vyberaã,
kontaminovaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
satanášstvo,
otvorã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
mrzutã æ ã,
ã æ ã ã ã ora,
koagulã ã ã,
mastodont,
rezultã æ ã ã æ ã ã æ ã t,
obe n,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ka,
marã æ ã ã ã,
chumaj,
cirkulovaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â
Synonymický slovník slovenčiny:
uprav,
stupiãƒâ,
svietivosã æ ã,
vonkajã ã ã ã ã ã ã ã ã ok,
nabozensky,
jeã æ ã ã ã iã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
líni,
ã ã ã ã ã ã iar,
zãƒâ ãƒâ ãƒâ bezpeka,
agitato,
zdrã æ ã ã ã ha,
skovaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
prãƒæ ã â,
koneã æ ã nã æ ã k,
prebleskovaã ã ã ã ã ã ã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
predaã,
priviaza,
svetlomodrã ã ã,
světový,
pracovn,
oã edivieã,
prekrasny,
predz pal,
zavliecã æ ã ã æ ã ã æ ã,
podryã,
prečin,
kã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ma,
pr slovka,
uhã ã ã ã ã ã ã ã ã aã ã ã,
predplatn
Krížovkársky slovník:
v�� �� a��,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ho,
epochãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã alupa,
moã â ã â,
rýľ nár,
vendeta,
zã æ ã ã æ ã,
dolã ã ã ã ã ã,
maã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
myalgia,
mortinalita,
ã æ ã ã ã a,
júd,
sodomia
Nárečový slovník:
hinc,
bríftróger,
veto,
glupota,
karagu e,
klebetiå,
haã eã ã e,
ob,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ pr,
nadikh,
zrechnovať,
kamiã æ ã ã æ ã,
blint,
baka ar,
rozbrizdac ã e
Lekársky slovník:
ochrann,
colpopathia,
fyziologicky,
staphyloplastica,
regimen,
pallidum,
sutúra,
b74,
rekonvalescencia,
konzistencia,
up,
fytoch�mia,
pronucleus,
confectiones,
deorsumductio
Technický slovník:
memory,
vyrovnã vacia pamã ã r,
bä,
catv,
verification,
vy,
zreťazenie,
rezidentný,
cas,
a a,
ísc,
dip,
å ä eåˆe,
šr,
emea