Rusko-slovensky slovník - písmeno Ё

ё

• его списание

  - jeho odpísanie

• его способах

  - jeho spôsoboch

• его спровоцировал офицер

  - jeho vyprovokoval dôstojník

• его спровоцировали

  - vyprovokovali ho

• его ставленником

  - za jeho prominenta

• его ставленником считают

  - za jeho prominenta pokladajú

• его стоимость возросла

  - jeho cena sa stúpla

• его стоимость оценивается в

  - jeho hodnota se odhaduje na

• его стоимость с

  - jeho cena od

• его стошнило

  - vyvrátil jedlo

• его строительства,

  - jeho stavby

• его судьбу

  - jeho osud

• его сумму

  - jeho čiastku

• его супруги

  - jeho manželky (2.p.)

• его схватили

  - dopadli ho

• его счастливым

  - jeho šťastným

• его таланта

  - jeho talentu

• его творческий

  - jeho tvorčí

• его тело

  - jeho telo

• его тесные отношения

  - jeho blízke vzťahy

• его тошнит

  - zvracia

• его трупом

  - jeho mrtvolou

• его трясет лихорадка

  - horečka ním lomcuje

• его уплату

  - jeho zaplatenie

• его усилия увенчались успехом

  - jeho úsilie bolo korunované zdarom

• его усилия увенчались успехом

  - jeho úsilie bolo korunované úspechom

• его условия

  - jeho podmienky

• его успехов

  - jeho úspechu

• его успешной работы

  - jeho úspešnej práce

• его финансирования

  - jeho financovania

• его фирма

  - jeho firma

• его функции были переданы

  - jeho funkcie boli predané

• его хватил удар

  - ranila ho mŕtvica

• его частью

  - jeho súčásťou

• его членами

  - jeho členmi

• егоза

  - živé striebro

• егозить

  - šiť sebou

• егозить

  - neposedieť na mieste

• ёгурт

  - jogurt

• Единая система электронно-вычислительных машин (ЕС ЭВМ)

  - jednotný systém elektronických počítačov

• Единой России

  - Jednotného Ruska

• еда

  - jedenie

• еда

  - potrava

• еда

  - jedlo

• еда

  - strava

• едал

  - jedával

• едать

  - jedávať

• едва

  - sotva

• едва

  - trochu

• едва

  - ledva

• едва ли

  - sotva

• едва ли не инкогнито

  - skoro inkognito

• едва не

  - skoro

• едва не упал

  - div že neupadol

• едва не упал

  - skoro že neupadol

• едва переводить дух

  - tak-tak stačil s dychom

• едва только

  - sotva

• едва только

  - ledva

• едва только

  - ledvaže

• едва только

  - sotvaže

• еде

  - jedlu

• едем

  - ideme

• едем

  - odchádzame

• едем

  - cestujeme

• едем

  - vezieme sa

• едет

  - ide

• едет

  - odchádza

• едет

  - cestuje

• едет

  - vezie sa

• едете

  - idete

• едете

  - odchádzate

• едете

  - cestujete

• едете

  - veziete sa

• едешь

  - ideš

• едешь

  - odchádzaš

• едешь

  - vezieš sa

• едим

  - my jeme

• единая

  - jednotná

• единая валюта

  - jednotná mena

• единая денежная единица

  - jednotná menová jednotka

• единая модульная система

  - jednotná modulová sústava

• единая организация

  - jednotná organizácia

• единая ставка

  - jednotná sadzba

• единая формовочная смесь

  - jednotný formovací piesok

• единая формовочная смесь

  - jednotná formovacia zmes

• единая цена

  - jednotná cena

• единая школа

  - jednotná škola

• единая энергетическая система

  - jednotná energetická sústava

• единая энергосистема

  - jednotná elektrizačná sústava

• единая энергосистема

  - jednotná energetická sústava

• единение

  - spojenie

• единение

  - jednotnosť

• единение

  - jednota

• единиц автоматического оружия

  - jednotiek automatických zbraní

• единиц измерений

  - sústava mier

• единиц измерений

  - systém mier

• единица

  - jednotka

• единица СИ

  - jednotka SI

• единица абсолютная

  - absolútna jednotka

• единица административная

  - správna jednotka

• единица валентности

  - jednotka mocenstva

• единица валентности

  - jednotka valencie

• единица величины

  - jednotka merania

• единица величины измерения

  - meracia jednotka

• единица веса

  - jednotka hmotnosti

• единица весовая

  - jednotka hmotnosti

• единица времени

  - jednotka času

• единица времи

  - časová jendotka

• единица выработки

  - jednotka výkonovej normy

• единица геопотенциала

  - geopotenciálna jednotka

• единица громкости

  - jednotka hlasitosti

• единица давления

  - jednotka tlaku

• единица датская кормовая

  - dánska kŕmna jednotka

• единица длины

  - jednotka dĺžky

• единица допуска

  - tolerančná jednotka

• единица измерения

  - jednotka merania

• единица измерения

  - merná jednotka

• единица измерения работы в СГС

  - erg

• единица измерения удельного давления

  - jednotka merného tlaku

• единица информации

  - jednotka množstva informácie